Главная Упрощенный режим

Базы данных


Труды учёных ПГНИУ - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
 Найдено в других БД:Продолжающиеся издания (1)
Формат представления найденных документов:
полный информационныйкраткий
Поисковый запрос: (<.>K=типологическая доминанта художественного текста<.>)
Общее количество найденных документов : 1
1.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Шутемова Н. В.
Заглавие : Понятие "образ" в рефракционной модели поэтического перевода
Место публикации : Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2019. - Т. 11, вып. 4. - С. 68-83
УДК : 81'25
ББК : 81.07
Предметные рубрики: Языкознание
Теория перевода
Географич. рубрики:
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): поэтический текст--репрезентация образности--рефракция--типологическая доминанта художественного текста
Аннотация: Рассматриваются процессы, связанные с изменением образности поэтического произведения при репрезентации его сущности в принимающей культуре. Образность трактуется как типологическое свойство художественного текста, генерируемое в процессе художественного осмысления ценностного аспекта отношения «человек – мир», мотивированное художественной концепцией автора, объективируемое в художественной языковой форме. В единстве со свойствами идейности, эмотивности и художественной языковой формы образность составляет типологическую доминанту художественного текста, понимаемую как его сущность.
Найти похожие
 
Статистика
за 01.07.2024
Число запросов 71327
Число посетителей 443
Число заказов 0
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)