Научная Библиотека Пермского Государственного Университета

   П. 209

    Вестник Пермского университета : научный журнал / Пермский гос. нац. исслед. ун-т, гл. ред. В. В. Маланин. - Пермь : [б. и.], 1994 - . - ISSN 2073-6681.
   Вып. 1 (17) : Российская и зарубежная филология / гл. ред. Н. С. Бочкарева. - 2012. - 253 с. : табл. - Библиогр. в конце ст. - Б. ц.
    Содержание:
Шляхова, С. С. Исследование звукоизобразительности в пермских языках: проблемы и перспективы. Статья третья / С. С. Шляхова. - С .9 - 16
Ковалева, С. В. Традиция и новации в лексическом и грамматическом строе карельского языка / С. В. Ковалева, А. П. Родионова. - С .17 - 24
Семенова, Н. В. Лексика самооценки в истории русского языка: покорность / Н. В. Семенова. - С .25 - 32
Автухович, Ю. Э. Влияние факторов "специальность" и "гендер" на употребление видовых форм глагола / Ю. Э. Автухович. - С .33 - 40
Соловьева, Н. В. Толерантность речевого взаимодействия в интернет-коммуникации (на материале интернет-дискуссий) / Н. В. Соловьева. - С .41 - 45
Кушнина, Л. В. Исследование категории информативности в документном образовательном переводческом дискурсе / Л. В. Кушнина, П. Р. Юзманов. - С .46 - 52
Георгиева, Н. Ю. Типы адаптации темпоральности при переводе текстов деловых переговоров в учебном дискурсе / Н. Ю. Георгиева. - С .53 - 59
Шутемова, Н. В. Типы поэтического перевода / Н. В. Шутемова. - С .60 - 66
Цун, Япин. Лингвистические особенности русских и китайских народных сказок в национально-культурном аспекте / Япин Цун. - С .67 - 70
Ивонина, М. Ю. Феномен прецедентности в "Максимах и анекдотах" Шамфора / М. Ю. Ивонина. - С .71 - 75
Лимеров, П. Ф. Путешествия Степана-чудотворца: к вопросу о топонимическом мотиве в легендах о христианизации коми / П. Ф. Лимеров. - С .76 - 83
Гурова, Е. П. Юродивый и блаженные в рассказах - очерках Г. И. Успенского / Е. П. Гурова. - С .84 - 92
Галян, С. В. "Река времен..." у Г. Р. Державина и Ф. И. Тютчева / С. В. Галян. - С .93 - 96
Рыжанова, Е. В. "Вильгельм Мейстер" И. В. Гете как роман воспитания: соответствие жанру / Е. В. Рыжанова. - С .97 - 106
Фирстова, М. Ю. Женская судьба в проблемно-тематической целостности романа Э. К. Гаскелл "Мэри Бартон" / М. Ю. Фирстова. - С .107 - 115
Горбунова, Н. В. Рассказ Дж. Элиот "Приоткрытая завеса": к вопросу о переосмыслении традиции / Н. В. Горбунова. - С .116 - 124
Савельева, И. Г. Шекспировская традиция в путеводной книге Лоренса Даррелла "Келья Просперо" / И. Г. Савельева. - С .125 - 129
Афонина, Ю. Н. Двоемирие в повествовательной структуре "Хроник Нарнии" К. С. Льюиса / Ю. Н. Афонина. - С .130 - 136
Глебова, О. В. Пространственные топосы, лиминальность и женская идентичность в романе Евы Файджес "Версия Нелли" / О. В. Глебова. - С .137 - 142
Филюшкина, С. Н. Проблема автора, точки зрения, повествовательной ситуации (на примере романов Дж. Барнса, Дж. Фаулза, Г. Свифта) / С. Н. Филюшкина. - С .143 - 147
Бочкарева, Н. С. Джулиан Барнс "Под маской" Дэна Каваны: игра в детектив (на материале романа "Даффи") / Н. С. Бочкарева, А. А. Нелюбин. - С .148 - 156
Переходцева, О. В. Концепции памяти в современном западном литературоведении / О. В. Переходцева. - С .157 - 164
Борщ, Е. В. Французский роман в иллюстрациях XVIII века: моделирование интерьера как места действия (диалог литератора и художника) / Е. В. Борщ. - С .165 - 172
Фефелова, А. Г. Миф и ритуал в либретто оперных циклов Р. Вагнера и Н. Римского-Корсакова / А. Г. Фефелова. - С .173 - 179
Фэвр-Дюпэгр, А. Пастернаковская "Баллада" 1916 года: импровизация в поисках подходящей формы / А. Фэвр-Дюпэгр. - С .180 - 193
Степанов, А. Д. Об отношении к мертвым словам (Чехов и Сорокин) / А. Д. Степанов. - С .194 - 201
Абашева, М. П. Сорокин нулевых: в пространстве мифов о национальной идентичности / М. П. Абашева. - С .202 - 209
Щербенок, А. В. Сорокин, травма и русская история / А. В. Щербенок. - С .210 - 214
Калинин, И. А. Голубое сало языка. Металингвистическая утопия Владимира Сорокина / И. А. Калинин. - С .215 - 221
Марусенков, М. П. Заумный язык в романе Владимира Сорокина "Голубое сало" как средство отражения социокультурной ситуации в России 1990-х годов / М. П. Марусенков. - С .222 - 226
Смирнова, М. В. Две Марины (по роману В. Сорокина "Тридцатая любовь Марины") / М. В. Смирнова. - С .227 - 231
Гиллеспи, Д. Автор и власть в творчестве Владимира Сорокина / Д. Гиллеспи. - С .232 - 237
Дускаева, Л. Р. Советско-британские отношения в дискурсе общественно-политической прессы двух стран / Л. Р. Дускаева, Л. Ю. Иванова. - С .238 - 243
Алексеева, Л. М. Когнитивное "Пробуждение" переводоведения / Л. М. Алексеева, Н. В. Шутемова. - С .244 - 248
Подюков, И. А. Имя в традиции / И. А. Подюков. - С .249 - 252

УДК

80(051)

Рубрики: филология - сборники
Пермский край - Филологические науки - Университеты
Кл.слова (ненормированные):
финно-угорские языки -- пермские языки -- звукоизобразительность -- карельская письменная традиция -- лексика самооценки -- гендер -- речевое взаимодействие -- документальная лингвистика -- переводческое пространство -- деловые переговоры -- поэтический перевод -- язык как культурный код нации -- прецедентные тексты -- фольклор -- христианизация коми -- чудские могилы -- юродивый -- блаженный -- русская поэзия -- роман воспитания -- социальный роман -- чартизм -- женская судьба -- тема материнства -- викторианство -- готический рассказ -- путевая проза -- английская литература ХХ века -- коми-пермяки -- жанр фэнтези -- пространственные топосы -- лиминальность -- повествовательная ситуация -- постмодернизм -- английский детектив -- культурная память -- французский роман XVIII века -- французская иллюстрация XVIII века -- либретто. опера -- баллада -- утопия -- русский менталитет -- медиадискурс -- когнитивно-эвристическая модель перевода -- историческая антропонимика -- собственные личные имена
Аннотация: В очередном выпуске серии "Российская и зарубежная филология" рассматриваются актуальные проблемы литературоведения и лингвистики. Центральное место занимают исследования поэтики и интерпретации, профессиональных дискурсов и перевода. Все материалы выпуска объединяет широкий культурологический контекст. Последние разделы отражают научные контакты ученых факультета современных иностранных языков и литератур пермского государственного университета с коллегами из других городов Российской Федерации и зарубежья.

Перейти: http://www.rfp.psu.ru/index.html

Доп.точки доступа:
Маланин, В. В. \гл. ред.\; Бочкарева, Н. С. \гл. ред.\; Шамфор, Себастьен Рок-Никола; Державин, Г. Р.; Тютчев, Ф. И.; Гете, И. В.; Гаскелл, Элизабет; Элиот, Джордж (1819 - 1880); Даррел, Лоренс (1912 - 1990); Льюис, Клайв Стейплз (1898 - 1963); Барнс, Джулиан Патрик (р. 1946); Сорокин, Владимир; Пермский государственный национальный исследовательский университет
Экземпляры всего: 1
ОПЛ (1)
Свободны: ОПЛ (1)
Найти похожие

   П. 209

    Мировая литература в контексте культуры : научный журнал / Пермский гос. нац. исслед. ун - т. - Пермь : Издательство Пермского государственного национального исследовательского университета. - ISSN 2304-909Х.
   № 1 (7) / под. ред.: Н. С. Бочкаревой, В. А. Бячковой, Б. М. Проскурнина. - 2012. - 297 с. - Библиогр. в конце ст. - Б. ц.
    Содержание:
Кашлявик, К. Ю. Аввакум Петров и Блэз Паскаль в пределах риторического слова / К. Ю. Кашлявик. - С .7 - 13
Удлер, И. М. Пространство города в афро-американских невольничьих повествованиях XIX в. / И. М. Удлер. - С .14 - 19
Лазарева, Т. Г. Особенности медиевизма Вальтера Скотта / Т. Г. Лазарева. - С .19 - 29
Проскурнин, Б. М. Конфликт духа и плоти: образ Бриана де Буагильбера в романе Вальтера Скотта "Айвенго" / Б. М. Проскурнин. - С .29 - 38
Руцкая, Г. С. Синтез реалистического и романтического начал в романе Е. Марлитт "Вторая жена" / Г. С. Руцкая. - С .38 - 43
Бячкова, В. А. "Ист Линн" миссис Генри Вуд: проблемы семьи и брака в викторианском "сенсационном" романе / В. А. Бячкова. - С .43 - 50
Авраменко, И. А. Диалогические отношения в романе В. Вульф "На маяк" / И. А. Авраменко. - С .51 - 56
Бороненко, А. В. Макабрический юмор в ирландской романистике 1930-1940-х гг. (Дж. Джойс, С. Беккет, Ф. О'Брайен) / А. В. Бороненко. - С .56 - 67
Турта, Е. И. А. М. Ремизов и Дж. Джойс: к постановке вопроса / Е. И. Турта. - С .68 - 73
Подобрий, А. В. Культура наизнанку, или "Одесские рассказы" И. Бабеля / А. В. Подобрий. - С .73 - 78
Шевченко, А. А. Эстетизация психической патологии в романе Андре Бретона "Надя" / А. А. Шевченко, М. В. Самсонова. - С .79 - 89
Цветков, Ю. Л. "Внутренняя" и "внешняя" эмиграция Г. Кайзера / Ю. Л. Цветков. - С .89 - 95
Поршнева, А. С. Мюнхен в романе Лиона Фейхтвангера "Изгнание" / А. С. Поршнева. - С .95 - 103
Праздничных, О. И. Концепт "наци" в романе Э. М. Ремарка "Ночь в Лиссабоне" / О. И. Праздничных, А. С. Поршнева. - С .103 - 109
Курмачева, Я. Ю. Концепт "эмигрант" в романе Э. М. Ремарка "Ночь в Лиссабоне" / Я. Ю. Курмачева, А. С. Поршнева. - С .109 - 116
Манжула, О. В. Рассказчик и реконструкция истории в романах М. Рено и Р. Грейвза / О. В. Манжула. - С .116 - 122
Платыгина, С. М. Повесть "Вино из одуванчиков" Рэя Брэдбери как роман воспитания / С. М. Платыгина, А. С. Поршнева. - С .122 - 127
Котлярова, В. В. Феномен взаимодействия национального и интернационального в драматургии США второй половины ХХ века / В. В. Котлярова. - С .127 - 136
Нелюбин, А. А. Расовая проблематика в романе Д. Каваны (Дж. Барнса) "Город мошенников" / А. А. Нелюбин. - С .136 - 142
Самсонова, М. В. Автор и герой в романе Амели Нотомб "Форма жизни" ("Une forme de vie") / М. В. Самсонова. - С .143 - 146
Сейбель, Н. Э. "Кровавая драма" в творчестве Хайнера Мюллера: актуальность жанра / Н. Э. Сейбель. - С .146 - 152
Харитонова, Е. В. Специфика моделирования микрообраза в повестях Тамары Михеевой / Е. В. Харитонова. - С .152 - 160
Лозовик, Е. В. Заимствование как прием создания образа в "Истории с кладбищем" Нила Геймана / Е. В. Лозовик. - С .160 - 167
Воробьева, С. /Ю. Гендерный подход в литературоведении в контексте постмодернистской теории / С. /Ю. Воробьева. - С .167 - 179
Мещерякова, А. В. Образ Бэзила Холлуорда в романе О. Уайльда "Портрет Дориана Грея": экфрастический аспект / А. В. Мещерякова. - С .180 - 186
Пономаренко, Е. О. Функции произведений визуальных искусств в пьесе О. Уайльда "Идеальный муж": к проблеме экфрасиса / Е. О. Пономаренко. - С .186 - 192
Загороднева, К. В. Книга экфрастических стихов "Sight and song (1892): взаимодействие слова и изображения / К. В. Загороднева. - С .192 - 204
Черепанова, Н. Б. Цветочная образность в художественном сознании В. В. Гофмана / Н. Б. Черепанова. - С .204 - 210
Табункина, И. А. "Три музыканта" О. Бердсли и "Тени косыми углами..." М. А. Кузмина: сопоставительный анализ стихотворений / И. А. Табункина. - С .210 - 220
Туляков, Д. С. Абстракция и иллюстрация: "Враг звезд" Уиндема Льюиса / Д. С. Туляков. - С .221 - 226
Бочкарева, Н. С. Функции экфрасиса в романе Р. Чандлера "Глубокий сон" / Н. С. Бочкарева. - С .226 - 232
Постнова, Е. А. Искусство и действительность в экфрасисах трилогии В. А. Каверина "Освященные окна" / Е. А. Постнова. - С .232 - 238
Бурдин, И. В. Русско-испанские параллели в стихотворении Андрея Вознесенского "Гойя" / И. В. Бурдин, Н. С. Бочкарева. - С .238 - 244
Суворова, М. В. Экфрасис фрески Константина Брумиди "Апофеоз Джорджа Вашингтона" в романе Дэна Брауна "Утраченный символ" / М. В. Суворова, Н. С. Бочкарева. - С .245 - 250
Тулякова, И. И. Роль художественного оформления обложки в романном творчестве Т. Шевалье / И. И. Тулякова. - С .250 - 257
Фэвр-Дюпэрг, А. Пастернак и Брамс: остинатная форма в сборнике "Второе рождение" / А. Фэвр-Дюпэрг. - С .257 - 270
Петрусева, Н. А. О "музыке в картинах" "Девочка со спичками" Х. Лахенманна: тип композиции, трактовка текста первоисточников / Н. А. Петрусева. - С .271 - 278
Шешунова, С. В. Атака британской легкой кавалерии под балаклавой в литературе и кинематографе / С. В. Шешунова. - С .278 - 282
Corinne, Giordano. L'Arche Russe de Sokourov un parcours allegorique de l'ame russe = "Русский ковчег" Александра Сокурова как аллегория странствий русской души / Giordano Corinne. - С .282 - 291
Lea, Friis Alsinger. Multilinguicism and literary sources in medieval inscriptions on objects = Мультилингвизм и литературные источники надписей на объектах времен средневековья / Friis Alsinger Lea. - С .291 - 297

УДК

82.09(082)

Рубрики: Пермский край - Филологические науки - Университеты
литературоведение - сборники
Кл.слова (ненормированные):
риторика -- исповедание -- афро-американские невольничьи повествования -- Балтиморский текст -- средневековый рыцарский роман -- идеальный рыцарь -- исторический роман -- викторианский сенсационный роман -- драматический сюжет -- диалогизм -- изоморфизм -- модернистский роман -- ирландский юмор -- макабрический юмор -- русско-английские литературные связи -- одесская культура -- еврейская культура -- психическая патология -- эстетика безумия -- антитоталитаризм -- антифашизм -- психологическое рождение -- женское/материнское -- художественный концепт -- эмиграция -- великая историческая личность -- роман воспитания -- драматургия США -- американская театральная культура -- политическая пресса -- литература для подростков -- индивидуальная (авторская) картина мира -- заимствование -- оксюморон -- экфрасис -- экфрастический портрет -- флоропоэтика -- Вечная Женственность -- живописная абстракция -- американский крутой детектив -- поэзия и музыка
Аннотация: Журнал включает оригинальные научно-исследовательские статьи ученых из разных городов Российской Федерации и зарубежья, посвященные поэтике мировой литературы, взаимодействия литературы с другими видами искусств. Журнал представляет интерес для литературоведов, культурологов, искусствоведов, преподавателей и студентов гуманитарных факультетов

Доп.точки доступа:
Бочкарева, Н. С. \ред.\; Бячкова, В. А. \ред.\; Проскурнин, Б. М. \ред.\; Аввакум, Петров (1620, или 1621-1682); Блез, Паскаль (1623-1662); Пермский государственный национальный исследовательский университет
Экземпляры всего: 1
ОПЛ (1)
Свободны: ОПЛ (1)
Найти похожие

   П. 209

    Мировая литература в контексте культуры : научный рецензируемый журнал / Пермский гос. нац. исслед. ун - т. - Пермь : Издательский центр Пермского государственного национального исследовательского университета, 2006 - . - ISSN 2304-909Х.
   № 9 (15) / гл. ред. В. А. Бячкова. - 2019. - 158 с. - Библиогр. в конце ст. - Б. ц.

УДК

82.09(082)

Рубрики: Пермский край - Филологические науки - Университеты
литературоведение - сборники
Кл.слова (ненормированные):
современная французская литература -- детектив -- историко-фэнтезийный роман -- Троянская война в произведениях Геммела -- роман о художнике -- роман о детстве, творчестве, оптимизме -- колониальная политика -- народный персонаж -- Наполеоновские войны -- диалог. полилог. роман -- проза А. П. Чехова -- западноевропейская философия -- английский романтизм -- детская комплексная травма -- игровая терапия -- утопия и антиутопия в романе -- социально-психологический роман -- традиции и новаторство -- Н. П. Обнорский и классическая филология -- Достоевский и западноевропейская литература - спецкурс -- сравнительно-историческое литературоведение -- викторианский роман -- политический роман -- преподавание немецкой литературы в Пермском университете -- переводы Б. А. Кржевского
Аннотация: Научный периодический журнал "Мировая литература в контексте культуры" основан в 2006 году, зарегистрирован в 2012 г. В журнале отражаются результаты научной деятельности российских и зарубежных филологов, в том числе ученых Пермского национального исследовательского университета. Полнотекстовая версия выставляется на сайте http://www.press.psu.ru/index.phр/mir/index и в системе РИНЦ.

Перейти: http://www.psu.ru/files/docs/ob-universitete/smi/mlik/mlik_9_15.pdf

Доп.точки доступа:
Бячкова, В. А. \гл. ред.\; Патрик, Модиано \о произв.\; Дэвид, Геммел \о произв.\; Шмитт, Эрик-Эмманюэль \о произв.\; Барнс, Джулиан Патрик (р. 1946) \о произв.\; Гаскелл, Элизабет (1810-1865) \о произв.\; Пуиг, М. \о произв.\; Бергсон, А. \о произв.\; Маркес, Габриэль Гарсиа (1928-2014) \о произв.\; Любимова, Аделаида Федоровна (1936 - 2015); Уэллс, Герберт (1866 - 1946) \о произв.\; Обнорский, Николай Петрович (1873 - 1949) \о нем\; Достоевский, Федор Михайлович (1821 - 1881) \о произв.\; Яшенькина, Р. Ф.; Троллоп, Э. (1815 - 1882) \о произв.\; Проскурнин, Борис Михайлович; Кржевский, Б. А. (1887 - 1954) \о произв.\; Пермский государственный национальный исследовательский университет
Экземпляры всего: 1
ОПЛ (1)
Свободны: ОПЛ (1)
Найти похожие

Тематический навигатор

Статистика обращений

Статистика за 03.06.2024
Число запросов	4159
Число посетителей	951
Число заказов	0

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)