Научная Библиотека Пермского Государственного Университета

Главная

Упрощенный режим

Базы данных

Основная библиотечная БД - результаты поиска

Вид поиска

Основная библиотечная БД

Труды учёных ПГНИУ

Диссертации

Журналы

Рациональное природопользование

Иностранная периодика

Дореволюционная периодика

Библиотека юридичеcкого факультета (статьи)

Туризм

История Пермского университета

Продолжающиеся издания

Музейный книжный фонд

Область поиска

Найдено в других БД:

Труды учёных ПГНИУ (1)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>U=811.111'25(075.8)<.>)

Общее количество найденных документов : 18
Показаны документы с 1 по 18

   42
   П 27


    Перевод текстов филологического профиля с английского языка на русский / ; сост. М. Н. Литвинова. - Пермь : Изд-во Перм. ун-та, 2005. - 48 с. - 20.00 р., 25 р.

16
УДК	811.111'25(075.8)

ББК Ш143.21-937.7
Рубрики: Английский язык--Методические пособия
Кл.слова (ненормированные):
Английский язык (перевод) -- Перевод

Доп.точки доступа:
Литвинова, Марианна Наумовна \сост.\
Экземпляры всего: 32
ОИЛ (32)
Свободны: ОИЛ (32)
Найти похожие

   42
   П 30

    Петрова, Ольга Владимировна.
    Введение в теорию и практику перевода (на материале английского языка) : учеб. пособие для студентов вузов специальности "Перевод и переводоведение" / О. В. Петрова. - Москва : АСТ : Восток-Запад, 2006. - 96 с. - ISBN 5-17-038019-4. - ISBN 5-478-00312-3 : 47.85 р.

16.31.41
УДК	811.111'25(075.8)

ББК Ш143.21-77-923
Рубрики: Английский язык--Перевод--Учебники для высших учебных заведений
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОД) -- ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА

Экземпляры всего: 20
ОИЛ (20)
Свободны: ОИЛ (20)
Найти похожие

   42
   П 69


    Практический курс перевода. Великобритания: страна, люди, традиции : практическое пособие / сост. Ю. Н. Пинягин, В. Г. Градонь. - Пермь : Перм. гос. ун-т, 2007. - 64 с. - 13 р.

16.41.21
УДК	811.111'25(075.8)

ББК Ш143.21-937.7
Рубрики: Английский язык--Перевод--Учебные издания для высших учебных заведений
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОД) -- ВЕЛИКОБРИТАНИЯ (СТРАНОВЕДЕНИЕ)

Доп.точки доступа:
Пинягин, Юрий Николаевич \сост.\; Градонь, Вероника Геннадьевна \сост.\
Экземпляры всего: 15
ОИЛ (15)
Свободны: ОИЛ (15)
Найти похожие

   42
   С 30

    Семко, С. А.
    Учебник коммерческого перевода. Английский язык / С. А. Семко и др.; под. ред. М. П. Ивашкина. - 2-е изд. - М. : АСТ : Восток-Запад, 2006. - 286, [2] с. - ISBN 5-17-039252-4. - ISBN 5-478-00381-6 : 79.50 р.

16.41.21
УДК	811.111'25(075.8)

ББК Ш143.21-937.7
Рубрики: Английский язык--Учебники для высших учебных заведений
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОД) -- ПЕРЕВОД КОММЕРЧЕСКИЙ -- ДЕЛОВАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

Доп.точки доступа:
Сдобников, Вадим Витальевич; Чекунова, С. Н.; Ивашкин, Михаил Петрович \ред.\
Экземпляры всего: 10
ОИЛ (10)
Свободны: ОИЛ (10)
Найти похожие

   42
   С 27

    Сдобников, Вадим Витальевич.
    Начальный курс коммерческого перевода. Английский язык / В. В. Сдобников и др.; под ред. М. П. Ивашкина. - М. : АСТ : Восток-Запад, 2007. - 201, [7] с. - ISBN 5-17-034212-8. - ISBN 5-478-00202-X : 52 р., 52 р.

16.41.21
УДК	811.111'25(075.8)

ББК Ш143.21-937.7
Рубрики: Английский язык--Учебники для высших учебных заведений
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОД) -- ПЕРЕВОД КОММЕРЧЕСКИЙ -- ДЕЛОВАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ -- ДЕЛОВАЯ ПЕРЕПИСКА

Доп.точки доступа:
Селяев, Андрей Васильевич; Чекунова, С. Н.; Ивашкин, Михаил Петрович \ред.\
Экземпляры всего: 10
ОИЛ (10)
Свободны: ОИЛ (10)
Найти похожие

   42
   С 83


    Стратегии перевода : учеб. модуль для слушателей спец. "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" / Федер. агентство по образованию, Перм. гос. ун-т ; сост. И. В. Кочкарева, Е. Г. Поломских, В. В. Барсукова. - Пермь : Перм. гос. ун-т, 2006. - 122 с. - 50 р.

16.41.21
УДК	811.111'25(075.8)

ББК Ш143.21-937.7
Рубрики: Английский язык--Перевод--Учебно-методические пособия
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОД)

Доп.точки доступа:
Кочкарева, Ирина Витальевна \сост.\; Поломских, Елена Геннадьевна \сост.\; Барсукова, Вероника Владимировна \сост.\; Федеральное агентство по образованию; Пермский государственный университет
Экземпляры всего: 1
ОИЛ (1)
Свободны: ОИЛ (1)
Найти похожие

   42
   Г 763


    Грамматические трудности при переводе английской научной литературы : учебное пособие / Академия наук СССР ; сост.: Е. С. Савинова, Г. М. Улицкая, А. И. Черная. - 2-е изд., перераб. и доп. - Москва : Наука, 1969. - 152 p. - 00.46 р.

ГРНТИ	16.41.21
УДК	811.111'25(075.8)

ББК Ш143.21-937.7
Рубрики: Английский язык--Учебные издания для высших учебных заведений
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОД) -- НАУЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПЕРЕВОД)

Доп.точки доступа:
Савинова, Е. С. \сост.\; Улицкая, Г. М. \сост.\; Черная, А. И. \сост.\; Академия наук СССР
Экземпляры всего: 1
АБУ (1)
Свободны: АБУ (1)
Найти похожие

   42
   С 47

    Слепович, Виктор Самойлович.
    Курс перевода (английский - русский) = Translation Course. English - Russian : учебное пособие для студентов вузов / В. С. Слепович. - 7-е изд. - Минск : ТетраСистемс, 2008. - 320 с. - ISBN 978-985-470-648-1 : 178.00 р.

ГРНТИ	16.41.21
УДК	811.111'25(075.8)

ББК Ш143.21-77-923
Рубрики: Английский язык--Перевод--Учебные издания для высших учебных заведений
Кл.слова (ненормированные):
Английский язык (перевод)
Аннотация: В предлагаемом курсе изложены вопросы теории и практики перевода (общие, лексические, грамматические), даётся практикум перевода для аудиторной и самостоятельной работы.

Экземпляры всего: 3
ОИЛ (3)
Свободны: ОИЛ (3)
Найти похожие

   42
   А 64


    Английский язык. Работа с литературой по специальности : учебно-методический модуль для слушателей по специальности "Переводчик в профессиональной коммуникации" / Федер. агентство по образованию, Перм. гос. ун-т ; сост.: Н. А. Рукавишникова, В. В. Барсукова, А. В. Лучникова. - Пермь : Изд-во Перм. гос. ун-та, 2006. - 96 с. - Библиогр.: с. 95. - 20 р.

ГРНТИ	16.41.21
УДК	811.111'25(075.8)

ББК Ш143.21-937.7
Рубрики: Английский язык--Перевод--Учебные издания для высших учебных заведений
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОД)

Доп.точки доступа:
Рукавишникова, Надежда Александровна \сост.\; Барсукова, Вероника Владимировна \сост.\; Лучникова, Алена Вячеславовна \сост.\; Федеральное агентство по образованию; Пермский государственный университет (Пермь)
Экземпляры всего: 1
ОИЛ (1)
Свободны: ОИЛ (1)
Найти похожие

10.

   42
   С 59

    Соколова, Лариса Александровна.
    Грамматические трудности перевода с английского языка на русский : учебное пособие / Л. А. Соколова, Е. П. Трофимова, Н. А. Калевич. - 2-е изд., испр. . - Москва : Высшая школа, 2009. - 201, [3] с. : ил., табл. - Библиогр. в конце кн. - ISBN 978-5-06-006170-3 : 326.70 р.

ГРНТИ	16.41.21
УДК	811.111'25(075.8)

ББК Ш143.21-937.7
Рубрики: Английский язык--Учебные издания для высших учебных заведений
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОД)

Доп.точки доступа:
Трофимова, Елена Петровна; Калевич, Наталия Александровна
Экземпляры всего: 3
ОИЛ (3)
Свободны: ОИЛ (3)
Найти похожие

11.

   42
   С 194

    Сапогова, Лидия Ивановна.
    Переводческое преобразование текста : учебное пособие для студентов вузов, обучающихся по специальности 050303 (033200) - "Иностранный язык" / Л. И. Сапогова. - Москва : Флинта : Наука, 2009. - 318 с. - ISBN 978-5-9765-0698-5. - ISBN 978-5-02-034670-3 : 172.90 р.

ГРНТИ	16.41.21
УДК	811.111'25(075.8)

ББК Ш143.21-937.7
Рубрики: Английский язык--Учебные издания для высших учебных заведений
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОДЫ) -- АНГЛИЙСКИЕ СЛОВОСОЧЕТАНИЯ (ПЕРЕВОДЫ) -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЕ ТЕКСТА)

Экземпляры всего: 3
ЧЗФ (1), ЧЗГ (1), АБУ (1)
Свободны: ЧЗФ (1), ЧЗГ (1), АБУ (1)
Найти похожие

12.

   42
   П 692


    Практический курс перевода (английский язык) : учебно-методический комплекс для студентов специальности "Перевод и переводоведение" (второе высшее образование) / Федеральное агентство по образованию, Пермский государственный университет, Кафедра немецкой филологии ; сост. Е. В. Ермакова. - Пермь : [б. и.], 2009. - 32 с. - 15 р.

ГРНТИ	16.41.21
УДК	811.111'25(075.8)

ББК Ш143.21-937.7
Рубрики: Английский язык--Учебно-методические комплексы
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОД) -- РУССКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОДЫ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК)

Доп.точки доступа:
Ермакова, Евгения Витальевна \сост.\; Федеральное агентство по образованиюПермский государственный университет. Кафедра немецкой филологии
Экземпляры всего: 51
АБУ (50), ЧЗГ (1)
Свободны: АБУ (50), ЧЗГ (1)
Найти похожие

13.

   42
   П 691


    Практикум по переводу (английский язык) [Электронный ресурс] : учебно-методическое пособие / Перм. гос. нац. исслед. ун-т ; авт.-сост. М. Н. Литвинова. - Электрон. текстовые дан. (394 Кб). - Пермь : [б. и.], 2012. - 1 on-line. - Систем. требования: Word. - Загл. с домашней страницы Интернета. - Б. ц.

ГРНТИ	16.31.41
УДК	811.111'25(075.8)

ББК Ш143.21-937.7
Рубрики: Английский язык--Перевод--Учебно-методические пособия
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОД)

Перейти: Полный текст

Доп.точки доступа:
Литвинова, Марианна Наумовна \сост.\; Пермский государственный национальный исследовательский университет
Свободных экз. нет
Найти похожие

14.

   42
   С 514

    Смольянина, Елена Анатольевна.
    Иностранный язык в профессиональной коммуникации (переводческий аспект) [Электронный ресурс] : учебное пособие для студентов магистратуры "Филология. Коммуникация" / Е. А. Смольянина ; М-во образования и науки РФ, Перм. гос. нац. исслед. ун-т. - Электрон. текстовые дан. (1,29 Мб). - Пермь : [б. и.], 2013. - 1 on-line. - Загл. с домашней страницы Интернета. - 0.00

ГРНТИ	16.41.21
УДК	811.111'25(075.8)

ББК Ш143.21-937.7
Рубрики: Английский язык--Перевод--Учебные издания для высших учебных заведений
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОД) -- ПЕРЕВОД НАУЧНЫЙ

Перейти: Полный текст

Доп.точки доступа:
Министерство образования и науки Российской Федерации; Пермский государственный национальный исследовательский университет
Свободных экз. нет
Найти похожие

15.

   42
   З-179

    Зайцев, Александр Борисович.
    Основы письменного перевода : [приемы перевода, перевод текстов различных функциональных стилей, переводческие ошибки] / А. Б. Зайцев. - Изд. стереотип. - Москва : Книжный дом "Либроком" : URSS, 2014. - 128 с. - ISBN 978-5-397-04337-3 : 248.30 р.

ГРНТИ	16.41.21
УДК	811.111'25(075.8)

ББК Ш143.21-937.7
Рубрики: Английский язык--Перевод--Учебные издания для высших учебных заведений
Кл.слова (ненормированные):
ПЕРЕВОД ПИСЬМЕННЫЙ -- ПЕРЕВОД РЕКЛАМНЫХ МАТЕРИАЛОВ -- ПЕРЕВОДЫ ТЕКСТОВ -- ПЕРЕВОД (АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК) -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОДЫ) -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ОШИБКИ)

Экземпляры всего: 15
АБУ (15)
Свободны: АБУ (15)
Найти похожие

16.

   42
   В 274


    Великобритания: страна и образ жизни [Электронный ресурс] : практикум по переводу первого (второго) иностранного языка / М-во образования и науки РФ, Перм. гос. нац. исслед. ун-т ; сост. Ю. Н. Пинягин. - Электрон. текстовые дан. - Пермь : Пермский государственный национальный исследовательский университет, 2016. - 1 on-line. - Загл. с домашней страницы Интернета. - 0.00

ГРНТИ	16.41.21
УДК	811.111'25(075.8)

ББК Ш143.21-937.7
Рубрики: Английский язык--Перевод--Научно-популярные тексты--Учебные издания для высших учебных заведений
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОД) -- ВЕЛИКОБРИТАНИЯ (СТРАНОВЕДЕНИЕ) -- СТРАНОВЕДЕНИЕ (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)

Перейти: Полный текст

Доп.точки доступа:
Пинягин, Юрий Николаевич \сост.\; Министерство образования и науки Российской ФедерацииПермский государственный национальный исследовательский университет. Кафедра лингвистики и перевода
Свободных экз. нет
Найти похожие

17.

   42
   С 514

    Смольянина, Елена Анатольевна.
    Иностранный язык в профессиональной коммуникации (переводческий аспект) / Е. А. Смольянина ; М-во образования и науки РФ, Перм. гос. нац. исслед. ун-т. - Пермь : [б. и.], 2012. - 168 с. - Библиогр.: с. 162-167. - ISBN 978-5-7944-1943-6 : 130 р.

ГРНТИ	16
УДК	811.111'25(075.8)

ББК Ш143.21-937.7

Кл.слова (ненормированные):
переводы научных текстов -- переводческая компетенция -- аннотации на английском языке -- научные филологические тексты (перевод) -- перевод с английского на русский -- перевод с русского на английский

Доп.точки доступа:
Министерство образования и науки Российской Федерации; Пермский государственный национальный исследовательский университет
Экземпляры всего: 1
ОИЛ (1)
Свободны: ОИЛ (1)
Найти похожие

18.

    Практикум по переводу иностранного языка (английский) [Электронный ресурс] : учебное пособие для студентов, обучающихся по направлению подготовки бакалавров "Лингвистика" / М-во науки и высш. образования РФ, Перм. гос. нац. исслед. ун-т ; сост.: М. Н. Литвинова, Д. В. Пересторонина. - Электрон. текстовые дан. (1 Мб). - Пермь : ПГНИУ, 2018. - 97 с. : табл. - Библиогр.: с. 96. - ISBN 978-5-7944-3133-9 : 0.00

ГРНТИ	16.31.41
УДК	811.111'25(075.8)

ББК Ш143.21-937.7
Рубрики: Английский язык--перевод--Учебные издания для высших учебных заведений
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОД) -- ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ЛЕКСИЧЕСКИЕ ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА) -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ГРАММАТИЧЕСКИЕ ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА) -- ЛЕКСИКА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА -- ГРАММАТИКА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Перейти: Полный текст

Доп.точки доступа:
Литвинова, Марианна Наумовна \сост.\; Пересторонина, Дарья Владимировна \сост.\; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации; Пермский государственный национальный исследовательский университет
Экземпляры всего: 1
ЭБ (1)
Свободны: ЭБ (1)
Найти похожие

Тематический навигатор

Статистика обращений

Статистика за 29.06.2024
Число запросов	33035
Число посетителей	562
Число заказов	0

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)