К 423 Киплинг, Джозеф Редьярд (1865-1936). Город Страшной Ночи : Новеллы: Пер.с англ. / Предисл.Х.Л.Борхеса. - Санкт-Петебург : Амфора, 2000. - 556 с. - (Личная б-ка Борхеса). - ISBN 5-8301-0025-8 : 41.60 р.
Рубрики: Художественная литература--новеллы--Великобритания, 19 -20 вв. Кл.слова (ненормированные): Ангийская проза 19 в- 20 в -- английская новелла Экземпляры всего: 2 ОХЛ (1), ЧЗГ (1) Свободны: ОХЛ (1), ЧЗГ (1) |
Г618 Голсуорси, Джон. Избранные произведения : Пер.с англ. / Джон Голсуорси. - Москва : Панорама, 1993. - 619 с. : портр. - (Лауреаты Нобелевской премии). - ISBN 5-85220-201-0 : 400.00 р. Содержание: Темный цветок : Роман Фриленды : Роман Первые и последние : рассказ Цвет яблони : рассказ Санта-Лючия : рассказ Лес : рассказ Человек с выдержкой : рассказ Salta pro nobis : рассказ
Рубрики: Художественная литература --Проза--Англия, 19-20 в--сборник Кл.слова (ненормированные): проза Англии 19-20вв Доп.точки доступа: Михальская , М. \авт. послесл.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
Х 168 Хаксли, Олдос. Новеллы : пер. с англ. / О. Хаксли; сост.: Н. Дьяконовой, И. Комаровой; вступ. статья Н. Дьяконовой; примеч. А. Долинина, Г. Лапиной. - Ленинград : Художественная литература, 1985. - 456 с. : портр. - 130.00 р., 25.00 р., 130.00 р. Содержание: Улыбка Джоконды . - С .20 Банкет в честь Тиллотсона . - С .50 Монашка к завтраку . - С .74 Баночка румян . - С .91 Портрет . - С .96 Юный Архимед . - С .108 "Небольшая мексиканочка" . - С .143 Субботний вечер . - С .173 Волшебница крестная . - С .188 Чоудрон . - С .200 Целительный отдых . - С .244 Клакстоны . - С .283 После фейерверка . - С .312
Рубрики: Художественная литература--Англия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА АНГЛИИ 20 В -- ПИСАТЕЛИ АНГЛИИ 20 В Доп.точки доступа: Дьяконова, Н. \сост.\; Комарова, И. \сост.\; Дьяконова, Н. \авт. предисл.\; Долинин, А. \авт. примеч.\; Лапина, Г. \авт. примеч.\; Хаксли, Олдон (английский писатель ; 1894-1963) \о нем\ Экземпляры всего: 3 Х (1), ОХЛ (2) Свободны: Х (1), ОХЛ (2) |
Л 659 Лицом к лицу с призраками. Таинственные истории / пер. с англ. Л. Бриловой и др. - СПб. : Азбука-Классика, 2004. - 640 с. - ISBN 5-352-00731-6 : 172.60 р. Содержание: Бульвер-Литтон, Эдвард. Лицом к лицу с призраками / Э. Бульвер-Литтон Гаскелл, Элизабет. Расссказ старой няньки / Э. Гаскелл Диккенс, Чарльз. Дом с призраками; Гость Мистера Тестатора / Ч. Диккенс Ле, Джозеф Шеридан. Зеленый чай; Давний знакомый / Фаню Д. Ш. Ле Элиот, Джордж. Приоткрытая завеса / Д. Элиот Коллинз, Уильям Уилки. Женщина из сна / У. У. Коллинз Олифант, Маргарет. Окно библиотеки / М. Олифант Эдвардс, Амелия. Карета-призрак / А. Эдвардс Джеймс, Генри. Сэр Эдмунд Орм; Третья сторона / Г. Джеймс Уортон, Эдит. Потом, много позже / Э. Уортон Джеймс, Монтегю Родс. Дом при Уитминстерской церкви / М. Р. Джеймс Бенсон, Эдвард Фредерик. Искупление; Корстофайн / Э. Ф. Бенсон Блэквуд, Элджернон. История о призраке, рассказанная одной женщиной; Кукла / Э. Блэквуд Лэндон, Персеваль. Аббатство Тернли / П. Лэндон Уолпол, Хью. Миссис Лант; Маленькое приведение / Х. Уолпол Лесли, Шейн. Как бы в тусклом стекле / Ш. Лесли
Рубрики: Художественная литература--Проза--Англия, 19 в. - 20 в. Кл.слова (ненормированные): Проза Англии 19-20 вв -- мистические рассказы Доп.точки доступа: Брилова, Л. \пер.\; Пожидаев, В. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (1), ЧЗГ (1) Свободны: ОХЛ (1), ЧЗГ (1) |
С812 Столик у оркестра : Рассказы о любви. - М. : Знание, 1992. - 207с. : ил. - ISBN 5-07-002306-3 : 16.00 р.
Рубрики: Художественная литература --проза--Зарубежные страны, 20 в. Кл.слова (ненормированные): Проза мировая 20в -- Лирическая проза Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
Б 255 Барнс, Джулиан. История мира в 10 1/2 главах : [сборник новелл] / Д. Барнс ; [пер. с англ. В. Бабкова]. - Москва : АСТ : ЛЮКС, 2005. - 348, [4] с. - (The Bestseller). - ISBN 5-17-023037-0. - ISBN 5-9660-0543-5 : 139.00 р., 140.00 р., 320.00 р.
Рубрики: Художественная литература--Англия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА АНГЛИИ 20 В -- ПОСТМОДЕРНИЗМ БРИТАНСКИЙ (ПРОЗА) Доп.точки доступа: Бабков, Владимир \пер.\ Экземпляры всего: 3 ОХЛ (3) Свободны: ОХЛ (3) |
Л 781 Лоренс, Дейвид Герберт (1885-1930). Счастливые привидения : рассказы / пер. с англ. Л. Володарской. - [Б. м.] : Б.С.Г. - ПРЕСС, 2006. - 492 с. - ISBN 5-93381-225-0 : 132.50 р.
Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА АНГЛИИ 20 В Доп.точки доступа: Володарская, Л. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
82 E 56 English stories = Английские рассказы / [Сост., авт. предисл. и коммент. И. К. Кочеткова]. - Москва : Высшая школа, 1993. - 95 с. - (Библиотека для домашнего чтения). - ISBN 5-06-002633-7 : 19.00 р., 13.75 р.
Рубрики: Английская литература--рассказы--Сборники Художественная литература--Великобритания Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (КНИГИ ДЛЯ ЧТЕНИЯ) -- ПРОЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ Доп.точки доступа: Кочеткова, Ирина Константиновна \сост.\ Экземпляры всего: 10 ОИЛ (10) Свободны: ОИЛ (10) |
82 S 78 Spanish pride : a collection of humorous stories / comp.: V. Zilberman, S. Krolik. - M. : Higher School, 1968. - 156 с. - На англ. яз. - 0.60 р. Содержание: Leacock, Stephen. Humor as I see it (excerpt) / S. Leacock Shaw, Bernard. The serenade / B. Shaw Lucas, Edward. The dinner-party / E. Lucas Lynd, Robert. Aunts / R. Lynd Caine, William. Spanish pride / W. Caine Thirkell, Angella. Lunch for three / A. Thirkell Joseph, Michael. A Spanish of publicity / M. Joseph Henry, O. Mammon and the archer / O. Henry Woodward, William. American sketches / W. Woodward Levy, Newman. Cedric's fairy godfather / N. Levy Sullivan, Frank. An interesting cure / F. Sullivan Thurber, James. The night the bed fell / J. Thurber Ford, Corey. How to guess your age / C. Ford Calldwell, Erskine. A small day / E. Calldwell
Рубрики: Художественная литература--Юмористические рассказы--Великобритания, 20 в.--Сборники Художественная литература--Юмористические рассказы--США, 20 в.--Сборники Художественная литература--Юмористические рассказы--Канада, 20 в.--Сборники Английская литература--Юмористические рассказы, 20 в. Американская литература--Юмор, 20 в. Кл.слова (ненормированные): сатира Доп.точки доступа: Zilberman, V. \comp.\; Krolik, S. \comp.\ Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
82 B 78 Border, Rosemary. The piano : stage 2 (700 headwords) / R. Border. - Oxford ; New York : Oxford University Press, 2008. - 56 с. : ил. - (Oxford bookworms library / ed. by J. Bassett et [al.]. Stage 2, Human interest). - На англ. яз. - ISBN 978-0-19-479068-0 : 155 р.
Рубрики: Художественная литература--Великобритания, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ 20 В -- РАССКАЗЫ -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (КНИГИ ДЛЯ ЧТЕНИЯ) Аннотация: The young boy in this story is not good at school. He is not good at learning words or numbers. He likes to sing with the other boys and girls; but he is not good at singing. He does not get the first job that he tries to get. He is a nice boy, but he is not good at anything special. And then he finds a piano. He also finds that he can play the piano. So, perhaps we can say that he does not find music, but that music finds him. Доп.точки доступа: Bassett, Jennifer \ред.\; Hedge, Tricia \ред.\; Baxter , Alison \ред.\ Экземпляры всего: 2 ОИЛ (2) Свободны: ОИЛ (2) |
М 808 Морье, Дафна дю. Синие линзы : [сборник рассказов] / Д. Морье ; пер. с англ. Л. Девель [и др.]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2009. - 447 с. - ISBN 978-5-367-00894-4 : 250.00 р. Содержание: Маленький фотограф Без видимых причин Алиби Не позже полуночи На грани Синие линзы Красавцы
Рубрики: Художественная литература--Англия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА АНГЛИИ 20 В Доп.точки доступа: Девель, Л. \пер.\; Островский, Д. \пер.\; Перерва, М. \пер.\; Рахманова, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
82 M 41 Maugham, Somerset William (1874-1965). Rain : stories: [книга для чтения на английском языке] / S. W. Maugham ; подгот. текста, коммент., слов. Е. Г. Тигонен. - Санкт-Петербург : КАРО, 2009. - 448 с. - (Classical literature) (English). - ISBN 978-5-9925-0391-3 : 190 р. Перевод заглавия: Дождь: рассказы Содержание: Rain . - P .3-74 The outstation . - P .75-130 The lion's skin . - P .131-173 The fall of Edward Barnard . - P .174-231 German Harry . - P .231-237 Red . - P .267-305 A man with a conscience . - P .306-342 The verger . - P .343-356 Jane . - P .357-402 The three fat women of Antibes . - P .403-429 Перевод заглавия: Дождь: рассказы
Рубрики: Художественная литература--Великобритания, 20 в. Английская литература--Рассказы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ 20 В Доп.точки доступа: Тигонен, Е. Г. \подгот. текста, коммент., слов.\; Моэм, Сомерсет Экземпляры всего: 25 ОИЛ (25) Свободны: ОИЛ (25) |
82 D 79 Doyle, Arthur Conan (1859-1930). Playing with fire and other stories / A. C. Doyle ; сост.: М. Б. Антонова, П. А. Гелева. - Москва : Менеджер, 2000. - 288 с. - (Unknown Conan Doyle). - На англ. яз. - ISBN 5-8346-0036-0 : 32.00 р.
Рубрики: Художественная литература--Великобритания, 19 в. Английская литература--Детективные романы, повести, рассказы, 19-20 вв. Кл.слова (ненормированные): Проза Великобритании 19 в Доп.точки доступа: Антонова, М. Б. \сост.\; Гелева, П. А. \сост.\; Дойл, Артур Конан Экземпляры всего: 15 ОИЛ (15) Свободны: ОИЛ (15) |
К 423 Киплинг, Джозеф Редьярд (1865-1936). Лиспет : рассказы: перевод с английского / Р. Киплинг. - Ленинград : Художественная литература, 1968. - 488 с. - 0.88 р.
Рубрики: Художественная литература--проза--Англия, 19-20 вв. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА АНГЛИИ 19 В-20 В -- Английские колонии(Индия) Экземпляры всего: 2 ОХЛ (2) Свободны: ОХЛ (2) |
А 647 Английская новелла : Сборник / сост. Ю. Ковалев. - Ленинград : Лениздат, 1961. - 526 с. : ил. - 1.56 р.
Рубрики: Художественная литература--Англия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА АНГЛИИ 20 В Доп.точки доступа: Ковалев, Ю. \сост.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
Б 206 Баллард, Джеймс Грэм. Утонувший великан : пер. с англ. Рассказы / Д. Г. Баллард ; сост. В. Гопман. - Москва : Известия, 1991. - 192 с. - (Библиотека журнала "Иностранная литература"). - ISBN 5-206-00227-5 : 3.00 р.
Рубрики: Художественная литература--Проза --Англия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): Проза Англии 20 в Доп.точки доступа: Гопман, В. \сост.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
Б 463 Беннет, Арнольд Енох. Львиная доля : рассказы; пер. с англ. / А. Е. Беннет ; ред. Н. Высоцкая, сост., авт. предисл. А. Саруханян. - Москва : Художественная литература, 1965. - 360 с. - 0.66 р. Содержание: Его милость погонщик гусей . - С .17-36 Своевольная Мэри . - С .36-51 Дурак . - С .51-58 Венгерская рапсодия . - С .58-76 Солистка осенних концертов . - С .76-82 Молчаливые братья . - С .82-99 Убийство мандарина . - С .99-112 Кража . - С .112-125 Львиная доля . - С .125-138 Матадор из Пяти городов . - С .138-174 Письмо и ложь . - С .174-182 Героизм Томаса Чэдвика . - С .182-196 Три случая из жизни мистера Каулишо, дантиста . - С .196-209 Чтобы успеть на поезд . - С .209-221 Твердая рука . - С .221-229 Завтра в девять утра . - С .229-247 Из пешек в дамки . - С .247-271 Вечер для раздумья . - С .271-288 Как я сказал, так и будет . - С .288-305 Смерть, огонь и жизнь . - С .305-322 Ночной гость . - С .322-338 Ветер . - С .338-357
Рубрики: Художественная литература--Англия, 19-20 вв. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА АНГЛИИ 19 В-20 В -- ПИСАТЕЛИ АНГЛИИ 19 В-20 В Доп.точки доступа: Высоцкая, Н. \ред.\; Саруханян, А. \сост., авт. предисл.\; Беннет, Арнольд Енох (английский писатель ; 1867-1931) \о нем\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (1), Х (1) Свободны: ОХЛ (1), Х (1) |
Б 862 Боуэн, Элизабет. Плющ оплел ступени : рассказы; пер. с англ. / Элизабет Боуэн Э. ; гл. ред. Н. Т. Федоренко, сост., авт. предисл. И. Левидова. - Москва : Известия, 1984. - 238 с. - (Библиотека журнала "Иностранная литература"). - 1.30 р. Содержание: Таинственный Кёр . - С .14-32 Плющ оплел ступени . - С .32-65 Соловей . - С .65-75 Очаг в квартире . - С .75-84 Мертвая Мейбл . - С .84-97 Последнее фото . - С .97-110 Житье человеческое . - С .110-127 Возвращение . - С .127-137 Попугай . - С .137-151 Гость . - С .151-165 Слезу, пустые слезы . - С .165-175 Мария . - С .175-189 Туфли: международный инцидент . - С .189-205 Все зло от мужчин... . - С .205-213 Учительница танцев . - С .213-226 № 16 . - С .223-236
Рубрики: Художественная литература--Англия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА АНГЛИИ 20 В -- ПИСАТЕЛИ АНГЛИИ 20 В Доп.точки доступа: Федоренко, Н. Т. \гл. ред.\; Левидова, И. \сост., авт. предисл.\; Боуэн, Элизабет (английская писательница ; 1899-1973) Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
Г 618 Голсуорси, Джон (1867- 1933). Новеллы : пер. с англ. / Джон Голсуорси ; авт. предисл. А. Зверева. - Москва : Художественная литература , 1975. - 206 с. : цв.ил. - 0.30 р., 0.27 р.
Рубрики: Художественная литература--проза--Англия, 20 в. --сборник Кл.слова (ненормированные): Проза Англии 20 в Доп.точки доступа: Зверева, А. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 3 ОХЛ (3) Свободны: ОХЛ (3) |
Г 618 Голсуорси, Джон (1867- 1933). Новеллы / Джон Голсуорси ; авт. предисл. Ю. Кагарлицкий . - Москва : Художественная литература , 1957. - 200 с. - 2.00 р.
Рубрики: Художественная литература--проза--Англия, 20 в. --сборник Кл.слова (ненормированные): Проза Англии 20 в Доп.точки доступа: Кагарлицкий, Ю. \авт. предисл.\; Гаврилова, А. \пер. с англ. .\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |