Научная Библиотека Пермского Государственного Университета

Главная

Упрощенный режим

Базы данных

Труды учёных ПГНИУ - результаты поиска

Вид поиска

Основная библиотечная БД

Труды учёных ПГНИУ

Диссертации

Журналы

Рациональное природопользование

Иностранная периодика

Дореволюционная периодика

Библиотека юридичеcкого факультета (статьи)

Туризм

История Пермского университета

Продолжающиеся издания

Музейный книжный фонд

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=перевод художественного произведения<.>)

Общее количество найденных документов : 5
Показаны документы с 1 по 5

82.0
Н 410

Неганова, А. О.
Концептуальная метафора в аспекте перевода (на материале новелл Анри Труая и их переводов на русский язык / А. О. Неганова, И. И. Шутова // Иностранные языки в контексте культуры: сб. ст. по материалам 7-й междунар. науч.-практ. конф. "Иностранные языки и литературы в контексте культуры", посвящ. 115-летию со дня рождения В. В. Вейдле, 23 апр. 2010 г. - Пермь, 2010. - Т. 2: Актуальные проблемы теории дискурса, переводоведения и межкультурной коммуникации. - С. 206-210

УДК

82.0

ББК 83.07
Рубрики: Литературоведение
Художественный перевод
Кл.слова (ненормированные):
перевод художественного произведения -- язык произведения -- концептуальная метафора

Доп.точки доступа:
Шутова, И. И.

Найти похожие

81'25
П 326

Пинягин, Ю. Н.
Читая А. Конан-Дойля по-английски и по-русски / Ю. Н. Пинягин // Иностранные языки в контексте культуры: сб. ст. по материалам 7-й междунар. науч.-практ. конф. "Иностранные языки и литературы в контексте культуры", посвящ. 115-летию со дня рождения В. В. Вейдле, 23 апр. 2010 г. - Пермь, 2010. - Т. 2: Актуальные проблемы теории дискурса, переводоведения и межкультурной коммуникации. - С. 210-211

УДК

81'25

ББК 81.07
Рубрики: Языкознание
Теория перевода
Кл.слова (ненормированные):
перевод художественного произведения -- сопоставительно-переводческий анализ

Найти похожие

81'25
Н 340

Наугольных, Е. А.
«Сирены» Дж. Джойса: испытание для переводчика и русского языка / Е. А. Наугольных, Н. М. Нестерова // Русский язык и культура в зеркале перевода: материалы III Междунар. науч.- практ. конф. 25-29 апр. 2012 . - Москва; Салоники, 2012. - С. 382-386

УДК

81'25

ББК 81.07
Рубрики: Языкознание
Теория перевода
Кл.слова (ненормированные):
перевод художественного произведения

!odfp_W.pft: FILE NOT FOUND!

Найти похожие

81'25
Н 644

Никонова, К. Э.
Особенности перевода монолога Гамлета в произведении У. Шекспира / К. Э. Никонова, Л. М. Алексеева // Актуальные проблемы изучения иностранных языков и литератур: материалы Всерос. студ. науч.-практ. конф., 16 апреля 2014 г. - Пермь, 2014. - С. 147-150

УДК

81'25

ББК 81.07
Рубрики: Языкознание
Теория перевода
Кл.слова (ненормированные):
перевод художественного произведения -- английский язык

Доп.точки доступа:
Алексеева, Л. М.

Найти похожие

Велиев, Н
Особенности художественного перевода стихотворений А. С. Пушкина с русского на английский и узбекский языки / Н Велиев, К. А. Клочко // Актуальные проблемы изучения иностранных языков и. - Пермь, 2021. - С. 66-72
Кл.слова (ненормированные):
перевод художественного произведения -- стилистические ресурсы -- лексическая единица

Доп.точки доступа:
Клочко, К. А.

Найти похожие

Тематический навигатор

Статистика обращений

Статистика за 29.06.2024
Число запросов	48378
Число посетителей	573
Число заказов	0

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)