81‘24 P 34 Pavlova, D. Enriching of dictionary supply by viewing films with subtitles = Обогащение словарного запаса при просмотре фильмов с субтитрами / D. Pavlova, S. D. Zaitseva, E. N. Gulyaeva // Межкультурная коммуникация. Иностранный язык для специальных целей (Interncultural Commucanion. Foreign Language for Special Purposes): сб. науч. материалов студ. и преп. в обл. гум. наук (статьи, тезисы). - Пермь, 2010. - Вып. 5. - С. 198-199
Рубрики: Языкознание Практическое владение языком Кл.слова (ненормированные): словарный запас -- просмотр фильмов -- фильмы с субтитрами -- обучающие методики Доп.точки доступа: Zaitseva, S. D.; Gulyaeva, E.N. |
070:654.197 П 130 Пакните, М. П. (студент). Пермь как PERMM: отражение пермской "культурной революции" в кинопублицистике (к проблеме авторской позиции) / М. Пакните // Проблемы филологии глазами молодых исследователей: материалы конф. студ., асп. и молодых ученых. - апрель 2010 г. / Перм. гос. ун-т. - Пермь, 2010. - С. 181-185
Рубрики: Средства массовой информации--Пермь (город) Телевидение. Тележурналистика Кл.слова (ненормированные): культурные события -- документальные фильмы -- "имиджевая" продукция |
930 Н 507 Немцева, Е. Ю. (студент). Образ Николая II в российском и зарубежном кинематографе: сравнительный анализ (на примере фильмов "Николай и Александра" и " Романовы. Венценосная семья" / Е. Ю. Немцева // Россия и мир в конце XIX - начале XX века: материалы 4-ой всерос. науч. конф. молодых ученых, аспирантов и студентов, 3-7 февр. 2011 г. - Пермь, 2011. - С. 74-76
Рубрики: История Источниковедение Киноискусство Кл.слова (ненормированные): российские фильмы -- зарубежные фильмы -- образ царя Доп.точки доступа: Николай II (император ; 1868-1918) \о нем\ |
908 С 347 Сидякина, А. А. Прогулка по кинематографической Перми / А. А. Сидякина, Н. С. Горбунова // Пермский дом в истории и культуре края: материалы 4-й науч.-практ. конф. - Пермь, 2011. - С. 321-328
Рубрики: Краеведение--Пермь Кл.слова (ненормированные): кинематограф история -- фильмы -- образ Перми Доп.точки доступа: Горбунова, Н. С. |
791.43.03 Ж 719 Жикина, И. А. Фильм "Три с половиной дня из жизни Ивана Семенова, второклассника и второгодника" как "энциклопедия" советской повседневности / О. А. Жикина // Проблемы филологии глазами молодых исследователей: материалы конф. студ., аспир. и молодых ученых (апр. 2011 г.). - Пермь, 2011. - С. 188-190
Рубрики: История киноисскуства--Пермь Кл.слова (ненормированные): детские фильмы -- советские фильмы -- экранизация -- советская повседневность Доп.точки доступа: Березовский, К. (режиссер) \о нем\ |
811.11 Т 830 Туманова, О. С. (студент). Der Spielfilm "Dogville" von Lars von Trier wie ein Beispiel der Synthese der Kunste / О. С. Туманова, З. М. Кашафутдинова // Иностранные языки в полилоге культур: материалы III студенческой научно-практической конференции (16-21 апреля 2012 г.; г. Пермь). - Пермь, 2012. - С. 88-89
Рубрики: Языкознание Германские языки--Немецкий язык Музыка и зрелищные искусства Художественно-игровое кино Кл.слова (ненормированные): художественные фильмы -- синтез Доп.точки доступа: Кашафутдинова, З. М. |
811.11 Ш 708 Шляхова, Л. Ю. (студент). Representation Features of the Traditional Values of the Chinese Culture in Lyrics of the American Animated Film "Mulan" / Л. Ю. Шляхова, С. Л. Мишланова // Иностранные языки в полилоге культур: материалы III студенческой научно-практической конференции (16-21 апреля 2012 г.; г. Пермь). - Пермь, 2012. - С. 100-101
Рубрики: Языкознание Германские языки--Английский язык Музыка и зрелищные искусства Художественно-игровое кино Кл.слова (ненормированные): художественные фильмы -- китайские ценности Доп.точки доступа: Мишланова, С. Л. |
791.433.05 У 831 Устюгова, В. В. «Гениальная бульварщина»: истоки русской игровой фильмы / В. В. Устюгова // Литература и кино - в поисках общего языка: материалы Всерос. с менждунар. участием науч.-практ. конф., 16-17 мая 2012 г. - Владимир, 2012. - С. 15-22
Рубрики: Киноискусство Кл.слова (ненормированные): российское кино -- история кино -- игровые фильмы |
81'37 Д 699 Дорфман, Л. Я. Психосемантическая оценка сцен насилия в художественных кинофильмах и депрессия зрителей / Л. Я. Дорфман, М. В. Зубакин // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Психология. - 2012. - Вып. 17, № 19. - С. 20-29
Рубрики: Языкознание Лексикология Психология Кл.слова (ненормированные): художественная фильмы -- сцены насилия -- психсемантика -- психосемантическая оценка -- картины мира -- психологические исследования Доп.точки доступа: Зубакин, М. В. |
378 А 647 Английский язык : коммуникативные задания к фильму "Общество мертвых поэтов". - Пермь : [б. и.], 2007. - 42 с. - Б. ц.
Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): обучение в вузе -- неязыковые факультеты -- английский язык -- учебные фильмы Доп.точки доступа: Стрельцова, И. В. \сост.\; Лыкова, А. С. \сост.\ Свободных экз. нет |
Мишланова, С. Л. Трансформации культурных ценностей при переводе мультимодальных произведений (на примере перевода текстов из мультипликационных фильмов) / С. Л. Мишланова, Т. М. Пермякова , Н. Ю, Шляхова // Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2013. - Вып. 4 (24). - С. 104-115. - Библиогр.: с. 114 ( 22 назв.)
Рубрики: Языкознание Теория перевода Кл.слова (ненормированные): анализ культурного концепта -- культурные ценности -- мультипликационные фильмы -- перевод -- песенный текст Аннотация: Представлен анализ трансформации культурных ценностей при переводе мультимодального произведения. Для анализа послужил перевод на русский язык текстов песен из американского мультфильма "Мулан" о китайской девушке-воине. Степень транслированности китайских ценностей в русскоязычном тексте существенно ниже, чем в исходном, и концепты, репрезентирующие ценности китайского общества (порядок, семья, субординация) в значительной мере модифицированы. Доп.точки доступа: Пермякова, Т. М.; Шляхова, Л. Ю. (соиск.) |
Устюгова, В. В. «Гениальная бульварщина»: истоки русской игровой фильмы / В. В. Устюгова // Литература и кино - в поисках общего языка: материалы Всерос. науч.-практ. конф. - Владимир, 2013. - С. 63-72 |
159.923 З-910 Зубакин, М. В. (соиск.). Черты личности, поиск ощущений и психосемантические оценки художественных кинофильмов с насилием / М. В. Зубакин // ЧЕЛОВЕК В МИРЕ. МИР В ЧЕЛОВЕКЕ: актуальные проблемы философии, социологии, политологии и психологии: материалы XVI Междунар. науч.-практ. конф. студентов, аспирантов и молодых ученых, 24–25 окт. 2013 г. . - Пермь, 2013. - С. 534-542
Рубрики: Психология Психология личности Кл.слова (ненормированные): личность -- ощущения -- психоматическая оценка -- нейротизм -- фильмы с насилием |
159.923 З-910 Зубакин, М. В. Черты личности и восприятие кинофильмов со сценами насилия / М. В. Зубакин // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. - 2013. - № 12, ч. 2. - С. 358-362
Рубрики: Психология Психология личности Кл.слова (ненормированные): черты личности -- психоматические оценки -- фильмы со сценами насилия |
Устюгова, В. В. Гениальная бульварщина»: истоки русской игровой фильмы / В. В. Устюгова // Литература и кино - в поисках общего языка: материалы 5-й науч.-практ. конф. - Владимир, 2012. - С. 15-22 |
94 (47): 008.001:791.43.03 У 831 Устюгова, В. В. Прекрасная эпоха" синематографа 1896-1919 (на материале русской провинции) : монография / В. В. Устюгова. - Пермь : [б. и.], 2015. - 411 с. - Б. ц.
Рубрики: История История России ХХ в. Киноискусство Кл.слова (ненормированные): русская провинция -- синематограф -- электротеатры -- игровые фильмы -- киноактеры немого кино -- провинциальный зритель Свободных экз. нет |
81'37 Х 204 Харин, С. С. (студент). Учет хронологической дистанции в лингвокультурной адаптации кинотекста на материале исторических фильмов (Locura de Amor, 1948) / С. С. Харин, И. К. Федорова // Актуальные проблемы изучения иностранных языков и литератур: сб. ст. молодых ученых. - Пермь, 2017. - Ч. 2. - С. 52-57
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): хронологическая дистанция -- кинотекст -- исторические фильмы -- лингвокультурная адаптация Доп.точки доступа: Федорова, И. К. |
159.9.07 Б 189 Байриева, А. Э. (магистр.). Гендерные модели в зарубежных и отечественных мультипликационных фильмах / А. Э. Байриева // Социальные и гуманитарные науки. - 2019. - № 1(3). - С. 406-415
Кл.слова (ненормированные): массовая коммуникация -- гендерные модели -- мултпликационные фильмы |
Шмырев, А. Р. Из тьмы философии: фильмы ужасов и феноменология / А. Р. Шмырев // Мир науки и искусства : сб. ст. по материалам регион. науч.-практ. конф. студентов, аспирантов, учащихся и молодых ученых, Пермь, 02 марта 2019-29 февраля 2020 г. - Пермь, 2020. - С. 253-260 |
Устюгова, В. В. Взгляд киноведа vs. Взгляд историка на советские исторические фильмы / В. В. Устюгова // Вестник Пермского университета. Сер.: История. - 2021. - Т. 55, № 4. - С. 39-46
Рубрики: Музыка и зрелищные искусства--Россия, 20 в. История киноискусства Кл.слова (ненормированные): жест в искусстве -- интеллектуальный монтаж -- киноавангард -- репрезентация истории -- советские исторические фильмы -- формализм Аннотация: В статье сравниваются, с одной стороны, подходы историков, которые анализируют идеологемы и идеологические маркеры исторических фильмов, выявляют «вторую» мифологическую кинореальность советской истории, с другой стороны, подходы киноведов, которые работают с кинокадром и источниками создания фильма (эго-документами, сценарными вариантами, монтажными листами, версиями кинофильмов) |