821(04).09 В 436 Викторова, Л. Ю. Синтез музыки и слова в вокальном цикле Р. Шумана на стихи А. Шамиссо "Любовь и жизнь женщины" (к проблеме перевода поэзии на язык другого искусства) / Л. Ю. Викторова, Н. С. Бочкарева // Актуальные проблемы изучения иностранных языков и литератур: материалы Всерос. студ. науч.-практ. конф., 16 апреля 2014 г. - Пермь, 2014. - С. 44-49
Кл.слова (ненормированные): музыкальный цикл -- вокальное произведение -- синтез искусств -- поэзия -- музыкальное воплощение поэтической речи Доп.точки доступа: Бочкарева, Н. С.; Шамиссо, Альберт фон (писатель ; 1781-1838) \о нем\; Шуман, Роберт (11810-1856) \о нем\ |