81'33 М 713 Мишланова, С. Л. [Рецензия] / С. Л. Мишланова> // Стереотипность и творчество в тексте: межвуз. сб. науч. тр. - Пермь, 2009. - Вып. 13. - С. 326-330. - Рец. на кн.: Комарова З. И. Ядерные служебные слова в русском подъязыке информатики: когнитивно-квалификативное исследование: монография/ З. И. Комарова, С. В. Краев. - Екатеринбург: Уральское литературное агентство, 2008. - 303 с.
Рубрики: Языкознание--Россия--21 в. Прикладное языкознание Кл.слова (ненормированные): русский язык -- подъязык информатики -- монографии -- рецензии |
811.11 Н 501 Немецкий язык = Deutsch fur Wissenschaftler : учеб. пособие для подготовки к кандидатскому минимуму / сост.: С. Л. Мишланова, Н. П. Сюткина. - Пермь : [б. и.], 2009. - 88 с. - Б. ц.
Рубрики: Языкознание Германские языки Кл.слова (ненормированные): научная деятельность -- кандидатские экзамены -- учебные пособия Доп.точки доступа: Мишланова, С. Л. \сост.\; Сюткина, Н. П. \сост.\ Свободных экз. нет |
81'37 Г 951 Гуреева, А. М. О вариативности термина "международный бакалавриат" в газетном дискурсе / А. М. Гуреева, С. Л. Мишланова> // Иностранные языки в контексте культуры: межвуз. сб. ст. по материалам конф. - Пермь, 2009. - С. 46-50
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): термины -- дискурс СМИ -- газетный дискурс Доп.точки доступа: Мишланова, С. Л. |
378 А 500 Аликина, Е. Ю. Межкультурная лингводидактика и иностранный язык в университете / Е. Ю. Аликина, С. Л. Мишланова> // Вестник Пермского университета. Сер.: Университетское образование. - 2009. - Вып. 6 (32). - С. 100-103
Рубрики: Образование. Педагогика--Россия, 21 в. Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): обучение иностранному языку -- профессиональная компетенция -- межкультурная лингводидактика -- межкультурные компетенции Аннотация: В статье дается системный анализ ключевых положений межкультурной лингводидактики. Под межкультурной лингводидактикой понимается методика, позволяющая реализовать стратегии формирования межкультурной компетенции как основного компонента обучения иностранному языку. Очерчено место межкультурной компетенции в структуре профессиональной личности. Особое внимание уделено культивированию межкультурной лингводидактики в российском вузе. Доп.точки доступа: Мишланова, С. Л. |
811.11 М 713 Мишланова, С. Л. Английский язык = English for Researchers Practical Phonetics : методическое пособие / С. Л. Мишланова, Л. В. Шиукаева, И. В. Кочкарева, Е. Ю. Лесь. - Пермь : [б. и.], 2010. - 92 с. - Б. ц.
Рубрики: Языкознание Германские языки Кл.слова (ненормированные): английский язык -- практическая фонетика Доп.точки доступа: Шиукаева, Л. В.; Кочкарева, И. В.; Лесь, Е. Ю. Свободных экз. нет |
81'37 М 713 Мишланова, С. Л. Интерференция: когнитивно-дискурсивный анализ синонимии : монография / С. Л. Мишланова, М. А. Хрусталева. - Пермь : [б. и.], 2009. - 200 с. - Б. ц.
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): интерференция -- концептуализация -- внутриотраслевая синонимия -- дискурс -- когнитивное терминоведение Доп.точки доступа: Хрусталева, М. А. Свободных экз. нет |
81`42 М 713 Мишланова, С. Л. The Concept of Disease in Non-professional Discourse / С. Л. Мишланова, С. В. Полякова> // Methods and Aims: (Re-)conceptuaiising LSP Research: XVII European Symposium on Languages for Specific Purpures, 17-20 August 2009. Booc of Abstracts. - Aarhus (Denmark), 2009. - С. 117
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): профессиональный дискурс Доп.точки доступа: Полякова, С. В. |
81`42 М 713 Мишланова, С. Л. Metaphorical Representation of Disease / С. Л. Мишланова, С. В. Полякова> // Discourses of Stability and Change. - Chicago, 2009. - С. 15
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): медицинский дискурс -- болезни -- метафора Доп.точки доступа: Полякова, С. В. |
81`42 Г 951 Гуреева, А. М. Professional and Non-professional Knowledge in Educational Discurs / А. М. Гуреева, С. Л. Мишланова> // Methods and Aims: (Re-)conceptuaiising LSP Research: XVII European Symposium on Languages for Specific Purpures, 17-20 August 2009. Booc of Abstracts. - Aarhus (Denmark), 2009. - С. 117
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): образовательный дискурс -- профессиональные знания -- непрофессиональные знания Доп.точки доступа: Мишланова, С. Л. |
81'25 М 713 Мишланова, С. Л. Модификация медицинского концепта в процессе перевода / С. Л. Мишланова> // Теория и практика перевода и профессиональной подготовки переводчиков. Научно-технический перевод : материалы 2-го науч.-метод. коллоквиума, 4-6 февр. 2009 г. - Пермь, 2009. - С. 150-160
Рубрики: Языкознание Теория перевода Кл.слова (ненормированные): английский язык -- научный текст -- медицинский дискурс |
81`42 Г 951 Гуреева, А. М. Реализация образовательной политики в британских и российских СМИ / А. М. Гуреева> // Современная политическая коммуникация: материалы междунар. науч. конф., 21-24 сент. 2009 . - Екатеринбург, 2009. - С. 50-51
Рубрики: Языкознание--Россия--Великобритания Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): газетно-публицистический текст -- политический дискурс -- образовательная политика Доп.точки доступа: Мишланова, С. Л. |
81`42 М 713 Мишланова, С. Л. Особенности терминологизации в методическом дискурсе / С. Л. Мишланова, А. А. Филиппова> // Языки профессиональной коммуникации. - Челябинск, 2009. - С. 237-238
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): образовательные тексты -- терминология -- методический дискурс Доп.точки доступа: Филиппова, А. А. |
81'23 М 713 Мишланова, С. Л. Концепт "здоровье" в российской и американской картине мира / С. Л. Мишланова, С. В. Полякова> // Психолингвистика в XXI веке: результаты, проблемы, перспективы: тез. докл. 16-го междунар. симп. по психолингвистике и теории коммуникации, Москва, 15-17 июня 2009 г. . - М., 2009. - С. 233-235
Рубрики: Языкознание--Россия--Великобритания Психолингвистика Кл.слова (ненормированные): языковая картина мира -- концепт "здоровье" Доп.точки доступа: Полякова, С. В. |
81'25 М 713 Мишланова, С. Л. Особенности перевода геологических текстов / С. Л. Мишланова> // Теория и практика перевода и профессиональной подготовки переводчиков. Научно-технический перевод : материалы 2-го науч.-метод. коллоквиума, 4-6 февр. 2009 г. - Пермь, 2009. - С. 160-168
Рубрики: Языкознание Теория перевода Кл.слова (ненормированные): перевод специальных текстов -- геологические тексты |
378 М 713 Мишланова, С. Л. Формирование иноязычной и профессиональной компетенции в медицинском вузе / С. Л. Мишланова> // Совершенствование учебно-методического и технического обеспечения образовательного процесса на довузовском, додипломном и послевузовском этапах обучения: материалы науч.-метод. конф. - Пермь, 2009. - С. 151-153
Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): профессиональные компетенции -- языковые компетенции -- медицинское образование |
81`42 М 713 Мишланова, С. Л. Социальная политика здравоохранения: анализ американских и русских блогов / С. Л. Мишланова> // Современная политическая коммуникация: материалы Междунар. науч. конф. - Екатеринбург, 2009. - С. 41-44
Рубрики: Языкознание--Россия--США Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): политический дискурс -- интернет -- политические блоги -- социальная политика -- здравоохранение |
81`42 М 713 Мишланова, С. Л. Comparative studies of metaphor in medical fnd popular medical discours / С. Л. Мишланова> // Категоризация и концептуализация в языках для специальных целей в профессиональном дискурсе: сб. науч. ст. - 2009. - С. 129-133
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): научные тексты -- научно-популярные тексты -- медицинский дискурс |
81'37 М 713 Мишланова, С. Л. Терминологизация как источник полисемии языкового знака / С. Л. Мишланова, А. А. Филиппова> // Проблемы концептуализации действительности и моделирования языковой картины мира: сб. науч. тр. - 2009. - С. 154-160
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): термины -- языковые знаки -- полисемия Доп.точки доступа: Филиппова, А. А. |
81`42 М 713 Мишланова, С. Л. Метафорическое моделирование в научно-популярном медицинском дискурсе / С. Л. Мишланова> // Актуальные проблемы коммуникации и культуры-9 : сб. тр. рос. и заруб. исследователей. - Пятигорск, 2009. - С. 469-475
Рубрики: Языкознание Кл.слова (ненормированные): медицинский текст -- научно-популярный текст -- метафора |
81'1 П 275 Пермякова, Т. М. Сравнительный анализ параметров коммуникативного события в межкультурной коммуникации / Т. М. Пермякова; С. Л. Мишланова> // Коммуникация в современной парадигме социального и гуманитарного знания: материалы междунар. науч. конф. - М., 2008. - С. 128
Рубрики: Языкознание Общее языкознание Кл.слова (ненормированные): речевые коммуникации -- коммуникативное событие -- межкультурные коммуникации Доп.точки доступа: Мишланова, С. Л. |