8-1 Р 950 Рыльский, Максим Фаддеевич (1895-1964). Избранное : стихотворения и поэмы; пер. с украинского / М. Ф. Рыльский ; авт. предисл. Л. Новиченко. - Москва : Художественная литература, 1985. - 391 с. - 2.30 р.
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Украина, 20 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): поэзия Украины 20 в -- поэты Украины 20 в Доп.точки доступа: Новиченко, Л. \авт. предисл.\; Рыльский, Максим Фаддеевич (украинский поэт, Академик АН Украины ; 1895-1964) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
8-1 Т 937 Тычина, Павло Григорьевич (1891-1967). Сковорода : симфония; пер. с укр. / П. Г. Тычина ; ред. Г. Н. Соловьев ; авт. предисл. С. Тельнюк. - Москва : Советский писатель, 1984. - 416 с. - 2.00 р.
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Украина--СССР, 20 в. Кл.слова (ненормированные): поэзия Украины 20 в -- советская поэзия -- поэты Украины 20 в -- советские поэты Доп.точки доступа: Соловьев, Г. Н. \ред.\; Тельнюк, Станислав \авт. предисл.\; Тычина, Павло Григорьевич (украинский советский поэт ; 1891-1967) \о нем\; Тычина, Павел Григорьевич Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
8-1 У 451 Украинка, Леся (1871-1913). Избранные произведения : пер. с укр. / Л. Украинка ; авт. предисл., авт. примеч. А. Дейч. - Новосибирск : Новосибирское книжное издательство, 1954. - 735 с. : портр. - Примечания: с. 712-730. - 1.11 р. Содержание: Лирика Роберт Брюс, король шотландский Старая сказка Вила-посестра Одно слово Изольда Белорукая Египетские фантазии Саул Про великана В катакомбах Осенняя сказка Руфин и Присцилла В пуще Адвокат Мартиан Лесная песня
Рубрики: Художественная литература--поэзия--Украина, 20 в. Кл.слова (ненормированные): Украинская поэзия 20 в -- Поэты Украины 20 в Доп.точки доступа: Дейч, А. \авт. предисл., авт. примеч.\; Косач Лариса Петровна Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
8-1 У 451 Украинка, Леся (1871-1913). Избранное : пер. с укр. / Л. Украинка ; авт. предисл., авт. примеч. А. Дейч. - Москва : Художественная литература , 1971. - 776 с. : портр. - Примечания: с. 712-730. - 2.15 р.
Рубрики: Художественная литература--поэзия--Украина, 20 в. Кл.слова (ненормированные): Украинская поэзия 20 в -- Поэты Украины 20 в Доп.точки доступа: Дейч, А. \авт. предисл., авт. примеч.\; Косач Лариса Петровна Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
8-1 Ф 835 Франко, Иван Яковлевич (украинский писатель ; 1856-1916). Стихотворения и поэмы / И. Я. Франко ; сост. А. Гозенпуда ; авт. предисл. А. Белецкий ; авт. примеч. Сахновский-Панкеев. - Ленинград : Советский писатель , 1960. - 772 с. - 1.33 р.
Рубрики: Художественная литература--поэзия--Украина, 19 в. - 20 в. Кл.слова (ненормированные): Украинская поэзия 19 -20 вв -- писатели Украины 19 - 20 вв Доп.точки доступа: Гозенпуда, А. \сост.\; Белецкий, А. \авт. предисл.\; Сахновский-Панкеев \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
8-1 Б 161 Бажан, Микола Платонович (1904-1983). Стихотворения и поэмы : пер. с укр. / М. П. Бажан ; сост., авт. примеч. Н. В. Костенко, авт. предисл. Л. Н. Новиченко, ред. пер. П. В. Жур, ред. В. С. Киселев. - Ленинград : Советский писатель, 1988. - 567 с. : 5 л. ил ; 22. - (Библиотека поэта : осн. М. Горьким в 1931 г. ; 3-е изд. Большая серия). - 50000 экз. - ISBN 5-265-00484-X (в пер.) : 3.40 р. Содержание: Стихотворения Смерть Гамлета : поэма Ночь Гофмана : поэма Число : поэма Трилогия страстей : поэма Бессмертие: Три повести о товарище Кирове Отцы и сыновья Даниил Галицкий Полет сквозь бурю Четыре рассказа о надежде Уманские воспоминания Ночные раздумья старого мастера
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Украина--СССР, 20 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): поэзия Украины 20 в -- советская поэзия -- поэты Украины 20 в -- советские поэты Доп.точки доступа: Костенко, Н.В. \сост., авт. примеч.\; Новиченко, Л.Н. \авт. предисл.\; Жур, П. В. \ред. пер.\; Киселев, В. С. \ред.\; Бажан, Микола Платонович (украинский советский поэт, переводчик, публицист и общественный деятель ; 1904-1983) \о нем\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (1), Х (1) Свободны: ОХЛ (1), Х (1) |
8-1 Г 751 Грабовский, Павло Арсеньевич (1864-1902). Избранные произведения / П. А. Грабовский ; авт. предисл., авт. примеч. А. И. Киселев. - Москва : Государственное издательство художественной литература, 1951. - 356 с. - 0.75 р.
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Украина, 19 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): украинская литература 19 в -- поэзия Украины 19 в -- поэты Украины 19 в -- революционная лирика Доп.точки доступа: Киселев, А. И. \авт. предисл., авт. примеч.\; Грабовский, Павло Арсеньевич (украинский поэт-революционер ; 1864-1902) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
8-1 К 734 Котляревский, Иван Петрович. Энеида : [поэма] / Иван Котляревский ; пер. с укр. Дмитрия Андреева ; [под ред. Леонида Вышеславского]. - Киев : Дніпро, 1986. - 204 с. : ил. - 1.10 р.
Рубрики: Художественная литература--поэзия--Украина, 19 в. Кл.слова (ненормированные): Украинские поэты 19 в -- украинская поэзия 19 в Доп.точки доступа: Андреев, Д. \пер.\; Вышеславский, Л. Н. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
8-1 К 734 Котляревский, Иван Петрович. Энеида : [поэма] / Иван Котляревский ; пер. с укр. Вера Потапова ; авт. предисл. Г. А. Нудьги. - Ленинград ; Москва : Советский писатель, 1964. - 204 с. : ил. - 0.52 р.
Рубрики: Художественная литература--поэзия--Украина, 19 в. Кл.слова (ненормированные): Украинские поэты 19 в -- украинская поэзия 19 в Доп.точки доступа: Потапова, В. \пер.\; Нудьги, Г. А. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (1), Х (1) Свободны: ОХЛ (1), Х (1) |
8-1 К 734 Котляревский, Иван Петрович. Энеида : [поэма] / Иван Котляревский ; пер. с укр. Вера Потапова . - Москва : Художественная литература , 1961. - 296 с. : ил. - 2.30 р.
Рубрики: Художественная литература--поэзия--Украина, 19 в. Кл.слова (ненормированные): Украинские поэты 19 в -- украинская поэзия 19 в Доп.точки доступа: Потапова, Вера \пер.\; Белецкий , А. И. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (2) Свободны: ОХЛ (2) |
8-1 К 734 Котляревский, Иван Петрович. Сочинения / Иван Котляревский . - Москва : Советский писатель , 1986. - 352 с. : портр. - (Библиотека поэта. Большая серия). - 1.70 р.
Рубрики: Художественная литература--поэзия--Украина, 19 в. Кл.слова (ненормированные): Украинские поэты 19 в -- украинская поэзия 19 в Доп.точки доступа: Яценко, М. \авт. предисл.\; Максименко, М. Т. \сост., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (1), Х (1) Свободны: ОХЛ (1), Х (1) |
8-1 М 741 Мовчан, Павло (1939-). Желудь : стихотворения и поэмы; пер. с укр. / П. Мовчан ; авт. предисл. И. Гитович. - Москва : Художественная литература, 1990. - 351 с. : портр., ил. - В вып. дан авт.: Павло (Павел Михайлович) Мовчан. - ISBN 5-280-01166-5 : 2.00 р.
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Украина, 20 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): поэзия Украины 20 в Доп.точки доступа: Гитович, Ирина \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
8-1 М 795 Мориц, Юнна Петровна (1937-). При свете жизни : книга стихов / Ю. П. Мориц. - Москва : Советский писатель, 1977. - 143 с. - 0.55 р.
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Украина, 20 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): поэзия Украины 20 в Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
8-1 М 795 Мориц, Юнна Петровна (1937-). В логове голоса : книга стихотворений / Ю. П. Мориц ; худож. Н. Тронза. - Москва : Московский рабочий, 1990. - 398 с. - ISBN 5-239-00790-X : 2.40 р.
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Украина, 20 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): поэзия Украины 0 в Доп.точки доступа: Тронза, Н. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
8-1 М 795 Мориц, Юнна Петровна (1937-). "На этом береге высоком" : стихи / Ю. П. Мориц ; худож. Б. Жутовский. - Москва : Современник, 1987. - 317, [1] с. : рис. ; 18 см. - 25000 экз. - (в пер.) : 1.60 р.
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--СССР--Украин, 20 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): поэзия Украины 20 в -- советская поэзия Доп.точки доступа: Жутовский, Б. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
8-1 Р 950 Рыльский, Максим Фаддеевич (1895-1964). Избранное : пер. с укр. / М. Ф. Рыльский ; ред. Б. Турганов. - Москва : Художественная литература, 1954. - 592 с. : портр. - 1.87 р., 1.37 р.
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Украина--СССР, 20 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): Великая Отечественная война (поэзия) -- любовь (поэзия) -- любовная лирика -- военная поэзия -- советская поэзия -- поэзия Украины 20 в Аннотация: В сборник украинского поэта М. Ф. Рыльского вошли патриотические стихи о Родине , о войне, а также лирические - о дружбе и любви. Однотомник построен по тематическому принципу. Выбор стихов и расположение материала внутри разделов осуществлены при непосредственном участии автора Доп.точки доступа: Турганов, Б. \ред.\ Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
8-1 С 669 Сосюра, Владимир Николаевич (1897/98-1965). Стихотворения и поэмы / В. Н. Сосюра ; вступ. ст., авт. примеч. Ю. С. Бурляй, сост. Б. П. Степанюк, ред. пер. П. В. Жур. - Ленинград : Советский писатель, 1982. - 558 с. : [2] л. фот., факс. - (Библиотека поэта. Большая серия ; 2-е изд.). - 2.80 р. Содержание: Красная зима : поэма. - С .347-351 Оксана : поэма. - С .352-362 Тарас Трясило : поэма. - С .363-407 Отповедь : поэма. - С .408-418 Заводская девчонка . - С .419-433 Киев : поэма. - С .43 : 434-440 Бессмертные : поэма. - С .441-456 Рядом с шахтою старой . - С .457-472 Счастье семьи трудовой : поэма. - С .473-488 Инна : поэма. - С .497-504
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Украина, 20 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): Украинская поэзия 20 в Доп.точки доступа: Бурляй, Ю. С. \вступ. ст., авт. примеч.\; Степанюк, Б. П. \сост.\; Жур, П. В. \ред. пер.\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (1), Х (1) Свободны: ОХЛ (1), Х (1) |
8-1 Т 937 Тычина, Павло Григорьевич (1891-1967). Избранные произведения : пер. с укр. / П. Г. Тычина ; ред. Н. Ушаков. - Киев : государственное издательство художественной литературы УССР, 1951. - 352 с. : портр. - 1.75 р.
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Украина, 20 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): поэзия Украины 20 в -- украинские поэты 20 в Доп.точки доступа: Ушаков, Н. \ред.\; Тычина, Павел Григорьевич Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
8-1 У 451 Украинка, Леся (1871-1913). Лесная песня : драма-фееия в 3-х действиях; пер. с укр. М. Исаковский / Л. Украинка ; авт. предисл., авт. примеч. А. Дейч. - Москва : Художественная литература, 1950. - 200 с. : ил. - 0.80 р.
Рубрики: Художественная литература--поэзия--Украина, 20 в. Кл.слова (ненормированные): Украинская поэзия 20 в -- Поэты Украины 20 в Доп.точки доступа: Дейч, А. \авт. предисл., авт. примеч.\; Косач Лариса Петровна Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
8-1 У 451 Украинка, Леся (1871-1913). Избранное : пер. с укр. / Л. Украинка ; авт. предисл., авт. примеч. А. Дейч. - Москва : Правда, 1984. - 432 с. : ил. - 1.60 р.
Рубрики: Художественная литература--поэзия--Украина, 20 в. Кл.слова (ненормированные): Украинская поэзия 20 в -- Поэты Украины 20 в Доп.точки доступа: Дейч, А. \авт. предисл., авт. примеч.\; Косач Лариса Петровна Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |