Научная Библиотека Пермского Государственного Университета

Заглавие журнала :Новая библиотека -2012г.,N 21
Интересные статьи :
Нестеркина Е. Будьте счастливы, дети!/ Е. Нестеркина (стр.5-7) Кл.слова: Центр правовой и социальной информации
Куличенко Н. Птица счастья Виктории Токаревой/ Н. Куличенко (стр.9-17) Кл.слова: Современная проза (Токарева В.)
Чаусова А.В. "Разрешите представиться"/ А. В. Чаусова (стр.18-21) Кл.слова: Юношеская библиотека
Дягилева Л. Вера Бишицки, Стивен Перл и "Обломов"/ Л. Дягилева (стр.23-29) Кл.слова: Переводчики романов Гончарова И.А.
Куличенко Н. "Гроза двенадцатого года..."/ Н. Куличенко (стр.31-48) Кл.слова: Отечественная война 1812 г.
Интересные статьи :
Найти похожие

Заглавие журнала :Иностранная литература -2013г.,N 11
Интересные статьи :
Майер Герхард. Бородино/ Герхард Майер ; Пер. с нем. Ирины Алексеевой (стр.5-71)
Реваз Ноэль. Когда бабуля.../ Ноэль Реваз ; Пер. с фр. Ирины Волевич (стр.72-92)
Камениш Арно. Сец-Нер/ Арно Камениш ; Пер. с нем. Алексея Шипулина (стр.93-101)
Стайнингер Анн-Лу. Гадалка. Женщина в синем на склоне дня/ Анн-Лу Стайнингер ; Пер. с фр. Натальи Мавлевич (стр.102-111)
Паньяр Роз-Мари. Коллекционер иллюзий/ Роз-Мари Паньяр ; Пер. с фр. Нины Кулиш (стр.112-116)
Дезарзанс Корин. Из сборника "Глагол "быть" и секреты карамели"/ Корин Дезарзанс ; Пер. с фр. Марии Липко (стр.117-129)
Гроберти Анн-Лиз. Сдохни, мерзкая тварь. Нилли в ночи/ Анн-Лиз Гроберти ; Пер. с фр. Марии Аннинской, Михаила Яснова (стр.130-142)
Швиттер Моник. А если снег, у крокодила.../ Моник Швиттер ; Пер. с нем. Марии Зоркой (стр.143-156)
Соннэ Жан-Франсуа. Книга Лукаса/ Жан-Франсуа Соннэ ; Пер. с фр. Нины Хотинской (стр.157-167)
Булетти Аурелио. Короткие рассказы/ Аурелио Булетти ; Пер. с итал. Анны Ямпольской (стр.168-182)
Холер Франц. Камень/ Франц Холер ; Пер. с нем. Вячеслава Куприянова (стр.183-187)
Пируэ Жорж. Тополя/ Жорж Пируэ ; Пер. с фр. Аси Петровой (стр.188-191)
Ракуза Ильма. Стихи/ Ильма Ракуза ; Пер. с нем. Елизаветы Соколовой (стр.192-196)
Шаппаз Морис. Чудо женщины/ Морис Шаппаз ; Пер. с фр. Михаила Яснова (стр.197-200)
Аллеманн Урс. Пер. с нем. Святослава Городецкого/ Урс Аллеманн (стр.201-206)
Таппи Жозе-Флор. Из сборника "Ангары"/ Жозе-Флор Таппи ; Пер. с фр. Натальи Шаховской (стр.207-208)
Ванделер Фредерик. Стихи/ Фредерик Ванделер ; Пер. с фр. Михаила Яснова (стр.209-211)
Жну Клэр. Из сборника "Времена тела"/ Клэр Жну ; Пер. с фр. Натальи Шаховской (стр.212-213)
Орелли Джорджо. Стихи/ Джорджо Орелли ; Пер. с итал. Евгения Солоновича (стр.218-223)
Пустерла Фабио. Стихи/ Фабио Пустерла ; Пер. с итал. Евгения Солоновича (стр.218-223)
Несси Альберто. Стихи/ Альберто Несси ; Пер. с итал. Евгения Солоновича (стр.224-230)
Вальзер Роберт. Утро. Фиделио. Жан/ Роберт Вальзер ; Пер. с нем. Эллы Венгеровой (стр.231-236)
Сангрия Шарль-Альбер. По поводу животных/ Шарль-Альбер Сангрия ; Пер. с фр. Бориса Дубина (стр.243-252)
Жакоте Филипп. Этот чуть слышный звук/ Филипп Жакоте ; Пер. с фр. Бориса Дубина (стр.243-252)
Бий Коринна. Россия, моя спящая любовь/ Коринна Бий ; Пер. с фр. Натальи Шаховской (стр.253-260)
Штамм Петер. Дачники/ Петер Штамм ; Пер. с нем. Н. Федоровой (стр.261-271)
Рамю Шарль-Фердинанд. Смерть Большого Фавра/ Шарль-Фердинанд Рамю ; Пер. с фр. Галины Модиной (стр.272-277)
Информация к размышлению. Non-fiction с Алексеем Михеевым (стр.278-280)
Швейцарская литература на страницах "ИЛ". 2002-2013 (стр.281-283)
Переводчики номера (стр.284)
Интересные статьи :
Найти похожие

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Скидан, Александр,
Заглавие : От редактора / А. Скидан
Серия: Обратный перевод
Место публикации : Новое литературное обозрение. - 2013. - № 6. - С. С. 269. - ISSN 0869-6365
УДК : 821.161.1.09
ББК : 83.3(2Рос=Рус). Таблицы для массовых библиотек
Предметные рубрики: Литературоведение
Русская литература в целом
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): беседы--переводчики--русский язык--художественный перевод
Аннотация: О беседе с иностранцами, переводчиками, которые переводят с русского языка.
Найти похожие

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Заглавие : Русская литература на рандеву : (беседа с Юккой Маллиненом, Массимо Маурицио и Мирьяной Петрович)
Серия: Обратный перевод
Место публикации : Новое литературное обозрение. - 2013. - № 6. - С. С. 270-283. - ISSN 0869-6365
УДК : 821.161.1.09 + 82.0
ББК : 83.3(2Рос=Рус). Таблицы для массовых библиотек + 83.07
Предметные рубрики: Литературоведение
Русская литература в целом
Художественный перевод
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): беседы--переводчики--русская литература за рубежом--русский язык--художественный перевод
Аннотация: О переводах русской литературы за рубежом.
Найти похожие

Заглавие журнала :Иностранная литература -2015г.,N 12
Интересные статьи :
Престон А. Уиндем Лестрейндж покупает школу. Пер. с англ. Ю. Серебренниковой/ А. Престон (стр.5)
Пьерджанни Курти. Боксеры. Пер. с итал. Анны Ямпольской/ Курти Пьерджанни (стр.17)
Мантел Хилари. Урок английского. Пер. с англ. А. Ливерганта/ Хилари Мантел (стр.23)
Владимир Степан. Счастье. Пер. с белорус. Е. Маркович/ Степан Владимир (стр.45)
Янош Хаи. Писательница. Пер. с венгер. Ю. Гусева/ Хаи Янош (стр.50)
Иржи Кратохвил. История о любви и смерти. Пер. с чешск. И. Шульгиной/ Кратохвил Иржи (стр.53)
Ева Малити-Франева. Скорый поезд "Шоу-бизнес". Пер. со словац. Л. Широковой/ Малити-Франева Ева (стр.61)
Су Тун. Скажи, что я улетел на белом журавле. Пер. с китайского И. Егорова/ Тун Су (стр.71)
Хелле Хелле. Воскресенье 15:10. Новелла из сборника "Останки". Пер. с дат. Н. Кларк/ Хелле Хелле (стр.79)
Кларибель Алегриа. "Откуда ты, мой голос?". Пер. с испан. и вступ. Ж. Тевлиной/ Алегриа Кларибель (стр.83)
Из датской поэзии. Пер. с дат. и вступл. Н. Киямовой (стр.86)
Алесь Бадак. Стихи. Пер. с белорус./ Бадак Алесь (стр.92)
Итальянские стихи. Пер. с итал. и вступл. Е. Солоновича (стр.96)
Бране Мозетич. Стихи. Пер. со словен. Ж. Перковской/ Мозетич Бране (стр.104)
Эндрю Моушен. Очарованный странник. Пер. с англ. Г. Кружкова/ Моушен Эндрю (стр.108)
Адам Грин. Байка про карманника. Артистические кражи Аполло Роббинса. Пер. с англ. Е. Калявиной/ Грин Адам (стр.111)
Ханс Магнус Энценсбергер. Нужен ли секс, и если да, то какой?. Пер. с нем. Н. Васильевой/ Магнус Энценсбергер Ханс (стр.132)
Хавьер Мариас. На злобу дня. Пер. с исп. Н. Мечтаевой/ Мариас Хавьер (стр.137)
Адам Эпстайн. Любить пересмешника. Пер. с англ. М. Загота/ Эпстайн Адам (стр.146)
Гитис Норвилас. Милош - вор. Пер. с лит. М. Чепайтите/ Норвилас Гитис (стр.151)
Тим Паркс. Неужели он - мой сын? Пер. с англ. Е. Ивановой/ Паркс Тим (стр.157)
Ласло Краснахоркаи. Кто-то стучит в мою дверь. Пер. с венг. О. Якименко/ Краснахоркаи Ласло (стр.176)
Ильма Ракуза. Петербург, Бродский - и литература как эликсир жизни. Пер. с нем. В. Агафоновой/ Ракуза Ильма (стр.183)
Катрин Лове. О погодных условиях в Швейцарии. Пер. с франц. Е. Моттирони/ Лове Катрин (стр.188)
Петер Биксель. Журнальные колонки. Пер. с нем. и вступ. Н. Васильевой/ Биксель Петер (стр.194)
Борис А. Новак. "Глаза - чтоб только плакать": Симона де Бовуар о старости. Пер. со словен. Ж. Перковской/ А. Новак Борис (стр.207)
Джойс Кэрол Оутс. Самые плохие критики. Пер. с англ. Л. Биндеман/ Кэрол Оутс Джойс (стр.214)
Шуши Гуппи. "Провалы по природе своей кратки, а успех - долог..." Пер. с англ. и вступл. Е. Ракитиной. Интервью/ Гуппи Шуши, Фрейн Майкл (стр.220)
Есть время объятий и есть время любви. С Ежи Пильхом беседует Катажина Кубисёвская. Фрагменты двух интервью. Пер. с польск. и вступл. К. Старосельской (стр.232)
Андрес Неуман. "Борхес бывает вампирическим." С писателем беседует Эмма Родригес. Пер. с исп. А. Казачкова/ Неуман Андрес (стр.247)
Колетт. В Бургундии. Пламя над пеплом. Пер. с франц. М. Липко/ Колетт (стр.260)
Содержание журнала "Иностранная литература" за 2015 год (стр.266)
Алфавитный указатель авторов журнала "Иностранная литература" за 2015год (стр.278)
Переводчики номера (стр.281)
Интересные статьи :
Найти похожие

Заглавие журнала :Иностранная литература -2016г.,N 5
Интересные статьи :
От составителей (стр.4)
Льюис К. С. Новое знание и новое невежество. Из книги английская литература XVII века, за исключением драмы/ К. С. Льюис ; пер. Д. А. Иванов (стр.6)
Бейт Джонатан. Стратфордская грамматическая школа. Глава из книги Душа века/ Джонатан Бейт ; пер. Л. Сумм (стр.36)
Уилсон Иэн. Стратфордская королевская школа: учителя. Фрагменты книги Свидетельства./ Иэн Уилсон ; пер. Л. Сумм (стр.48)
Гринблатт Стивен. Шекспир и Монтень/ Стивен Гринблатт ; пер. Е. Суриц (стр.51)
Остер Пол. Смерть сэра Уолтера Рэли. Рассказ/ Пол Остер ; пер. А. Нестеров (стр.61)
Го-Бланке Доминик. Елизаветинская историография и шекспировские источники. Фрагмент статьи/ Доминик Го-Бланке ; пер. Т. Казавчинская (стр.68)
Чернейк Уоррен. Вступление к историческим пьесам Шекспира. Фрагмент книги/ Уоррен Чернейк ; пер. Т. Казавчинская (стр.72)
Льюис Уиндем. Лев и лис. Фрагменты книги. / Уиндем Льюис ; пер. Т. Казавчинская (стр.84)
Хёрли Дэвид. Макиавелли и его идеи в пьесах Шекспира. Фрагменты лекции, прочитанной в Хиросиме, апрель 2009/ Дэвид Хёрли ; пер. Т. Казавчинская (стр.91)
Роу Джон. Шекспир и Макиавелли. Фрагмент книги/ Джон Роу ; пер. Т. Казавчинская (стр.96)
Добсон Майкл. Шекспир и идея национальных театров/ Майкл Добсон ; пер. Е. Калявина (стр.106)
Хэзлитт Уильям. Уильям Шекспир. Из Лекций об английских поэтах. О Шекспире и Мильтоне./ Уильям Хэзлитт ; пер. А. Ливергант (стр.121)
Бонфуа Ив. Интервью и два рассказа на тему "Гамлет"/ Ив Бонфуа ; пер. с франц. М. Гринберг (стр.124)
"О нашем дорогом Гамлете..." Из писем Лоуренса Даррелла Генри Миллеру. , А. Нестеров (стр.138)
Байнум У. Ф. Гамлет на кушетке психоаналитика. Эссе/ У. Ф. Байнум, М. Нив ; пер. Е. Доброхотова-Майкова (стр.146)
Поплавский В. Жанр шекспировского "Гамлета" в российских постановках второй половины XX века/ В. Поплавский (стр.158)
Венцлова Томас. Скажите Фортинбрасу. Стихи/ Томас Венцлова ; пер. с лит. Георгий Ефремов (стр.163)
Льюис К. С. Стихотворение в период Золотого века. Из книги Английская литература XVII века, за исключением драмы / К. С. Льюис, А. Нестеров (стр.163)
Нестеров А. Вглубь стихотворения - William Shakespeare. SONNET27./ сост. А. Нестеров (стр.173)
Бёрджесс Э. Шекспир как поэт. Эссе/ Э. Бёрджесс ; пер. А. Нестеров (стр.182)
Шайтанов И. Перевод как интерпретация. Шекспировские "сонеты 1603 года". Уильм Шекспир из "сонетов 1603 года"/ пер. И. Шайтанов (стр.187)
Иванов Д. Портрет господина У. Х. Эссе/ Д. Иванов (стр.200)
Бейт Джонатан. Шекспир на рубеже тысячелетий. Заключительная глава книги Гений Шекспира/ Джонатан Бейт ; пер. Е. Доброхотова-Майкова (стр.207)
Шенбаум Сэмюэл. "Стратфордский юбилей"/ Сэмюэл Шенбаум ; пер. Е. А. Ракитина (стр.220)
Слепухин С. Бойделл и конкуренты - промоутеры Шекспира/ С. Слепухин (стр.228)
Уилсон Иэн. Правда ли, что Шекспиром был известный нам Уильям из Стратфорда? Глава вторая книги Шекспир: Свидетельства./ Иэн Уилсон ; пер. О. Бащук (стр.243)
Шульман Е. Политическое шекспироведение: обыденность и амбивалентность. Эссе/ Е. Шульман (стр.259)
Штутина Ю. Две истории Ричарда III/ Ю. Штутина (стр.266)
"Гамлет": режиссерская версия. С Анастасией Королёвой беседует Дмитрий Иванов (стр.276)
Радлов С. О Полном собрании сочинений Шекспира. Проект Университетского издательского консорциума, Санкт-Петербург/ С. Радлов (стр.284) Кл.слова: библиофИЛ
Переводчики номера (стр.301)
Интересные статьи :
Найти похожие

Заглавие журнала :Этнографическое обозрение -1950г.,N 1
Интересные статьи :
Толстов С. П. Великая победа ленинско-сталинской национальной политики/ С. П. Толстов (стр.3)
Потехин И. И. Сталинская победа колониальной революции и национально-освободительное движение в Тропической и Южной Африке/ И. И. Потехин (стр.24)
Чичеров В. И. Клятва большевистской партии Ленину в народном творчестве/ В. И. Чичеров (стр.41)
Бадер В. И. К вопросу о балановской культуре/ В. И. Бадер (стр.59)
Винников Я. Р. Новый быт туркменских колхозов Марыйской области/ Я. Р. Винников (стр.82)
Броднев М. М. От родового строя к социализму (По материалам Ямало-Ненецкого национального округа)/ М. М. Броднев (стр.92)
Гурвич И. С. Социалистическое переустройство хозяйства и быта якутов бассейнов Оленека и Анабары/ И. С. Гурвич (стр.107)
Василевич Г. М. Эвенки - поэты и переводчики/ Г. М. Василевич (стр.124)
Токарев С. А. Религии, церкви и секты в США/ С. А. Токарев (стр.137)
Дмитраков И. Теория аристократического происхождения фольклора и ее реакционная сущность/ И. Дмитраков (стр.155)
Стренина А. В. У истоков русского и мирового китаеведения (Россохин и Леонтьев и их труд "Обстоятельное описание происхождения и сотояния маньчжурского народа и войска, в осьми знаменах состоящего")/ А. В. Стренина (стр.170)
Степанов Н. Н. Первые русские сведения об Амуре и гольдах/ Н. Н. Степанов (стр.178)
Пушкарев Л. Н. Рукописный фонд И. Г. Прыжова, считавшийся утерянным/ Л. Н. Пушкарев (стр.183)
Ихилов М. И. Большая семья и патронимия у горских евреев/ М. И. Ихилов (стр.188)
Залкинд Е. М. О времени расселения эвенков в бассейне Енисея/ Е. М. Залкинд (стр.193)
Мильштейн Е. А. Государственный музей этнографии народов СССР/ Е. А. Мильштейн (стр.195)
Бежкович А. С. Подарки женских демократических организаций зарубежных стран женщинам Советского Союза/ А. С. Бежкович (стр.197)
Симоненко И. Ф. Колхозный музей в Черновицкой области УССР/ И. Ф. Симоненко, А. Ф. Кувенева (стр.202)
Потехин И. Разрушение семьи в английском протекторате Бечуаналенд/ И. Потехин (стр.208)
Смирнов А. П. Т. А. Трофимова. Этногенез татар Поволжья в свете данных антропологии/ А. П. Смирнов (стр.211)
Дебец Г. Тешик-Таш. Палеолитический человек/ Г. Дебец (стр.214)
Липец Р. А. М. Астахова. Русский былинный эпос на Севере/ Р. Липец (стр.215)
Никольская З. П. А. Брюханов. Государственное устройство и административное управление вольных обществ Дагестана в первой четверти XIX в./ З. Никольская (стр.218)
Смирнов А. П. П. Т. Сперанский. Татарский народный орнамент/ А. П. Смирнов (стр.219)
Абрамзон С. М. Киргизский национальный узор/ С. М. Абрамзон (стр.221)
Иванов А. Осетинский народный орнамент/ А. Иванов (стр.226)
Розенфельд А. Второй том персидских сказок/ А. Розенфельд (стр.230)
Смирнов С. В. В. Юнкер. Путешествие по Африке/ С. Смирнов (стр.234)
Две книги о маори/ Н. Бутинов (стр.237)
Интересные статьи :
Найти похожие

Заглавие журнала :Вопросы литературы -2019г.,N 2
Интересные статьи :
Кантор В. ИМПЕРАТОРСКИЙ ЕВРОПЕИЗМ, ИЛИ ПРАВДА МИХАИЛА КАТКОВА VERSUS РУССКОЕ ОБЩЕСТВО/ В. Кантор (стр.13) Кл.слова: КЛАССИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ, ПЕТР ВЕЛИКИЙ, РОССИЯ, ЗАПАД, ЕВРОПЕИЗМ, ИМПЕРИЯ, КАТКОВ М.
Колесников А. Ю. . ПОСТМОДЕРНИЗМ МЕРТВ, А Я ЕЩЕ НЕТ/ А. Ю. Колесников (стр.42) Кл.слова: ОКСИМИРОН, ПЕЛЕВИН В., МЕТАМОДЕРНИЗМ, РЕКЛАМА, РЫНОК, РЭП
Еремеева Д.Н. УСУМНИВШИЙСЯ АВВАКУМ. ПЕТРОВ С. (1911-1988)/ Д. Н. Еремеева (стр.50) Кл.слова: АРХАИКА, БИБЛЕЙСКИЕ АССОЦИАЦИИ И ИЛЛЮЗИИ, ПОЭЗИЯ АНДЕГРАУДА, ПОЭТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД
Кацман Р.В. РОМАН-ХАОС. АЛЕКСАНДР ГОЛЬДШТЕЙН/ Р. В. Кацман (стр.63) Кл.слова: ДИССИПАТИВНАЯ СТРУКТУРА, НАСИЛИЕ И ЖЕРТВА
Сафронова Е. ПОЭТ ОКСЮМОРОНА. СЕРГЕЙ ГАНДЛЕВСКИЙ/ Е. Сафронова (стр.80) Кл.слова: «МОСКОВСКОЕ ВРЕМЯ», МОСКВА, МОСКОВСКИЙ ТЕКСТ, СОВРЕМЕННАЯ ПОЭЗИЯ, ЛИРИЧЕСКИЙ ГЕРОЙ, ПОЭТИКА ОКСЮМОРОНА
Рыжаков П. ЗАМЕТКИ О «ПАСХЕ В ЭНЗЕЛИ»/ П. Рыжаков (стр.94) Кл.слова: ХЛЕБНИКОВ В., СТЕПАН РАЗИН, ПЕРСИЯ, ДОКУМЕНТАЛЬНО-БИОГРАФИЧЕСКИЙ ФОН ПОЭЗИИ, ЛИРИЧЕСКИЙ ГЕРОЙ
Павловский А. ПО ПОВОДУ СТАТЬИ ПАВЛА РЫЖАКОВА «ЗАМЕТКИ О “ПАСХЕ В ЭНЗЕЛИ”»/ А. Павловский (стр.107) Кл.слова: ХЛЕБНИКОВ В., П. РЫЖАКОВ, «ПАСХА В ЭНЗЕЛИ», КОММЕНТАРИЙ, ПОЭТИЧЕСКИЙ ОБРАЗ
Бокарев А. БЕЛЛА АХМАДУЛИНА И ШЕСТИДЕСЯТНИКИ: КОНТАКТЫ, КОНТЕКСТЫ, СТИХИ/ А. Бокарев, Т. Кучина (стр.115) Кл.слова: Б. АХМАДУЛИНА, МОСКВА, САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, МОСКОВСКИЙ ТЕКСТ, ПЕТЕРБУРГСКИЙ ТЕКСТ, «ПОЭТИЧЕСКИЙ БУМ», ШЕСТИДЕСЯТНИКИ, АДРЕСОВАННАЯ ЛИРИКА, ПОЭТИЧЕСКАЯ КОММУНИКАЦИЯ, ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТЬ
Глушаков П. «В КУЛЬТУРЕ Я ВИЖУ ВОПЛОЩЕНИЕ БОЖЬЕЙ ВОЛИ». АНКЕТА БОРИСА ЧИЧИБАБИНА 1994 ГОДА/ П. Глушаков (стр.136) Кл.слова: Б. ЧИЧИБАБИН, ИНТЕЛЛИГЕНЦИЯ, РЕЛИГИЯ, ЛИТЕРАТУРНАЯ АНКЕТА
Захаров Д. ТРУМЕН КАПОТЕ В РУССКИХ ПЕРЕВОДАХ/ Д. Захаров (стр.148) Кл.слова: Т. КАПОТЕ, «ЗАВТРАК У ТИФФАНИ», «ГОЛОСА ТРАВЫ», «МУЗЫ СЛЫШНЫ», «ХЛАДНОКРОВНОЕ УБИЙСТВО», «УСЛЫШАННЫЕ МОЛИТВЫ», АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ХХ ВЕКА, ПЕРЕВОДЫ, ПЕРЕВОДЧИКИ, СОВЕТСКАЯ ШКОЛА ПЕРЕВОДА, РУССКИЕ ПЕРЕВОДЫ КАПОТЕ
Егорова Л. О ПЕРЕВОДАХ И ПЕРЕВОДЧИКАХ. СЕРИЯ "МАСТЕРА ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПЕРЕВОДА"/ Л. Егорова (стр.173) Кл.слова: СРАВНИТЕЛЬНАЯ ПОЭТИКА
Уракова А. "ИНДЕЙСКИЕ ДАРЫ": СЮЖЕТ О МЕЖРАССОВОЙ РОЗНИ И ОБРАЗ ВЕЛИКОГО МСТИТЕЛЯ В ЛИТЕРАТУРЕ АМЕРИКАНСКОГО ФРОНТИРА/ А. Уракова (стр.193)
Осовский О. БАХТИН В ШАНХАЕ. "УРОКИ КИТАЙСКОГО ДЛЯ БАХТИНИСТИКИ"/ О. Осовский (стр.207)
Дуардович И. ДОМБРОВСКИЙ Ю.: МИФ VERSUS "НЕСТЕРПИМАЯ БЫЛЬ"/ И. Дуардович (стр.234) Кл.слова: ПУБЛИКАЦИИ
Гальцова Е. ТУРГЕНЕВ И ЛИБЕРАЛЬНАЯ ИДЕЯ В РОССИИ. МАТЕРИАЛЫ ВСЕРОССИЙСКОЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ, ПОСВЯЩЕННОЙ 200-ЛЕТИЮ ТУРГЕНЕВА И.С./ Е. Гальцова (стр.278)
Лукьянин В. . "УРАЛ": ЖУРНАЛ И СУДЬБЫ (БЕЛЯКОВ С.)/ В. Лукьянин (стр.292)
Интересные статьи :
Найти похожие

Заглавие журнала :Вопросы литературы -2020г.,N 5
Интересные статьи :
Султанов К. ТРУДНОЕ ВХОЖДЕНИЕ В СОВРЕМЕННОСТЬ: ТРАДИЦИИ КАК ПРОБЛЕМА И НАЦИОНАЛЬНЫЙ НАРРАТИВ/ К. Султанов (стр.13)
Годенко Н. ЧИНГИЗ АЙТМАТОВ: АВТОПЕРЕВОД И МЕХАНИЗМ ПОРОЖДЕНИЯ ОРИГИНАЛЬНОГО ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА/ Н. Годенко (стр.53)
Трифонова А. НОВЕЙШАЯ СМОЛЕНСКАЯ ПОЭЗИЯ: ПОПЫТКА СРЕЗА/ А. Трифонова (стр.62)
Щеглова Е. "ЧЕМУ ДУША ТВОЯ МОЛИТСЯ". ВЛАДИМИР МИХЕЕВ/ Е. Щеглова (стр.73)
Орехова Е. . МИФ О СЛОВЕ. МАКС ФРАЙ/ Е. Орехова (стр.87)
Лебедева М. ХРОНИКИ БЕЗВРЕМЕНЬЯ. АЛИСА ГАНИЕВА/ М. Лебедева (стр.99)
Погорелая Е. ЛИЛЯ НИКОГДА НЕ ЛЕЗЛА НА РОЖОН.../ Е. Погорелая, А. Ганиева (стр.108)
Константинова Е. "...ТО, ЧТО СОЗДАЕТСЯ НА ВЕКА, - НЕ УДАЕТСЯ БЕЗ ЧЕРНОВИКА". СТОЛ БОРИСА ЗАХОДЕРА/ Е. Константинова (стр.120)
Есаулов И. О КАНОНИЧЕСКОМ ЗАГЛАВИИ ПОЭМЫ "МЕРТВЫЕ ДУШИ", ЧЕРЕПАХ, ВИНЬЕТКАХ И ПАРАФРАЗЕ/ И. Есаулов (стр.130)
Мескин В. НА КРАЮ ПРОШЛОГО - НА КРАЮ ВЕЧНОСТИ. ПЕРЕКЛИЧКА ГОЛОСОВ В СОВРЕМЕННОЙ РОССИЙСКОЙ И ФРАНЦУЗСКОЙ ПРОЗЕ/ В. Мескин, К. Н. Галай (стр.150)
Лукин И. КОЛЫМСКИЙ ЗВЕРИНЕЦ. ЖИВОТНЫЕ И ЖИВОТНОСТЬ В ПРОЗЕ В. ШАЛАМОВА/ И. Лукин (стр.166)
Смирнов М. УРОКИ НЕЗАМЕЧЕННОЙ ПЬЕСЫ/ М. Смирнов (стр.178) Кл.слова: ВЕК МИНУВШИЙ, А. СОЛЖЕНИЦЫН. "СВЕТ, КОТОРЫЙ В ТЕБЕ"
Ковалева А. А. С НАДЕЖДОЙ НА РЕВОЛЮЦИЮ ИМПЕРАТОР ПАВЕЛ I, ЕГО НАСЛЕДНИКИ И РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ ВЛАСТИ В ШУТО-ТРАГЕДИИ И. КРЫЛОВА "ПОДЩИПА"/ А. А. Ковалева (стр.196) Кл.слова: ИСТОРИЯ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Яковлев С. "ВЫ ЕЩЕ НЕ ЛЮБИТЕ РОССИЮ...". О ЧЕМ ПОСПОРИЛИ НИКОЛАЙ ВАСИЛЬЕВИЧ И ВИССАРИОН ГРИГОРЬЕВИЧ/ С. Яковлев (стр.212)
Мильчина В. ОТВЕТ НА ЗАМЕТКУ Л. КАЦИСА "ОБ ОДНОМ “КРУГЕ” И ЕГО КРУЖКОВОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНОСТИ"/ В. Мильчина (стр.220)
Ремизова М. . ВТОРАЯ РЕАЛЬНОСТЬ ДЛЯ БЛАНШ ДЮБУА/ М. Ремизова (стр.225)
Жаворонкова А. К БИОГРАФИИ ВЛАДИМИРА ШУФА/ А. Жаворонкова (стр.243) Кл.слова: ПУБЛИКАЦИИ, ВОСПОМИНАНИЯ, СООБЩЕНИЯ, МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ БИОГРАФИЧЕСКОЙ РЕКОНСТРУКЦИИ
Тащинский А. АВСТРИЙСКИЕ ПЕРЕВОДЧИКИ КЛАРА И АЛЕКСАНДР БРАУНЕРЫ. ОПЫТ РЕКОНСТРУКЦИИ ТВОРЧЕСКОЙ СУДЬБЫ/ А. Тащинский (стр.258) Кл.слова: ПУБЛИКАЦИИ, ВОСПОМИНАНИЯ, СООБЩЕНИЯ, МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ БИОГРАФИЧЕСКОЙ РЕКОНСТРУКЦИИ
Ямпольская А. ALESSANDRO NIERO. TRADURRE POESIA RUSSA. ANALISI E AUTOANALISI. MACERATA: QUODLIBET, 2019. 378 P/ А. Ямпольская (стр.280)
Анцыферова О. ДЖ. М. КУТЗЕЕ. ТОЛСТОЙ, БЕККЕТ, ФЛОБЕР И ДРУГИЕ. 23 ОЧЕРКА О МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЕ / ПЕРЕВОД С АНГЛ. Ш. МАРТЫНОВОЙ. М.: ЭКСМО, 2019. 352 С./ О. Анцыферова (стр.286)
Видгоф Л. Е. ЛИВШИЦ. "Я С МЕРТВЫМИ НЕ РАЗВОЖУСЬ!." ВОСПОМИНАНИЯ. ДНЕВНИКИ. ПИСЬМА / ПОД РЕД. П. НЕРЛЕРА И П. УСПЕНСКОГО. М.: АСТ; РЕДАКЦИЯ ЕЛЕНЫ ШУБИНОЙ, 2019. 399 С./ Л. Видгоф (стр.292)
Скворцов А. Р. Г. ЛЕЙБОВ, О. А. ЛЕК МАНОВ, Е. Ю. СТУПАКОВА. "ГОСПОДЬ! ПРОСТИ СОВЕТСКОМУ СОЮЗУ!" ПОЭМА ТИМУРА КИБИРОВА "СКВОЗЬ ПРОЩАЛЬНЫЕ СЛЕЗЫ": ОПЫТ ЧТЕНИЯ. М.: ОГИ, 2020. 448 С., ИЛ./ А. Скворцов (стр.296)
Интересные статьи :
Найти похожие

Тематический навигатор

Статистика обращений

Статистика за 19.08.2024
Число запросов	26424
Число посетителей	458
Число заказов	0

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)