81'25 Н 844 Носкова, К. Д. Стратегия перевода на русский язык кинотекстов, отражающих ситуацию плюрикультурализма и языкового контакта / К. Д. Носкова, И. К. Федорова // Индустрия перевода: материалы 5-й Междунар. науч. конф., 3-5 июн. 2013 г. - Пермь, 2013. - С. 216-221
Рубрики: Языкознание Теория перевода Кл.слова (ненормированные): кинотексты -- стратегия перевода -- адаптивный перевод -- отчуждающий перевод -- резистивный перевод -- языковой контакт -- плюрокультурализм Доп.точки доступа: Федорова, И. К. |
Носкова, К. Д. Особенности киноперевода в ситуации мультикультурализма и многоязычия / К. Д. Носкова, И. К. Федорова // Актуальные проблемы изучения иностранных языков и литератур: материалы Всерос. струд. науч.-практ. конф., 9 апр. 2013 г. : 2 ч. - Пермь, 2013. - Ч. 2. - С. 201-205 Рубрики: Языкознание Теория познания Кл.слова (ненормированные): киноперевод -- мультикультуризм -- многоязычие Доп.точки доступа: Федорова, И. К. |