8-1 Б 48 Беранже, Пьер-Жан. Песни/П. Ж. Беранже. Стихотворения/О. Барбье. Песни/П. Дюпон. : пер. с фр. / [сост., вступ. ст. и примеч. С Брахман]. - Москва : Художественная литература, 1976. - 542 с. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 69). - 1.60 р., 30000.00 р., 30.00 р. Содержание: Беранже, П-Ж. Песни / П-Ж Беранже Барбье, О. Стихотворения / О Барбье Дюпон, П. Песни / П. Дюпон
Рубрики: Художественная литература--Франция, 19 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ ФРАНЦИИ 19 В -- ПОЭТЫ ФРАНЦИИ 19 В Доп.точки доступа: Барбье, Огюст; Дюпон, Пьер; Брахман, С. \сост.\; Беранже, Пьер Жан (французский поэт ; 1780-1857) \о нем\; Барбье, Огюст (французский поэт, драматург ; 1805-1882) \о нем\; Дюпон, Пьер (французский автор песен ; 1821-1870) \о нем\ Экземпляры всего: 6 Х (1), ОХЛ (4), ЧЗГ (1) Свободны: Х (1), ОХЛ (4), ЧЗГ (1) |
809 С 771 Старицына, Зоя Алексеевна. Беранже в русской литературе : [учебное пособие для педагогических институтов] / З. А. Старицына. - Москва : Высшая школа, 1980. - 188 с. - 0.30 р.
Рубрики: Русско-французские литературные связи--Россия--Франция, 18-20 вв.--Учебные издания для высших учебных заведений Кл.слова (ненормированные): РУССКО-ФРАНЦУЗСКИЕ ЛИТЕРАТУРНЫЕ СВЯЗИ 19 В-20 В -- ФРАНЦУЗСКАЯ ПОЭЗИЯ 18 В-19 В -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА 19 В-20 В -- ПОЭТЫ ФРАНЦИИ 18 В-19 В Доп.точки доступа: Беранже, Пьер Жан (французский поэт ; 1780-1857) \о нем\ Экземпляры всего: 3 ЧЗФ (1), ОХЛ (2) Свободны: ЧЗФ (1), ОХЛ (2) |
8-1 В 642 Воздушный корабль : Лит. баллады: Пер. / Сост. А. Г. Мурик, А. В. Парина; Вступ. ст. В. В. Ерофеева. - Москва : Правда, 1986. - 480 с. : ил. - 2.30 р., 20.00 р. Содержание: Гердер, Иоганн Готфрид. Дочь лесного царя / И. Г. Гердер Бюргер, Готфрид Август. Ленора / Г. А. Бюргер Гете, Иоганн Вольфганг. Фульский король / И. В. Гете Гете, Иоганн Вольфганг. Рыбак / И. В. Гете Гете, Иоганн Вольфганг. Певец / И. В. Гете Гете, Иоганн Вольфганг. Лесной царь / И. В. Гете Гете, Иоганн Вольфганг. Коринфская невеста / И. В. Гете Гете, Иоганн Вольфганг. Богя и баядера / И. В. Гете Шиллер, Фридрих. Кубок / Ф. Шиллер Шиллер, Фридрих. Перчатка / Ф. Шиллер Шиллер, Фридрих. Ивиковы журавли / Ф. Шиллер Шиллер, Фридрих. Порука / Ф. Шиллер Шиллер, Фридрих. Граф Гапсбургский / Ф. Шиллер Шиллер, Фридрих. Раздел земли / Ф. Шиллер Шиллер, Фридрих. Поликратов перстень / Ф. Шиллер Шиллер, Фридрих. Рыцарь Тогенбург / Ф. Шиллер Шиллер, Фридрих. Кассандра / Ф. Шиллер Шиллер, Фридрих. Торжество победителей / Ф. Шиллер Брентано, Клеменс. / К. Брентано [и др.] Другие авторы: , , "Жила на Рейне фея..." Шамиссо, Адельберт. Нищий и его пес / А. Шамиссо Шамиссо, Адельберт. Игрушка великанши / А. Шамиссо Шамиссо, Адельберт. Молитва вдовы / А. Шамиссо Уланд, Людвиг. Три песни / Л. Уланд Уланд, Людвиг. Мщение / Л. Уланд Уланд, Людвиг. Гаральд / Л. Уланд Уланд, Людвиг. Плавание Карла Великого / Л. Уланд Уланд, Людвиг. Рыцарь Роллон / Л. Уланд Уланд, Людвиг. Старый рыцарь / Л. Уланд Уланд, Людвиг. Братоубийца / Л. Уланд Эйхендорф, Иозеф. Сторожевая башня / И. Эйхендорф Эйхендорф, Иозеф. Лорелей / И. Эйхендорф Шваб, Густав. Швелская башня / Г. Шваб Гейне, Генрих. Гренадеры / Г. Гейне Гейне, Генрих. "Не знаю, что значит такое..." / Г. Гейне Гейне, Генрих. Русалки / Г. Гейне Гейне, Генрих. Валтасар / Г. Гейне Мерике, Эдуард. Венчание на царство / Э. Мерике Мерике, Эдуард. Красавица Ротраут / Э. Мерике Фрейлиграт, Фердинанд. Бивак / Ф. Фрейлиграт Фрейлиграт, Фердинанд. Гробовщики / Ф. Фрейлиграт Геббель, Фридрих. Дитя у колодца / Ф. Геббель Гервег, Георг. Бедный Яков / Г. Гервег Фонтане, Теодор. Арчибальд Дуглас / Т. Фонтане Цедлиц, Йозеф Кристиан. Воздушный корабль / Й. К. фон Цедлиц Цедлиц, Йозеф Кристиан. Ночной смотр / Й. К. фон Цедлиц Ленау, Николаус. Три индейца / Н. Ленау Ленау, Николаус. Месть / Н. Ленау Фогль, Иоганн Непомук. Возвращение / И. Н. Фогль Грюн, Анастазиус. Известие / А. Грюн Гартман, Мориц. Белое покрывало / М. Гартман Эленшлегер, Адам Готлоб. Кнуд Великий / А. Г. Эленшлегер Андерсен, Ханс Кристиан. Гефион / Х. К. Андерсен Андерсен, Ханс Кристиан. Королева метелей / Х. К. Андерсен Вельхавен, Юхан Себастьян. Водяной / Ю. С. Вельхавен Вельхавен, Юхан Себастьян. Протесилай / Ю. С. Вельхавен Ибсен, Хенрик. Горный король / Х. Ибсен Сивле, Пер. Оборотень / П. Сивле Гейер, Эрик Густав. Сын угольщика / Э. Г. Гейер Фрединг, Густав. Ян Ерса и Пер Перса / Г. Фрединг Фрединг, Густав. Лешачиха / Г. Фрединг Фрединг, Густав. Мошенники / Г. Фрединг Фрединг, Густав. Чертовщина / Г. Фрединг Фрединг, Густав. Скальд Веннербум / Г. Фрединг Гей, Джон. Баллада / Д. Гей Маллет, Давид. Эльвина и Эдвин / Д. Маллет Голдсмит, Оливер. Пустынник / О. Голдсмит Блейк, Уильям. Король Гвин / У. Блейк Блейк, Уильям. Златая сеть / У. Блейк Блейк, Уильям. Хрустальный чертог / У. Блейк Блейк, Уильям. Серый монах / У. Блейк Блейк, Уильям. Вильям Бонд / У. Блейк Бернс, Роберт. Джон Ячменное Зерно / Р. Бернс Бернс, Роберт. Маленькая баллада / Р. Бернс Вордсворт, Уильям. Последний из стада / У. Вордсворт Скотт, Вальтер. Замок Смальгольм, или Иванов вечер / В. Скотт Скотт, Вальтер. Песня / В. Скотт Скотт, Вальтер. Резня в Гленко / В. Скотт Скотт, Вальтер. Беверлей / В. Скотт Скотт, Вальтер. Клятва Мойны / В. Скотт Скотт, Вальтер. Розабелла / В. Скотт Кольридж, Сэмюель Тейлор. Элис дю Кло, или Раздвоенный язык / С. Т. Кольридж Саути, Роберт. Адельстан / Р. Саути Саути, Роберт. Суд божий над епископом / Р. Саути Саути, Роберт. Варвик / Р. Саути Саути, Роберт. Баллада, в которой описывается, как одна старушка... / Р. Саути Саути, Роберт. Королева Урака и пять мученников / Р. Саути Кемпбелл, Томас. Уллин и его дочь / Т. Кемпбелл Кемпбелл, Томас. Гленара / Т. Кемпбелл Мур, Томас. Фея Гор / Т. Мур Байрон, Джордж Ноэл Гордон. Видение Валтасара. Поражение Сеннархериба. Баллада / Дж. Г. Байрон Китс, Джон. La belle dame sans merci / Д. Китс Гуд, Томас. Джон Дей / Т. Гуд Теннисон, Альфред. Странствия Мальдуна / А. Теннисон Браунинг, Роберт. / Р. Браунинг Стивенсон, Роберт Луис. Вересковый мед / Р. Л. Стивенсон Киплинг, Джозеф Редьярд. Томлинсон / Р. Киплинг Киплинг, Джозеф Редьярд. Баллада о Востоке и Западе / Р. Киплинг Лонгфелло, Генри Уодсуорт. Кватронка. Сон негра. Корабль-призрак. Рукавица императора / Г. У. Лонгфелло По, Эдгар Аллан. Улялюм. Аннабель Ли / Э. А. По Гарт, Френсис Брет. Рейнские легенды / Ф. Б. Гарт Монкриф, Франсуа-Огюстен Паради. Алина и Альсим / Ф. О. П. Монкриф Парни, Эварист-Дезире де. Прозерпина / Э. -Д. Парни Беранже, Пьер Жан. Тиран Сиракузский. Волшебная лютня / П. Ж. Беранже Гюго, Виктор. Невеста литаврщика. Гидра. Сватовство Роланда / В. Гюго Мериме, Проспер. Морлах в Венеции / П. Мериме Барбье, Огюст. Красавица Изабо. Зелена дева / О. Барбье Лиль, Леконт де. Смерть Вальмики. Смерть Сигурда / Л. де Лиль Надо, Гюстав. Менестрель / Г. Надо Дюпон, Пьер. Графиня Маргарита. Золотые / П. Дюпон Дьеркс, Леон. Лазарь / Л. Дьеркс Мореас, Жан. Ноктюрн / Д. Мореас Арань, Янош. Открытие моста / Я. Арань Петефи, Шандор. Чоконаи. Судьи, судьи... / Ш. Петефи Гневковский, Шебастиан. Цтирад и Шарка / Ш. Гневковский Маха, Карел Гинек. Пряха / К. Г. Маха Неруда, Ян. Страстная баллада. Чешская баллада. Баллада о трех королях / Я. Неруда Чех, Сватоплук. Гусит на Балтике / С. Чех Врхлицкий, Ярослав. Три всадника / Я. Врхлицкий Немцевич, Юлиан Урсын. Глинский / Ю. У. Немцевич Мицкевич, Адам. Романтика. Ситезянка. Воевода. Будрыс и его сыновья / А. Мицкевич Залесский, Юзеф Богдан. Две смерти / Ю. Б. Залесский Одынец, Антоний Эдвард. Пленница / А. Э. Одынец Словацкий, Юлиуш. Баллада пажа / Ю. Словацкий Жуковский, В. А. Светлана. Ахилл. Эолова арфа. Узник / В. А. Жуковский Козлов, И. И. Умирающий гейдук. Тайна / И. И. Козлов Глинка, Ф. Н. Клятва / Ф. Н. Глинка Рылеев, К. Ф. Смерть Ермака / К. Ф. Рылеев Кюхельбекер, В. К. Два гроба / В. К. Кюхельбекер Дельвиг, А. А. Романс / А. А. Дельвиг Пушкин, А. С. Сраженный рыцарь. Песнь о вещем Олеге. Утопленник. "Жил на свете рыцарь бедный..." / А. С. Пушкин Баратынский, Е. А. Мадонна / Е. А. Баратынский Языков, Н. М. Евпатий. Сампсон. Олег / Н. М. Языков Павлова, К. К. Баллада. Ночлег Витикинда / К. К. Павлова Лермонтов, М. Ю. Три пальмы. Дары Терека. Любовь мертвеца. Спор. тамар. Морска царевна. "Над морем красавица дева сидит...". "В избушке позднею порою...". Два великана. "Куда так проворно...". Тростник. Русалка / М. Ю. Лермонтов Толстой, А. К. Курган. Василий Шибанов. Змей Тугарин. Песня о Гаральде и Ярославне. Три побоища. Гакон Слепой. Боривой. Канут / А. К. Толстой Тургенев, И. С. Крокет в Виндзоре / И. С. Тургенев Полонский, Я. П. Агарь. Казимир Великий / Я. П. Полонский Фет., А. А. Змей. Лихорадка. Видение. Тайна. Ворот. Легенда / А. А. Фет. Майков, А. Н. Менестрель / А. Н. Майков Некрасов, Н. А. Секрет / Н. А. Некрасов Мей, Л. А. Эндорская прорицательница / Л. А. Мей Минаев, Д. Д. "На борзом коне". На морском берегу / Д. Д. Минаев Случевский, К. К. Мемфисский жрец. Новгородское предание / К. К. Случевский Апухтин, А. Н. Ледяная дева / А. Н. Апухтин Сологуб, Федор. Собака седого короля / Ф. Сологуб Бальмонт, К. Д. Замок Джэн Вальмор. Колдунья / К. Д. Бальмонт Бунин, И. А. Александр в египте. Белый олень. Алисафия / И. А. Бунин Брюсов, В. Я. Предание о луне. Путник. Похищение Берты. Медея / В. Я. Брюсов Блок, А. А. Сказка о петухе и старушке / А. А. Блок
Рубрики: Художественная литература--Зарубежные страны Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН Доп.точки доступа: Мурик, А. Г. \сост.\; Парина, А. В. \сост.\; Ерофеева, В. В. \вступ. ст., примеч.\; "Жила, на Рейне фея. . . " Экземпляры всего: 2 Х (1), ОХЛ (1) Свободны: Х (1), ОХЛ (1) |
8-1 З-301 Западноевропейская лирика : [сборник] / ред. Ю. Б. Корнеев, сост., авт. предисл. Н. Я. Рыкова. - Ленинград : Лениздат, 1974. - 568 с. - 1.22 р. Содержание: Ленау, Николаус. / Н. Ленау Гофмансталь, Гуго. / Г. Гофмансталь Рильке, Райнер Мария. / Р. М. Рильке Шекспир, Уильям. / У. Шекспир Блейк, Уильям. / У. Блейк Бернс, Роберт. / Р. Бернс Вордсворт, Уильям. / У. Вордсворт Байрон, Джордж Ноэл Гордон. / Дж. Г. Байрон Китс, Джон. / Д. Китс Браунинг, Роберт. / Р. Браунинг Суинберн, Олджернон Чарльз. / О. Ч. Суинберн Стивенсон, Роберт Луис. / Р. Л. Стивенсон Киплинг, Джозеф Редьярд. / Д. Р. Киплинг Честертон, Гилберт Кейт. / Г. К. Честертон Эллиот, Томас Стернз. / Т. С. Эллиот Верхарн, Эмиль. / Э. Верхарн Ботев, Христо. / Х. Ботев Вазов, Иван Минчов. / И. М. Вазов Полянов, Димитр. / Д. Полянов Матев, Павел. / П. Матев Петефи, Шандор. / Ш. Петефи Гидаш, Антал. / А. Гидаш Гонгора-и-Арготе, Луис. / Л. де Гонгора-и-Арготе Кеведо-и-Вильегас, Франсиско. / Ф. Кеведо-и-Вильегас Мачадо-и-Руис, Антонио. / А. Мачадо-и-Руис Лорка, Федерико Гарсиа. / Ф. Г. Лорка Альберти, Рафаэль. / Р. Альберти Данте, Алигьери. / Алигьери Данте Петрарка, Франческо. / Ф. Петрарка Леопарди, Джакомо. / Д. Леопарди Кардуччи, Джозуэ. / Д. Кардуччи Саба, Умберто. / У. Саба Унгаретти, Джузеппе. / Д. Унгаретти Монтале, Эудженио. / Э. Монтале Квазимодо, Сальваторе. / С. Квазимодо Пазолини, Пьер Паоло. / П. П. Пазолини Опиц, Мартин. / М. Опиц Грифус, Андреас. / А. Грифус Флеминг, Пауль. / П. Флеминг Бюргер, Готфрид Август. / Г. А. Бюргер Гете, Иоганн Вольфганг. / И. В. Гете Шиллер, Фридрих. / Ф. Шиллер Гельдерлин, Фридрих. / Ф. Гельдерлин Тик, Людвиг. Юность Зигфрида / Л. Тик Эйхендорф, Иозеф. / И. Эйхендорф Шамиссо, Адельберт. / А. Шамиссо Уланд, Людвиг. / Л. Уланд Гейне, Генрих. / Г. Гейне Фрейлиграт, Фердинанд. / Ф. Фрейлиграт Бехер, Иоганнес. / И. Бехер Брехт, Бертольт. / Б. Брехт Маурер, Георг. / Г. Маурер Хермлин, Стефан. / С. Хермлин Фюман, Франц. / Ф. Фюман Дайке, Гюнтер. / Г. Дайке Куба, (Курт Бартель). / (Курт Бартель) Куба Соломос, Дионисиос. / Д. Соломос Рицос, Яннис. / Я. Рицос Вреттакос, Никифорос. / Н. Вреттакос Ибсен, Генрик. / Г. Ибсен Григ, Нурдаль. / Н. Григ Нильсен, Рудольф. / Р. Нильсен Хагеруп, Ингер. / И. Хагеруп Мицкевич, Адам. / А. Мицкевич Словацкий, Юлиуш. / Ю. Словацкий Тувим, Юлиан. / Ю. Тувим Броневский, Владислав. / В. Броневский Галчиньский, Константы Ильдефонс. / К. И. Галчиньский Камоэнс, Луис. / де Л. Камоэнс Эминеску, Михай. / М. Эминеску Кошбук, Джеордже. / Д. Кошбук Исанос, Магда. / М. Исанос Ларни, Мартти. / М. Ларни Каява, Вилье. / В. Каява Вийон, Франсуа. / Ф. Вийон Белле, Жоакен. / д Ж. Белле Ронсар, Пьер. / де П. Ронсар Шенье, Андре. / А. Шенье Беранже, Пьер Жан. / П. Ж. Беранже Виньи, Альфред де. / А. Виньи Гюго, Виктор. / В. Гюго Барбье, Огюст. / О. Барбье Мюссе, Альфред. / А. де Мюссе Готье, Теофиль. / Т. Готье Потье, Эжен. / Э Потье Лиль, Шарль Леконт де. / Ш. Л. де Лиль Бодлер, Шарль. / Ш. Бодлер Эредиа, Жозе Мариа. / де Ж. М. Эредиа Малларме, Стефан. / С. Малларме Верлен, Поль. / П. Верлен Рембо, Артюр. / А. Рембо Аполлинер, Гийом. В тюрьме Санте / Г. Аполлинер Элюар, Поль. / П. Элюар Арагон, Луи. / Л. Арагон Превер, Жак. / Ж. Превер Неруда, Ян. / Я. Неруда Сладек, Иозеф-Вацла. / И. -В. Сладек Чех, Святоплук. / С. Чех Безруч, Петр. / П. Безруч Незвал, Витезслав. / В. Незвал Лагерквист, Пер. / П. Лагерквист Чельгрен, Иозеф. / И. Чельгрен Мейер, Конрад Фердинанд. / К. Ф. Мейер Негош, Петр. / П. Негош Левстик, Фран. / Ф. Левстик Илич, Воислав. / И. Илич ; И. Илич Жупанчич, Отон. / О. Жупанчич Градник, Алойз. / А. Градник Максимович, Десанка. / Л. Максимович ; Л. Максимович Зогович, Радован. / Р. Зогович Ковачич, Иван Горан. / И. Г. Ковачич Бор, Матей. / М. Бор
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Европа, 16-20 вв.--Сборники Кл.слова (ненормированные): поэзия Европы 16 в-20 в -- австрийская поэзия -- английская поэзия -- бельгийская поэзия -- болгарская поэзия -- венгерская поэзия -- испанская поэзия -- итальянская поэзия -- немецкая поэзия -- новогреческая поэзия -- норвежская поэзия -- польская поэзия -- португальская поэзия -- румынская поэзия -- финская поэзия -- французская поэзия -- чехословацкая поэзия -- шведская поэзия -- швейцарская поэзия -- югославская поэзия Доп.точки доступа: Корнеев, Ю. Б. \ред.\; Рыкова, Н. Я. \сост., авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
8-1 Б 48 Беранже, Пьер Жан. Сочинения : пер. с фр. / [сост., ред., вступ. ст. и коммент. Ю. И. Данилина; оформ. худож. Е. Бургункера]. - М. : Гослитиздат, 1957. - 640 с. - 1.02 р., 25 р.
РУБ 8-1 Кл.слова (ненормированные): Поэзия Франции 19 в Доп.точки доступа: Данилин, Ю. И. \сост.\; Бургункер, Е. \худож.\ Экземпляры всего: 2 Х (1), ЧЗГ (1) Свободны: Х (1), ЧЗГ (1) |
809 К 592 Козлова, Н. П. Творчество Беранже : лекции по курсу истории зарубеж. литературы для студентов филол. фак. гос. ун-тов / Н. П. Козлова ; М-во высш. и сред. спец. образования РСФСР, Науч.-метод. кабинет по заоч. и вечер. обучению МГУ. - М. : Изд-во Моск. ун-та, 1973. - 80 с. - Библиогр.: с. 79-80. - 0.12 р. Рубрики: Зарубежное литературоведение--Учебные издания для высших учебных заведений Кл.слова (ненормированные): французская поэзия 18 В-19 В Доп.точки доступа: Беранже, Пьер Жан (1870-1857); Министерство высшего и среднего специального образования РСФСРМосковский государственный университет. Научно-методический кабинет по заочному и вечернему обучению Экземпляры всего: 4 ОХЛ (4) Свободны: ОХЛ (4) |
809 Д 182 Данилин, Юрий Иванович. Беранже и его песни : Критико-биографический очерк / Ю. И. Данилин ; худож. Г. Кудрявцев. - 2-е изд., испр. и доп. - Москва : Художественная литература, 1973. - 352 с. : портр., ил. - 0.77 р., 00.77 р.
Рубрики: Французская литература--История, 19 в. Кл.слова (ненормированные): французская литература 18 в-19 в -- поэты франции 18 в-19 в -- французская поэзия 18 в-19 в Доп.точки доступа: Кудрявцев, Г. \худож.\; Беранже, Пьер Жан (1870-1857) Экземпляры всего: 4 ОХЛ (2), ЧЗГ (1), Х (1) Свободны: ОХЛ (2), ЧЗГ (1), Х (1) |
8-1 Б 480 Беранже, Пьер Жан (1780-1857). Песни / П. Ж. Беранже ; авт. предисл. И. Лилеева. - Москва : Художественная литература, 1980. - 318 с. - (Классики и современники. Поэтическая библиотека). - 0.95 р.
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Франция, 19 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): поэзия Франции 19 в Доп.точки доступа: Лилеева, И. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 3 ОХЛ (3) Свободны: ОХЛ (3) |
8-1 Б 480 Беранже, Пьер Жан (1780-1857). Избранное : [пер. с фр.] / П. Ж. Беранже ; сост. В. В. Евгеньев, авт. предисл., авт. примеч. Ю. И. Данилин, худож. Е. Бургункер. - Москва : Правда, 1979. - 590, [1] с. : ил. ; 21 см. - Алф. указ. песен: с. 577-583. - Загл. на обл. не указ. - 500000 экз. - (в пер.) : 2.90 р. Содержание: Король Ивето : песня. - С .15-16 Маркиз де Караба : песня. - С .96-97 Священный союз народов : песня. - С .146 Четырнадцатое июля : песня. - С .260-261 Моя биография . - С .403-543
Рубрики: Художественная литература--Франция, 19 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): поэзия Франции 19 в -- поэты Франции 19 в Доп.точки доступа: Евгеньев, В. В. \сост.\; Данилин, Ю. И. \авт. предисл., авт. примеч.\; Бургункер, Е. \худож.\; Беранже, Пьер Жан (французский поэт ; 1780-1857) \о нем\ Экземпляры всего: 3 ОХЛ (3) Свободны: ОХЛ (3) |
8-1 Б 480 Беранже, Пьер Жан (1780-1857). Песни : пер. с фр. / П. Ж. Беранже ; сост., авт. предисл. О. Тимашова, авт. примеч., коммент. Ю. И. Данилин, рец. А. Д. Михайлов, рец. В. А. Никитин, худож. В. Смирнов. - Москва : Молодая гвардия, 1987. - 128 с. : ил. - (Школьная библиотека). - 0.35 р.
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Франция, 19 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА 19 В -- поэзия Франции 19 в -- поэты Франции 19 в Доп.точки доступа: Тимашова, О. \сост., авт. предисл.\; Данилин, Ю. И. \авт. примеч., коммент.\; Михайлов, А. Д. \рец.\; Никитин, В. А. \рец.\; Смирнов, Валерий \худож.\; Беранже, Пьер Жан (французский поэт ; 1780-1857) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
8-1 Б 480 Беранже, Пьер Жан (1780-1857). Песни : пер. с фр. / П. Ж. Беранже ; пер. И. Ф. Тхоржевский, пер. А. Тхоржевский, пер. В. Курочкин, пер. Л. Пеньковский, пер. В. Рождественский, пер. М. Л. Михайлов, пер. В. Левик, пер. В. Дмитриев, пер. П. Антокольский, пер. А. Кочетков, пер. А. И. Куприн, пер. Т. Л. Щепкина-Куперник, пер. Л. Остроумов, пер. Е. Гречаная, пер. А. Фет, авт. предисл., авт. примеч. Н. П. Козлова. - Москва : Московский рабочий, 1985. - 318 с. : портр. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 100000 экз. - (в пер.) : 1.60 р. Содержание: Король Ивето . - С .26 Знатный приятель . - С .27-28 Беднота . - С .39-40 Честь Лизаветты . - С .166 Девушки . - С .205-206
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Франция, 19 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): поэзия Франции 19 в -- поэты Франции 19 в Доп.точки доступа: Тхоржевский, И. Ф. \пер.\; Тхоржевский, А. \пер.\; Курочкин, В. \пер.\; Пеньковский, Л. \пер.\; Рождественский, Всеволод \пер.\; Михайлов, М. Л. \пер.\; Левик, В. \пер.\; Дмитриев, В. \пер.\; Антокольский, П. \пер.\; Кочетков, А. \пер.\; Куприн, Александр Иванович \пер.\; Щепкина-Куперник, Татьяна Львовна \пер.\; Остроумов, Л. \пер.\; Гречаная, Е. \пер.\; Фет, А. \пер.\; Козлова, Н. П. \авт. предисл., авт. примеч.\; Беранже, Пьер Жан (французский поэт ; 1780-1857) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
8-1 Б 480 Беранже, Пьер Жан (1780-1857). Избранные песни : пер. с фр. / П. Ж. Беранже ; пер. И. Ф. Тхоржевский [и др.] ; вступ. ст. И. Лилеева ; худож. Ж. Гранвиль. - Москва : Детская литература, 1957. - 125, [1] с. : портр., рис. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 150000 экз. - (в пер.) : 0.30 р.
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Франция, 19 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): поэзия Франции 19 в -- поэты Франции 19 в Доп.точки доступа: Тхоржевский, И. Ф. \пер.\; Тхоржевский, А. \пер.\; Курочкин, В. \пер.\; Рождественский, Всеволод \пер.\; Михайлов, М. Л. \пер.\; Левик, В. \пер.\; Дмитриев, В. \пер.\; Антокольский, П. \пер.\; Замаховская, М. \пер.\; Куприн, Александр Иванович \пер.\; Лебедев, Я. \пер.\; Фет, А. \пер.\; Лилеева, И. \вступ. ст.\; Гранвиль, Ж. \худож.\; Беранже, Пьер Жан (французский поэт ; 1780-1857) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
8-1 Г 756 Гражданская поэзия Франции : пер. с фр. / пер. П. Антокольский. - Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1955. - 359 с. - 0.53 р. Содержание: Лиль, Руже де. / Р. Лиль Шенье, Мари Жозеф. / М. Ж. Шенье Беранже, Пьер Жан. / П. Ж. Беранже Барбье, Огюст. / О. Барбье Фесто, Луи. / Л. Фесто Дюпон, Пьер. / П. Дюпон Гюго, Виктор. / В. Гюго Потье, Эжен. / Э. Потье Клеман, Жан-Батист. / Ж. -Б. Клеман Лафорг, Жюль. / Ж. Лафорг Кутюрье, Поль Вайян. / П. В. Кутюрье Блок, Жан Ришар. / Ж. Р. Блок Голуа, Люсьен. / Л. Голуа Арагон, Луи. / Л. Арагон Элюар, Поль . / П. Элюар Дадье, Э. / Э. Дадье Клодель, Ролан. / Р. Клодель Води, Жан Пьер. / Ж. П. Води Гальтье, Люсетта. / Л. Гальтье Басис, анри. / А. Басис Марс, Шарль. / Ш. Марс
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Франция, 19-20 вв.--Сборники Кл.слова (ненормированные): французская литература 19 в-20 в -- поэзия Франции 19 в-20 в -- гражданская поэзия -- революционная поэзия Доп.точки доступа: Антокольский, П. \пер.\; Барбье, Огюст (французский поэт, драматург ; 1805-1882) \о нем\; Беранже, Пьер Жан (французский поэт ; 1780-1857) \о нем\; Элюар, Поль (1895-1952) \о нем\; Руже, де Лиль (1760-1836) \о нем\; Рембо, Жан Николя́ Артю́р (французский поэт ; 1854-1891) \о нем\ Экземпляры всего: 3 ОХЛ (3) Свободны: ОХЛ (3) |
891 Л 642 Литературное наследство / [Акад. наук СССР, Ин-т лит. (Пушк. Дом)]. - Москва : Издательство АН СССР , 1932 - . Т. 33-34 : Русская культура и Франция, .Кн. 3. - 1939. - 996, [3] с. : ил., [13] л. ил. - Парал. тит. л. на фр. яз. - Библиогр.: с. 721-860, библиогр. в конце ст. в примеч. - Загл. т. указано на обл. - 8.00 р.
Рубрики: Организация научно-исследовательской работы в области изучения русской литературы Кл.слова (ненормированные): русская литература 19 в -- французская литература 19 в -- литературоведение -- русская и французская литература (связи) Доп.точки доступа: Вольтер (фр. писатель и философ-просветитель ; 1694-1778) \о нем\; Мейан, Сенак де (французский писатель) \о нем\; Екатерина II (императрица российская ; 1729-1796) \о ней\; Криденер, Варвара Юлия (франкоязычная писательница, проповедница мистического христианства ; 1764-1824) \о ней\; Сталь, Анна Луиза Жермена де (французская писательница, теоретик литературы ; 1766-1817) \о ней\; Кюхельбекер, Вильгельм Карлович (русский поэт, декабрист ; 1797-1846) \о нем\; Местр, Жозеф Мари де (граф, французский публицист, пьемонтский политический деятель и религиозный философ ; 1753-1821) \о нем\; Сент-Бёв, Шарль Огюстен де (французский писатель ; 1804-1869) \о нем\; Стурдза-Эдлинг, Роксана (любимая фрейлина императрицы Елизаветы Алексеевны ; 1786-1844) \о ней\; Золя, Эмиль (французский писатель ; 1840-1902) \о нем\; Урусов, Александр Иванович (князь, адвокат, переводчик, лит. и художеств. критик ; 1843-1900) \о нем\; Руссо, Жан Жак (французский писатель и философ ; 1712-1778) \о нем\; Шатобриан, Франсуа Рене де (французский писатель ; 1768-1848) \о нем\; Беранже, Пьер Жан (французский поэт ; 1780-1857) \о нем\; Санд, Жорж (французская писательница ; 1804-1876) \о ней\; Мольер (французский комедиограф, актер, театральный деятель ; 1622-1673) \о нем\; Фонтенель, Бернар Ле Бовье (французский писатель ; 1657-1757) \о нем\; Гюбер, Жан (французский художник ; 1733-1808) \о нем\; Корнель, Пьер (французский поэт и драматург ; 1606-1684) \о нем\; Дидро, Дени (французский писатель ; 1713-1784) \о нем\; Академия наук СССР(Л.). Институт литературы (Пушкинский Дом)(Л.) Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
809 М 910 Муравьева, Наталья Игнатьевна. Беранже / Н. И. Муравьева. - 2-е изд. - Москва : Молодая гвардия, 1965. - 317 с. : 11 л. a-ил. - (Жизнь замечательных людей. ЖЗЛ: Серия биографий: Основана в 1933 году М. Горьким ; вып. 7 (402)). - Библиогр.: с. 313-315. - (в пер.) : 0.64 р.
Рубрики: Литература Франции--История, 18-19 вв.--Биографии Кл.слова (ненормированные): французская литература 18 в-19 в -- французская поэзия 18 в-19 в Доп.точки доступа: Беранже, Пьер Жан (французский поэт ; 1780-1857) \о нем\; Муравьёва, Наталья Игнатьевна Экземпляры всего: 1 ЧЗФ (1) Свободны: ЧЗФ (1) |
809 С 771 Старицына, З. А. Беранже в России. XIX в. / З. А. Старицына ; Казан. гос. пед. ин-т. - Москва : Высшая школа, 1969. - 198 с. - Библиогр.: с. 192-195. - На пер. авт. не указан. - 0.78 р.
Рубрики: Литература Франции--История, 19 в.--Биографии Кл.слова (ненормированные): французская поэзия 19 в -- русско-французские литературные связи 19 в Доп.точки доступа: Беранже, Пьер Жан (французский поэт ; 1780-1857) \о нем\; Казанский государственный педагогический институт Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
84 B 45 Beranger, Pierre-Jean (1780-1857). Oeuvres choises / P. J. Beranger ; сост. З. А. Старицына. - Moscou : Progres, 1980. - 420 с. - На фр. яз. - 1.60 р.
Рубрики: Художественная литература--Франция, 19 в. Французская литература--поэзия, 19 в. Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ ФРАНЦИИ 19 В Доп.точки доступа: Старицына, Зоя Алексеевна \сост.\; Беранже, Пьер Жан Экземпляры всего: 3 ОИЛ (3) Свободны: ОИЛ (3) |
84РК B 45 Beranger, Pierre-Jean (1780-1857). Oeuvres completes : contenet les dix chansons nouvelles. Т. 1 / P. J. Beranger. - Paris : Perrotin, 1858. - 360 с. : портр. - На фр. яз. - 0.20 р.
Рубрики: Художественная литература--Франция, 19 в. Французская литература--поэзия, 19 в. Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ ФРАНЦИИ 19 В Доп.точки доступа: Беранже, Пьер Жан Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
84РК B 45 Beranger, Pierre-Jean (1780-1857). Oeuvres completes : contenet les dix chansons nouvelles. Т. 2 / P. J. Beranger. - Paris : Perrotin, 1858. - 392 с. - На фр. яз. - 0.20 р.
Рубрики: Художественная литература--Франция, 19 в. Французская литература--поэзия, 19 в. Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ ФРАНЦИИ 19 В Доп.точки доступа: Беранже, Пьер Жан Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
8-1 Б 480 Беранже, Пьер-Жан. Сто песен : Пер. с фр. / П.-Ж. Беранже; сост., послесл., прим. Ю. Данилин; худ. Е. Бургункер. - Москва : Художественная литература, 1966. - 362 с. : ил. - 120.00 р.
Рубрики: Художественная литература--Франция, 19 в. Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ ФРАНЦИИ 19 В -- ПОЭТЫ ФРАНЦИИ 18 В-19 В Доп.точки доступа: Данилин, Ю. \сост., послесл., прим.\; Бургункер, Е. \худ.\; Беранже, Пьер Жан (1870-1857) Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |