Поисковый запрос: (<.>K=ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ<.>) |
Общее количество найденных документов : 32
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 81`42 Х 955
Хрусталева, М. А. Концепт "интерференция" в методическом дискурсе (на материале французского, испанского и английского языков) / М. А. Хрусталева, З. А. Мезенцева> // Иностранные языки в контексте культуры: межвуз. сб. ст. по материалам конф. - Пермь, 2009. - С. 145-151. - Библиогр.: с. 150-151
ББК 81.0 Рубрики: Языкознание, 21 в. Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): речевые коммуникации -- методический дискурс -- концепты -- интерференция -- речевая тактика
Доп.точки доступа: Мезенцева, З. А. Найти похожие
|
2. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 81'38 Щ 950
Щукина, И. Н. Межкультурная интерференция в телевизионных текстах религиозного стиля / И. Н. Щукина> // Медиа. Демократия. Рынок: материалы 3-й Межвуз. науч.-практ. конф. - СПб., 2009. - С. 57-65
ББК 81.07 Рубрики: Языкознание Стилистика Кл.слова (ненормированные): функционаальная стилистика -- религиозный текст -- телепередачи -- межкультурное взаимодействие
Найти похожие
|
3. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 811.16 К 947
Кустова, И. В. (студент). Ошибки как результат межъязыковой интерференции (на материале македонского и русского языка) / И. В. Кустова> // Проблемы филологии глазами молодых исследователей : материалы конф. студ., асп., молод. ученых, апрель 2009 г. - 2009. - С. 38-40
ББК 81.2 Рубрики: Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): сопоставительный анализ языков -- ложные друзья переводчика -- межъязыковая интерференция -- русский язык -- македонский язык
Найти похожие
|
4. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 81'37 М 713
Мишланова, С. Л. Интерференция: когнитивно-дискурсивный анализ синонимии : монография / С. Л. Мишланова, М. А. Хрусталева. - Пермь : [б. и.], 2009. - 200 с. - Б. ц.ББК 81.2 Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): интерференция -- концептуализация -- внутриотраслевая синонимия -- дискурс -- когнитивное терминоведение
Доп.точки доступа: Хрусталева, М. А.
Свободных экз. нет Найти похожие
|
5. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 378 М 713
Мишланова, С. Л. Синтаксическая интерференция на примере грамматической категории темпоральности при изучении английского языка как второго иностранного на базе немецкого языка / С. Л. Мишланова, Е. П. Пищальникова> // Иностранные языки в контексте культуры: сб. ст. по материалам 7-й междунар. науч.-практ. конф. "Иностранные языки и литературы в контексте культуры", посвящ. 115-летию со дня рождения В. В. Вейдле, 23 апр. 2010 г. - Пермь, 2010. - Т. 1: Актуальные проблемы когнитивной лингвистики и лингводидактики. - С. 264-270
ББК 74.58 Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): обучение иностранному языку -- второй иностранный язык -- английский язык -- синтаксическая интерференция -- проблема языковых контактов -- временные конструкции -- синтаксические конструкции
Доп.точки доступа: Пищальникова, Е. П. Найти похожие
|
6. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 811.16 К 947
Кустова, И. В. (студент). Ошибки в переводах с македонского на русский язык как результата межъязыковой интерференции / И. В. Кустова> // Проблемы филологии глазами молодых исследователей: материалы конф. студ., асп. и молодых ученых. - апрель 2010 г. / Перм. гос. ун-т. - Пермь, 2010. - С. 38-42
ББК 81.2 Рубрики: Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): межъязыковая интерференция -- македонский язык -- русский язык
Найти похожие
|
7. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 81'23 П 915
Пушкова, В. В. Интерференция при овладении вторым языком / В. Пушкова> // Проблемы филологии глазами молодых исследователей: материалы конф. студ., асп. и молодых ученых. - апрель 2010 г. / Перм. гос. ун-т. - Пермь, 2010. - С. 54-59
ББК 81.002.3 Рубрики: Языкознание Психолингвистика Кл.слова (ненормированные): двуязычие -- билингвизм -- интерференция
Найти похожие
|
8. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 81'25 К 947
Кустова, И. В. (студент). Интерференция и перевод смакедонского на русский язык / И. В. Кустова> // Иностранные языки в контексте культуры: межвуз. сб. ст. по материалам конф. - Пермь, 2011. - С. 298-306
ББК 81.07 Рубрики: Языкознание Теория перевода Кл.слова (ненормированные): коммуникация -- биллингвизм -- межъязыковая интерференция -- македонский язык -- русский язык
Найти похожие
|
9. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 81'27 С 128
Савельева, Е. И. (студент). Межязыковая интерференция в сценической речи русскоговорящих актеров Коми-пермяцкого национального театра / Е. И. Савельева, И. Н. Щукина> // Язык и культура: тез. докл. междунар. науч. конф. (Москва, 14-17 сент. 2001 г.)/ Ин-т иностр. языков. - М., 2001. - С. 272
ББК 81.001.2 Рубрики: Языкознание Социолингвистика Кл.слова (ненормированные): коми-пермяки -- русскоязычные -- билингвизм -- речь актера
Доп.точки доступа: Щукина, И. Н. Найти похожие
|
10. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 81'34 Е 780
Ерофеева, Е. В. Синтагматика и парадигматика фонетических единиц при внутриязыковой интерференции / Е. В. Ерофеева> // Материалы 29-й межвуз. науч.-метод. конф. преподавателей и аспирантов. - СПб., 2000. - Вып.14: Секция общего языкознания, ч. 2. - С. 18-23
ББК 81.1 Рубрики: Языкознание Фонетика Кл.слова (ненормированные): фонетика -- внутриязыковая интерференция -- синтагматика -- парадигматика
Найти похожие
|
11. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 81'27 Б 835
Боронникова, Н. В. Об "избыточности" в языке / Н. В. Боронникова> // Проблемы социо- и психолингвистики: сб. науч. ст. - Пермь, 2004. - Вып. 5: Языковая личность в условиях диглоссии и билингвизма. - С. 38-44
ББК 81.001.2 Рубрики: Языкознание Социолингвистика Кл.слова (ненормированные): психолингвистика -- изучение иностранного языка -- ошибки биллингвизма -- межъязыковая интерференция -- избыточные элементы
Найти похожие
|
12. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 81'27 Е 780
Ерофеева, Е. В. Полиглоссия идиомов языка и внутриязыковая интерференция / Е. В. Ерофеева> // Социальные варианты языка: материалы междунар. конф. - Н.Новгород, 2002. - С. 253-256
ББК 81.001.2 Рубрики: Языкознание Социолингвистика Кл.слова (ненормированные): фонетичечские особенности -- идиомы языка -- полиглоссия -- интерференция языковая
Найти похожие
|
13. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 81'23 К 640
Конарева, О. Ю. Фонетическая интерференция при восприятии английского односложного слова / О. Ю. Конарева, Т. Н. Чугаева> // Проблемы социо- и психолингвистики: сб. науч. ст. - Пермь, 2003. - Вып. 3. - С. 83-87
ББК 81.002.3 Рубрики: Языкознание Психолингвистика Кл.слова (ненормированные): билингвизм -- английский язык -- фонетическая интерференция
Доп.точки доступа: Чугаева, Т. Н. (аспирант) Найти похожие
|
14. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 81'25 М 713
Мишланова, С. Л. Динамика интерференции в процессе формирования переводческой компетенции / Мишланова С. Л., Кострулева А. С.> // Актуальные направления современной лингвистики : сб. материалов междунар. науч. конф. "Иностранные языки и литературы: актуальные проблемы образования и науки", (Пермь, 12 апр. 2008 г.) / Перм. ун-т . - Пермь, 2008. - С. 178-180
ББК 81.07 Рубрики: Языкознание Теория перевода Кл.слова (ненормированные): перевод -- переводческая компетентность -- интерференция -- эксперимент
Доп.точки доступа: Кострулева, А. С. Найти похожие
|
15. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 378 Х 955
Хрусталева, М. А. (аспирант). Интерференция в формировании вторичной языковой личности / Хрусталева М. А.> // Преподавание второго иностранного языка в высшей и средней школе: сб. материалов междунар. конф. фак-та иностранных языков. - Ярославль, 2005. - С. 66-70
ББК 74.58 Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): языкознание -- французский язык -- обучение иностранному языку -- второй язык -- психолигвистика -- вторая языковая личность
Найти похожие
|
16. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 81`1 Х 955
Хрусталева, М. А. (аспирант). Эволюция понятия" интерференция" в современной науке / М. А. Хрусталева> // Актуальные проблемы современной лингвистики: межвуз. сб. материалов междунар. науч.-практ. конф. "Иностранные языки и литературы в системе регионального высшего образования и науки", посвящ. 90-летию Перм. гос. ун-та (12 апреля 2006 г.). - Пермь, 2006. - С. 199-201
ББК 81.0 Рубрики: Языкознание Общее языкознание Кл.слова (ненормированные): теория языкознания -- интерференция
Найти похожие
|
17. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 81`37 П 256
Пенькова, Т. В. Фреймовая организация концептов authenticity и интерференция / Т. В. Пенькова, М. А. Хрусталева> // Вестник Перм. ун-та. - Пермь, 2007. - Вып. 2(7): Иностранные языки и литературы. . - С. 109-114
ББК 81.03 Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): научный стиль -- терминология -- методическая терминология -- концепт -- фреймовая модель
Доп.точки доступа: Хрусталева, М. А. (аспирант) Найти похожие
|
18. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 81'27 Е 780
Ерофеева, Е. В. О методах изучения фонетических особенностей в условиях межъязыковой и внутриязыковой интерференции (на материале составления региолекта и русской речи билингвов Пермского края) / Е. В. Ерофеева> // Современные проблемы культурно-языковой регионалистики: материалы межвузов. науч. конф. (26-28 ноября 2012 г., г. Пермь). - Пермь, 2012. - С. 71-76
ББК 81.001.2 Рубрики: Языкознание Социолингвистика Кл.слова (ненормированные): внутриязыковая интерференция -- пермский региолект -- билингвизм -- спонтанная речь
Найти похожие
|
19. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 378 Щ 950
Щукина, И. Н. Межкультурная интерференция в обучении китайских студентов русскому языку / И. Н. Щукина> // Вестник Перм. ун-та. - 2007. - Вып. 6: Университетское образование. - С. 184-188
ББК 74.58 Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): образование -- обучение иностранных студентов -- китайские студенты -- межкультурная коммуникация -- русский язык (как иностранный)
Найти похожие
|
20. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
|
Ерофеева, Е. В. Языковая ситуация Пермского края: особенности русской спонтанной речи и методы ее исследования / Е. В. Ерофеева > // Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2013. - Вып. 3 (23). - С. 7-17. - Библиогр.: с. 14-16 (42 назв.)
ББК 81.05 + 81.02 Рубрики: Языкознание--Россия--Пермский край Диалектология Фонетика. Фонология Кл.слова (ненормированные): билингвизм -- внутриязыковая интерференция -- межъязыковая интерференция -- региолект -- социолект -- языковая ситуация Аннотация: В сатье рассматриваются особенности языковой ситуации Пермского края и методы изучения языка в данной языковой ситуации. Языковая ситуация на Урале с момента появления русских складывалась в условиях межязыковой и внутриязыковой интерференции, которые определили своеобразие функционирования языка на данной территории. В настоящее время русская устная речь Пермского края представлена рядом форм существования русского языка, а также русской речью билингвов, проживающих на территории края.
Найти похожие
|
|
|