Л 773 Лопе де Вега, Феликс (1562-1635). Собака на сене : Пьесы / Пер. с исп. М. Донского и др. - Москва : ЭСКМО, 2004. - 608 с. : ил. - (Зарубежная классика). - ISBN 5-699-00802-0 : 80.80 р., 84.00 р.
Рубрики: Художественная литература--драматургия--Испания, 17 в. Кл.слова (ненормированные): Испанская литература 16 в -17 в -- испанская драматургия 17 в -- испанская комедия Доп.точки доступа: Донской, М. \пер.\ Экземпляры всего: 3 ОХЛ (2), ЧЗГ (1) Свободны: ОХЛ (2), ЧЗГ (1) |
К 178 Кальдерон де ла Барка, Педро. Жизнь есть сон / П. Кальдерон де ла Барка. - [Б. м. : б. и.], 1998. - 132 с. - 13.00 р.
Рубрики: Художественная литература--пьесы--Испания, 17 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ИСПАНИИ 17 В -- испанские драматурги 17 в -- театр испании 17 в Экземпляры всего: 3 ОХЛ (3) Свободны: ОХЛ (3) |
8-2 И 88 Испанский театр : Пер. с исп / де Вега Лопе [и др.]. - Москва : Художественная литература, 1969. - 820 с. - (Библиотека всемирной литературы. Сер.1.Т.39). - 1.83 р., 35000.00 р., 1.88 р. Содержание: Лопе, де Вега. / де Вега Лопе Тирсо, де Молина. / де Молина Тирсо Хуан, Руис де Аларкон. / Руис де Аларкон Хуан Педро, Кальдерон. / Кальдерон Педро Агустин, Морето. / Морето Агустин
Рубрики: Художественная литература--Испания, 16-17 вв. Кл.слова (ненормированные): ДРАМАТУРГИЯ ИСПАНИИ 16 В-17 В Доп.точки доступа: Лопе де Вега, Феликс (1562-1635); Молина, Т. де; Аларкон, Хуан Руис де; Кальдерон, П.; Морето, А. Экземпляры всего: 5 Х (1), ОХЛ (3), ЧЗГ (1) Свободны: Х (1), ОХЛ (3), ЧЗГ (1) |
8-2 Т 67 Три испанские комедии / пер. с исп. М. Лозинского; предисл. К. Державина. - Москва ; Ленинград : Искусство, 1951. - 454 с. - 1.20 р., 10.80 р. Содержание: Лопе, де Вега. Фуенте - Овехуна / де Вега Лопе Хуан, Руис де Аларкон. Сомнительная правда / Руис де Аларкон Хуан Тирсо, де Молина. Дон Хиль Зеленые Штаны / де Молина Тирсо
Рубрики: Художественная литература--Испания Кл.слова (ненормированные): ДРАМАТУРГИЯ ИСПАНИИ Доп.точки доступа: Лозинский, М. \пер.\; Державин, К. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 5 Х (1), ОХЛ (4) Свободны: Х (1), ОХЛ (4) |
8-2 И 88 Испанская классическая комедия : пер. с исп. / [сост. А. М. Косс; вступ. ст. З. И. Плавскина]. - Ленинград : Лениздат, 1991. - 435 с. : ил. - 29.00 р. Содержание: Фуэнте Овехуна/ Лопе де Вега; Собака на сцене/ Лопе де Вега; Сомнительная правда/ Х. Р. де Аларкон; Дон Хиль Зеленые штаны/ Тирсо де Молина; Благочестивая Марта/ Тирсо де Молина; Врач своей чести/ П. Кальдерон
Рубрики: Художественная литература--Испания, 17 в. Кл.слова (ненормированные): Драматургия Испании 17 в -- Комедия испанская Доп.точки доступа: Плавскина, З. \вступ. ст.\; Косс, А. М. \сост.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
8-2 Л 773 Лопе де Вега, Феликс (1562-1635). Фуенте Овехуна : комедия в 3 действиях / пер. [с исп.] М. Л. Лозинского. - Москва ; Ленинград : Искусство , 1951. - 160 с. - 0.23 р., 2.25 р., 2.00 р.
Рубрики: Художественная литература--драматугия--Испания, 16 в. - 17 в. Кл.слова (ненормированные): Драма Испании 16 в-17 в -- Испанский театр 17 в Доп.точки доступа: Лозинский, М. Л. \пер.\ Экземпляры всего: 3 Х (1), ОХЛ (2) Свободны: Х (1), ОХЛ (2) |
8-2 Л 773 Лопе де Вега, Феликс (1562-1635) Собрание сочинений : в 6 т. / Ф. Лопе де Вега ; [сост. Н. Томашевский ; ред. пер. с исп. Н. Любимов]. - Москва : Искусство, 1962 - 1965. - На обороте тит. л.: Lope de Vega. Obras e scogidas. Т. 2 / примеч.: К. Державина и Н. Томашевского. - 1962. - 800 с. - Примеч.: с. 783-799. - 1.50 р. Содержание: Учитель танцев Раба своего возлюбленного Изобретательная влюбленная Уехавший остался дома Валенсианская вдова
Рубрики: Художественная литература--драматургия--Испания, 16-17 вв. Кл.слова (ненормированные): ПЬЕСЫ -- ДРАМАТУРГИЯ ИСПАНИИ 17 В Доп.точки доступа: Томашевский, Н. \сост.\; Любимов, Н. \ред., пер.\; Томашевский, Н. \авт. примеч.\; Державин, К. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗГ (1) Свободны: ЧЗГ (1) |
8-2 Л 773 Лопе де Вега, Феликс (1562-1635) Собрание сочинений : в 6 т. / Ф. Лопе де Вега ; [сост. Н. Томашевский ; ред. пер. с исп. Н. Любимов]. - Москва : Искусство, 1962 - 1965. - На обороте тит. л.: Lope de Vega. Obras e scogidas. Т. 3 / [примеч. З. И. Плавскина]. - 1963. - 803 с. - ). - Примеч.: с. 783-802. - 1.50 р. Содержание: Набережная в Севилье Ночь в Толедо Мадридские воды Университетский шут Причуды Белисы
Рубрики: Художественная литература--драматургия--Испания, 16-17 вв. Кл.слова (ненормированные): ПЬЕСЫ -- ДРАМАТУРГИЯ ИСПАНИИ 17 В Доп.точки доступа: Томашевский, Н. \сост.\; Любимов, Н. \ред., пер.\; Плавскин, Захарий Исаакович \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗГ (1) Свободны: ЧЗГ (1) |
8-2 Л 773 Лопе де Вега, Феликс (1562-1635) Собрание сочинений : в 6 т. / Ф. Лопе де Вега ; [сост. Н. Томашевский ; ред. пер. с исп. Н. Любимов]. - Москва : Искусство, 1962 - 1965. - На обороте тит. л.: Lope de Vega. Obras e scogidas. Т. 4 / [примеч. З. И. Плавскина]. - 1963. - 792 с. - 1.50 р. Содержание: Уловки Фенисы Дурочка Цветы дона Хуана, или как богатый и бедный поменялись местами Собака на сене Чудеса пренебрежения
Рубрики: Художественная литература--драматургия--Испания, 16-17 вв. Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ДРАМАТУРГИЯ -- ПЬЕСЫ -- ДРАМАТУРГИЯ ИСПАНИИ 17 В Доп.точки доступа: Томашевский, Н. \сост.\; Любимов, Н. \ред., пер.\; Плавскин, Захарий Исаакович \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗГ (1) Свободны: ЧЗГ (1) |
8-2 В 161 Вальехо, Антонио Буэро . Пьесы : сборник / А. Б. Вальехо ; пер., сост., авт. послесл. Л. Синявская. - Москва : Искусство , 1977. - 839 с. : ил., портр. - 2.07 р. Содержание: В пылающей тьме . - С. 3-81. История одной лестницы . - С. 81-149. Она ткала свои мечты . - С. 149-235. Сегодня праздник . - С. 235-335. Народу требуется мечтатель . - С. 335-451. Менины . - С. 451-585. Подвальное окно . - С. 585-691. Сон разума . - С. 691-816.
Рубрики: Художественная литература--Драматургия--Испания, 20 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): Драматургия Испании 20 в Доп.точки доступа: Синявская, Л. \пер., сост., авт. послесл.\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (1), Х (1) Свободны: ОХЛ (1), Х (1) |
8-2 Т 443 Тирсо де Молина (1579-1648). Театр / Т. де Молина ; ред., авт. предисл. Ф. В. Кельин, пер. с исп. В. А. Пяст, пер. с исп. Т. Л. Щепкина-Куперник, авт. коммент. Б. Н. Загорский, авт. коммент. Н. М. Любимов. - Москва ; Ленинград : Academia, 1935. - 722 с. : портр. - 1.50 р. Содержание: Осужденный за недостаток веры Благочестивая Марта Севильский озорник, или каменный гость Дон Хиль - зеленые штаны
Рубрики: Художественная литература--Драматургия--Испания, 16-17 вв.--Сборники Кл.слова (ненормированные): драма Испании 16 в-17 в Доп.точки доступа: Кельин, Ф. В. \ред., авт. предисл.\; Пяст, В. А. \пер. с исп.\; Щепкина-Куперник, Т. Л. \пер. с исп.\; Загорский, Б. Н. \авт. коммент.\; Любимов, Н. М. \авт. коммент.\; Тирсо, де Молина (испанский драматург, доктор богословия, монах ; 1579-1648) \о нем\; Габриэь Тельес Экземпляры всего: 2 ОХЛ (1), Х (1) Свободны: ОХЛ (1), Х (1) |
8-2 К 178 Кальдерон де ла Барка, Педро (1600-1681). Дама невидимка : комедия в трех действиях; пер. с исп. / П. Кальдерон де ла Барка ; пер. Т. Л. Щепкина-Куперник, ред., авт. предисл., авт. примеч. В. С. Узин. - Москва ; Ленинград : Искусство, 1946. - 160 с. - (Испанский театр XVII века). - 2.00 р.
Рубрики: Художественная литература--Драматургия--Испания, 17 в. Кл.слова (ненормированные): ДРАМА ИСПАНИИ 17 В -- ИСПАНСКИЕ ДРАМАТУРГИ 17 В Доп.точки доступа: Щепкина-Куперник, Т. Л. \пер.\; Узин, В. С. \ред., авт. предисл., авт. примеч.\; Кальдерон, Педро (испанский драматург и поэт ; 1600-1681) \о произв.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
8-2 К 178 Кальдерон де ла Барка, Педро (1600-1681). Саламейский алькальд / П. Кальдерон де ла Барка ; пер. М. М. Казмичов ; ред. М. Л. Лозинский ; авт. предисл. К. Н. Державин. - Москва ; Ленинград : Искусство, 1939. - 200 с. - 0.40 р.
Рубрики: Художественная литература--Драматургия--Испания, 17 в. Кл.слова (ненормированные): ДРАМА ИСПАНИИ 17 В -- ИСПАНСКИЕ ДРАМАТУРГИ 17 В Доп.точки доступа: Казмичов, М. М. \пер.\; Лозинский, М. Л. \ред.\; Державин, К. Н. \авт. предисл.\; Кальдерон, Педро (испанский драматург и поэт ; 1600-1681) \о произв.\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (2) Свободны: ОХЛ (2) |
8-2 К 178 Кальдерон де ла Барка, Педро (1600-1681). Стойкий принц / П. Кальдерон де ла Барка. - [Б. м. : б. и.], 1998. - 112 с. - Ксерокопия. - 10.00 р.
Рубрики: Художественная литература--Драматургия--Испания, 17 в. Кл.слова (ненормированные): ДРАМА ИСПАНИИ 17 В Экземпляры всего: 3 ОХЛ (3) Свободны: ОХЛ (3) |
8-2 Л 773 Лопе де Вега, Феликс (1562-1635). Драмы и комедии : сборник; пер с испан. / Ф. Лопе де Вега ; сост., авт. предисл. В. Силюнас, авт. послесл. К. Державин, авт. послесл. Н. Томашевский. - Москва : Правда , 1991. - 768 с. : ил. - ISBN 5-253-00411-4 : 4.40 р.
Рубрики: Художественная литература--драматургия--Испания, 16 в. - 17 в. Кл.слова (ненормированные): Драматургия Испании 17 в -- Испанский театр 17 в Доп.точки доступа: Силюнас, В. \сост., авт. предисл.\; Державин, К. \авт. послесл.\; Томашевский, Н. \авт. послесл.\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (2) Свободны: ОХЛ (2) |
8-2 Л 773 Лопе де Вега, Феликс (1562-1635). Валенсианская вдова : пьесы; пер с испан. / Ф. Лопе де Вега . - Москва ; Ленинград : Искусство , 1939. - 186 с. - (Библиотека мировой драматургии). - 0.30 р.
Рубрики: Художественная литература--драматургия--Испания, 16 в. - 17 в. Кл.слова (ненормированные): Драматургия Испании 17 в -- Испанский театр 17 в Доп.точки доступа: Лозинский, М. \пер. с ипан.\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (1), Х (1) Свободны: ОХЛ (1), Х (1) |
8-2 Л 773 Лопе де Вега, Феликс (1562-1635). Девушка с кувшином : комедия в трех действиях / Ф. Лопе де Вега . - Москва ; Ленинград : Искусство , 1945. - 166 с. - (Испанский театр 17 века). - 0.60 р.
Рубрики: Художественная литература--драматургия--Испания, 16 в. - 17 в. Кл.слова (ненормированные): Драматургия Испании 17 в -- Испанский театр 17 в Доп.точки доступа: Щепкина-Куперния, Т. Л. \пер. с ипан.\ Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
8-2 Л 773 Лопе де Вега, Феликс (1562-1635) Избранные драматические произведения в двух томах : пьесы; пер. с испан. / Ф. Лопе де Вега. - Москва : Искусство , 1954 - . Т. 1 / ред. Т. Путинцева. - Москва : Искусство , 1954. - 654 с. : 10 вкл. л. - Примечания.: с. 636-654. - 2.00 р. Содержание: Фуенте Овехуна Периавньес и командор Оканьи Звезда Севильи Глупая для других, умная для себя Собака на сене
Рубрики: Художественная литература --драматургия--Испания, 16 в. - 17 в. Кл.слова (ненормированные): Драматургия Испании 16 - 17 вв -- Испанский театр 17 в Доп.точки доступа: Путинцева, Т. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
8-2 Л 773 Лопе де Вега, Феликс (1562-1635) Избранные драматические произведения в двух томах : в 2 томах; пьесы; пер. с испан. / Ф. Лопе де Вега. - Москва : Искусство , 1954 - . Т.2 / ред. Т. Путинцева. - Москва : Искусство , 1954. - 826 с. : 10 вкл. л. - Примечания.: с. 811-826. - 2.40 р., 2.00 р. Содержание: Валенсианская вдова Уехавший остался дома Учитель танцев Изобретательная влюбленная Крестьянка из Хетафе Девушка с кувшином
Рубрики: Художественная литература --драматургия--Испания, 16 - 17 вв. Кл.слова (ненормированные): Драматургия Испании 16 в- 17 в -- Испанский театр 17 в -- комедия Доп.точки доступа: Путинцева, Т. \ред.\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (2) Свободны: ОХЛ (2) |
8-2 М 793 Морето-и-Каванья, Агустин (1618-1669). За презрение презренье : комедия в трех действиях; пер. с испанского / А. Морето-и-Каванья ; ред., авт. предисл. В. С. Узин, пер. Т. Л. Щепкина-Куперник. - Москва ; Ленинград : Искусство, 1946. - 152 с. : портр. - (Испанский театр XVII века). - 6.00 р.
Рубрики: Художественная литература--Драматургия--Испания, 17 в. Кл.слова (ненормированные): драма Испании 17 в -- драматурги Испании 17 в Доп.точки доступа: Узин, В. С. \ред., авт. предисл.\; Щепкина-Куперник, Т. Л. \пер.\; Морето-и-Каванья, Агустин (испанский драматург. ; 1618-1669) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |