81'25
Ш 978


    Шутова, И. И.
    Предпереводческий анализ текста на начальном этапе обучения / И. И. Шутова // Иностранные языки в контексте культуры: межвуз. сб. ст. по материалам конф. - Пермь, 2009. - С. 247-251
УДК
ББК 81.07
Рубрики: Языкознание
   Теория перевода

Кл.слова (ненормированные):
подготовка переводчиков -- письменнный перевод -- содержание текста -- рецептивная компетенция переводчика -- анализ текста



81`42
Х 982


    Худякова, Е. С.
    Металингвистические характеристики "научных" статей священнослужителей / Е. С. Худякова // Лингвистические чтения-2008: материалы науч. - практ. конф. - 2008. - Цикл 4. - С. 211-216
УДК
ББК 81.0
Рубрики: Языкознание
   Лингвистика текста

Кл.слова (ненормированные):
церковный текст -- теософия -- анализ текста





    Самойлова, И. В.
    О роли синхронного и диахронного анализа в исследовании речевой индивидуальности (на материале текстов научного стиля) / И. В. Самойлова // Гуманитарная наука сегодня: материалы междунар. конф. - Караганда, 2009. - С. 199-203
УДК
ББК 81.07
Рубрики: Языкознание
   Стилистика

Кл.слова (ненормированные):
научный стиль -- речевая индивидуальность -- анализ текста



82.01
Ж 512


    Железняк, В. Н.
    Вечно другой (к вопросу о сериально-вариационной технике в современной поэзии) / В. Н. Железняк // Я и другой в пространстве текста: межвуз. сб. науч. тр. - 2009. - Вып. 2. - С. 110-116
УДК
ББК 83.01
Рубрики: Литературоведение
   Поэтика

Кл.слова (ненормированные):
инобытийные сдвиги -- экстатисы -- анализ текста -- мотивы -- вариации -- сознание -- музыка стиха


Доп.точки доступа:
Жданов И. \о произв.\


004.41/.42
Е 721


    Ермакова, Л. М. (аспирант).
    Методы обнаружения писем-трансформеров / Л. М. Ермакова // Вестник Пермского университета. Сер.: Математика. Механика. Информатика. - 2011. - Вып. 2 (6). - С. 77-85. - Библиогр.: с. 84-85 (20 назв.). - d, 2008, , 0
УДК
ББК 32.973-018 + 81.1
Рубрики: Вычислительная техника
   Программирование ЭВМ. Компьютерные программы. Программотехника

   Языкознание

   Математическая лингвистика

   
Кл.слова (ненормированные):
почтовый трафик -- спам -- письма-трансформеры -- детектирование -- анализ текста -- контент-анализ
Аннотация: Проведен анализ сообщений-трансформеров. Предложены методы детектирования писем-трансформеров, устойчивые к небольшим изменениям текста и темы сообщения. Особо рассматривается проблема обнаружения намеренно искаженных фрагментов. Достоинством контентного подхода является его универсальность, так как он не опирается на служебную информацию и применим к классификации документов не только в электронной почте, но и в системах мгновенного обмена сообщениями, блогах, форумах, социальных сетях.



81’42
P 31


    Pastukhova, E.
    Terminology of computer security = Терминология компьютерной безопасности / E. Pastukhova // The 18th European symposium on language for special purposes (LSP): Spesial language and innovation in multilingual world (PSU 22-26 August 2011). - 2011. - С. 60
УДК
ББК 81.0
Рубрики: Языкознание
   Лингвистика текста

Кл.слова (ненормированные):
терминология -- технические термины -- компьютерная безопасность -- программное обеспечение -- обеспечение неприкосновенности -- компьютерное мошенничество -- авторство -- нарушение авторских прав -- подделка -- пиратство -- анализ текста



81
Л 590


   
    Лингвистический и эстетический аспекты анализа текста : материалы межвуз. науч. конф. (17-18 февр. 2000 г.). - Соликамск : [б. и.], 2000. - 230 с. - Б. ц.
УДК
ББК 81 + 83
Рубрики: Языкознание
   Литературоведение

Кл.слова (ненормированные):
конференция -- текст -- анализ текста

Свободных экз. нет

81'42
М 713


    Мишланова, С. Л.
    Особенности репрезентации специального знания в художественном дискурсе / С. Л. Мишланова // Актуальные вопросы филологии и методики преподавания иностранных языков : материалы II-й Междунар. науч. конф. - Санкт-Петербург, 2010. - С. 368-375
УДК
ББК 81.0
Рубрики: Языкознание
   Лингвистика текста

Кл.слова (ненормированные):
анализ текста -- художественный дискурс



81'42
М 713


    Мишланова, С. Л.
    Когнитивно-дискурсивный анализ семантических отношений в процессе терминологизации / С. Л. Мишланова // Терминологические чтения 2010: материалы Межд. конф. - Москва, 2010. - С. 8
УДК
ББК 81.0
Рубрики: Языкознание
   Лингвистика текста

Кл.слова (ненормированные):
анализ текста -- когнитивный анализ -- семантика -- термины -- терминологизация



81'42
Ч-842


    Чудин, М. А.
    Проблема трансляции научного текста / М. А. Чудин // Лингвистические чтения-2010. Цикл 6: материалы междунар. науч.-практ. конф. - Пермь, 2010. - С. 349-353
УДК
ББК 81.0
Рубрики: Языкознание
   Лингвистика текста

Кл.слова (ненормированные):
анализ текста -- научный текст -- трансляций текста



81'42
М 713


    Мишланова, С. Л.
    Метафора в философии / С. Л. Мишланова // Актуальные проблемы права, педагогики, психологии и методики обучения в высшей учебном заведении. - Пермь, 2010. - С. 20-22
УДК
ББК 81.0
Рубрики: Языкознание
   Лингвистика текста

Кл.слова (ненормированные):
анализ текста -- философский дискурс -- метафора



81'42
М 713


    Мишланова, С. Л.
    Медицинская терминология и ее лингвистические маски / С. Л. Мишланова // Non Multum, Sed Multa: Немного о многом. У когнитивных истоков терминологии: сб. ст. в честь В. Ф. Новодрановой. - Москва, 2010. - С. 377-383
УДК
ББК 81.0
Рубрики: Языкознание
   Лингвистика текста

Кл.слова (ненормированные):
анализ текста -- медицинский дискурс -- термины -- медицинские термины -- терминология



81'42
М 713


    Мишланова, С. Л.
    Концепт "болезнь" в наивной картине мира / С. Л. Мишланова // Обработка текста и когнитивные технологии: сб. ст. - Казань, 2010. - С. 76-90
УДК
ББК 81.0
Рубрики: Языкознание
   Лингвистика текста

Кл.слова (ненормированные):
анализ текста -- концепты -- термины -- картина мира



81'25
А 471


    Алексеева, Л. М.
    Дискурсивное пространство перевода / Л. М. Алексеева // Естественный и виртуальный дискурс: когнитивный, категориальный и семиолингвистический аспекты: материалы Междунар. науч. конф., 16-17 окт. 2009 г. - Тюмень, 2010. - С. 7-15
УДК
ББК 81.07
Рубрики: Языкознание
   Теория перевода

Кл.слова (ненормированные):
анализ текста -- дискурсивное пространство -- дискурс перевода



81'42
М 713


    Мишланова, С. Л.
    Аттрактивная функция метафоры / С. Л. Мишланова // Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2010. - № 6. - С. 44.50
УДК
ББК 81.0
Рубрики: Языкознание
   Лингвистика текста

Кл.слова (ненормированные):
анализ текста -- философский дискурс -- метафора -- функции метафоры -- аттракция -- рекламный туристский дискурс -- функции информирования -- положительное информирование
Аннотация: В статье рассматриваются функции метафоры в рекламном туристском дискурсе, в частности функция положительного информирования, которая соотносится с различными когнитивно-коммуникативными стратегиями. Описаны результаты анализа одной из когнитивно-коммуникативных стратегий метафоризации (опоры на прошлый опыт) и особенностей ее метафорического моделирования в разных типах текстов рекламного туристского дискурса.


Доп.точки доступа:
Аликина, Е. Ю.


81`42
П 396


    Плотникова, А. В.
    Образ российского бизнеса в англоязычной прессе (на материале журнала The Economist) / А. В. Плотникова // Образ России в зарубежном политическом дискурсе: стереотипы, мифы и метафоры. - Екатеринбург, 2010. - С. 73
УДК
ББК 81.0
Рубрики: Языкознание
   Лингвистика текста

Кл.слова (ненормированные):
газетно-публицистический текст -- российский бизнес -- англоязычная пресса -- анализ текста



81'42
Б 485


    Береснева, Н. И.
    Метафора как лингвофилософский феномен / Н. И. Береснева, С. Л. Мишланова, Д. В. Шабалина // Мурзинские чтения: материалы межд. конф. - Пермь, 2011. - С. 121-126
УДК
ББК 81.0
Рубрики: Языкознание
   Лингвистика текста

Кл.слова (ненормированные):
анализ текста -- философский дискурс -- философия языка -- метафора


Доп.точки доступа:
Мишланова, С. Л.; Шабалина, Д. В.


81'42
М 713


    Мишланова, С. Л.
    Моделирование терминосистемы музыкальной терминологии жанра джаз в СМИ / С. Л. Мишланова, Е. В. Морозова // Иностранные языки в контексте культуры: межвуз. сб. ст. по материалам конф. - Пермь, 2011. - С. 181-185
УДК
ББК 81.0
Рубрики: Языкознание
   Лингвистика текста

Кл.слова (ненормированные):
анализ текста -- терминосистема -- музыкальные термины -- средства массовой информации


Доп.точки доступа:
Морозова, Е. В


81'42
Ж 422


    Жданова, С. Ю.
    Metaphors of Intercultural Communication / С. Ю. Жданова , Т. М. Пермякова // The Stockholm 2011 Metaphor Festival Abstracts. - Пермь, 2011. - С. 72-74
УДК
ББК 81.0
Рубрики: Языкознание
   Лингвистика текста

Кл.слова (ненормированные):
метафоры -- анализ текста -- межкультурное взаимодействие -- кросс-культурная компетентность


Доп.точки доступа:
Пермякова, Т. М.


81'42
Б 485


    Береснева, Н. И.
    Язык как "идеальное" средство познания / Н. И. Береснева, С. Л. Мишланова // Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. - 2011. - № 1. - С. 33-38
УДК
ББК 81.0 + 87.22
Рубрики: Языкознание
   Лингвистика текста

   Философия

   Теория познания

Кл.слова (ненормированные):
анализ текста -- философский дискурс -- философия языка -- метафора -- язык -- сознание -- научное познание -- язык науки -- термины -- "универсальный" язык
Аннотация: Рассматриваются проблемы создания искусственных универсальных языков для обслуживания сферы научного познания мира. Изучается эволюция философских и лингвистических концепций, рассмотрения проблем природы и функциональных особенностей научной терминологии. Основные задачи современной терминологии решены в парадигме постмодернизма на основании таких понятий, как неопределённость, сложность и творческий потенциал.


Доп.точки доступа:
Мишланова, С. Л.