Поисковый запрос: (<.>A=Нестерова, Н. М.$<.>) |
Общее количество найденных документов : 58
Показаны документы с 1 по 10 |
|
1. 
| 81'25
Н 561
Нестерова, Н. М.
The Lambs of London» и/или «Лондонские сочинители»: о проблеме перевода заглавия / Н. М. Нестерова, Ю. К. Папулова // Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. - 2014. - Вып. 3. - С. 89-101
ББК 81.07
Рубрики: Языкознание
Теория перевода
Кл.слова (ненормированные):
перевод -- заглавие
Доп.точки доступа:
Папулова, Ю. К.
Найти похожие
|
2.
|
Нестерова, Н. М.
Translation as a Secondary Activity: Myth or Reality? / Н. М. Нестерова // Педагогический журнал Башкортостана. - Уфа, 2015. - № 1. - С. 133-138
Найти похожие
|
3.
|
Нестерова, Н. М.
Translation as a Secondary Activity: Myth or Reality? / Н. М. Нестерова // Современные проблемы и достижения в области лингвистики и смежных наук: материалы 49-го междунар. лингвист. коллоквиума 4-6 сент. 2014 г. - Eaf, 2014. - С. 108
Найти похожие
|
4.
| 81'25
Н 561
Нестерова, Н. М.
«Foreignization» и «domestication» как два метода перевода художественного текста / Н. М. Нестерова // Материалы V Междунар. науч. конф. (Варшава 9-13 мая 2012 г.) . - Warsaw, 2012. - С. 975-982
ББК 81.07
Рубрики: Языкознание
Теория перевода
Кл.слова (ненормированные):
перевод -- переворд художественного текста -- техника перевода
Найти похожие
|
5.
|
Нестерова, Н. М.
«Свое» / «чужое» в мемуарной прозе В. Набокова / Н. М. Нестерова // Межкультурное общение: контакты и конфликты: материалы междунар. науч. конф., 21-23 окт. 2015 г. - М., 2015. - С. 86-87
Найти похожие
|
6.
| 81'25
Н 340
Наугольных, Е. А.
«Сирены» Дж. Джойса: испытание для переводчика и русского языка / Е. А. Наугольных, Н. М. Нестерова // Русский язык и культура в зеркале перевода: материалы III Междунар. науч.- практ. конф. 25-29 апр. 2012 . - Москва; Салоники, 2012. - С. 382-386
ББК 81.07
Рубрики: Языкознание
Теория перевода
Кл.слова (ненормированные):
перевод художественного произведения
Доп.точки доступа:
Нестерова, Н. М.
Найти похожие
|
7.
| 81.161.1'25
Н 561
Нестерова, Н. М.
Аффиксальные эмотивы в сказах П. Бажова и их перевод / Н. М. Нестерова, Е. А. Аристова, О. В. Протопопова // Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2019. - Т. 11, Вып. 3. - С. 57-69
ББК 81.07
Рубрики: Теория перевода
Кл.слова (ненормированные):
стилизация -- русская проза -- сказы -- эмотивы -- переводимость -- аффиксация -- словообразование
Доп.точки доступа:
Аристова, Е. А.; Протопопова, О. В.
Найти похожие
|
8.
|
Нестерова, Н. М.
Вертикальный контекст постмодернистких художественных текстов и проблема его сохранения при переводе / Н. М. Нестерова, Ю. К. Попова // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. - 2016. - № 12. - С. 135-139
Доп.точки доступа:
Попова, Ю. К. (студент)
Найти похожие
|
9.
| 891
Н 141
Владимир Набоков: писатель и переводчик : коллективная монография / ред.: Н. М. Нестерова, Е. А. Княжева. - Москва : Флинта, 2023. - 172 с. - Библиогр. в конце ст. - ISBN 978-5-9765-5278-4 : 1.00 р.
Рубрики: Литературоведение--Россия, 21 в
Кл.слова (ненормированные):
литературная и переводческая деятельность В. В. Набокова
Доп.точки доступа:
Нестерова, Н. М. \ред.\; Князева, Е. А. \ред.\
Экземпляры всего: 2
НБО(Х) (1), ЧЗФ (1)
Свободны: НБО(Х) (1), ЧЗФ (1)
Найти похожие
|
10.
|
Долгова, Е. В.
возможном подходе к представлению денотатной структуры предметной области в системах автоматического реферирования / Е. В. Долгова, Д. С. Курушин, Н. М. Нестерова // Инженерный вестник Дона ( электронный журнал). - 2015. - Вып. 4. - URL ivdon. ru.
Доп.точки доступа:
Курушин, Д. С.; Нестерова, Н. М.
Найти похожие
|
|
|
|
Главная
Основная библиотечная БД
Стандартный