82 P 31 Pasternak, Boris (1890-1960). Poems / B. Pasternak ; сост. E. Pasternak. - Moscow : Raduga Publishers, 1990. - 316 с. : ил. - Текст парал. на англ. и рус. яз. - ISBN 5-05-002446-3 : 2.50 р.
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Росcия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): Поэзия России 20 в -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Pasternak, Evgeny \сост.\; Пастернак, Борис Леонидович Экземпляры всего: 2 ОИЛ (2) Свободны: ОИЛ (2) |
82 T 97 Tvardovsky, Alexander (1910-1971). Selected Poetry / A. Tvardovsky. - Moscow : Progress Publishers, 1981. - 478 с. - (Soviet authors library). - 2.80 р.
Рубрики: Художественная литература--Росcия, 20 в. Русская литература--поэзия, 20 в. Советская литература--поэзия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ РОССИИ 20 В -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ -- СОВЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Твардовский, Александр Трифонович Экземпляры всего: 3 ОИЛ (3) Свободны: ОИЛ (3) |
82 B 67 Blok, Alexander. The twelve. The Scythians : Книга для чтения с комментарием на английском языке / A. Blok. - Москва : Русский язык, 1982. - 128 с. - на англ.яз. - 0.48 р. Перевод заглавия: Двенадцать. Скифы Перевод заглавия: Двенадцать. Скифы
Рубрики: Художественная литература--Россия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ РОССИИ 20 В -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Блок, Александр Александрович (русский поэт ; 1880-1921) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
82 B 67 Blok, Alexander. Selected poems / A. Blok. - Moscow : Progress Publishers, 1981. - 327 с. - 3.20 р.
Рубрики: Художественная литература--Россия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ РОССИИ 20 В -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Экземпляры всего: 2 ОИЛ (2) Свободны: ОИЛ (2) |
82 E 77 Esenin, Sergei (1895-1925). Selected poetry = Сергей Есенин. Избранные стихотворения и поэмы / S. Esenin ; пер. P. Tempest. - Moscow : Progress Publishers, 1982. - 383 с. - Текст парал. на англ. и рус. яз. - 1.80 р.
Рубрики: Художественная литература--Россия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): РУССКАЯ ПОЭЗИЯ 20 В Доп.точки доступа: Tempest, Peter \пер.\; Есенин, Сергей Александрович Экземпляры всего: 3 ОИЛ (3) Свободны: ОИЛ (3) |
82 P 33 Paustovsky, Konstantin (1892-1968). Selected Stories / K. Paustovsky ; пер. K. Cook. - Moscow : Progress Publishers, 1970. - 445 с. - 1.82 р.
Рубрики: Художественная литература--СССР Кл.слова (ненормированные): СОВЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Cook, Kathleen \пер.\; Паустовский, Константин Георгиевич Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
82 P 93 Prokofiev, Alexander. Selected poems / A. Prokofiev. - Moscow : Progress Publishers, 1980. - 277 с. - Текст парал. на англ. и рус. яз. - 1.10 р.
Рубрики: Художественная литература--поэзия--СССР Кл.слова (ненормированные): СОВЕТСКАЯ ПОЭЗИЯ -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
82 S 96 Svetlov, Mikhail. Selected poems / M. Svetlov. - Moscow : Raduga Publishers, 1983. - 192 с. - Текст парал. на англ. и рус. яз. - 1.20 р. Перевод заглавия: Избранные стихотворения Перевод заглавия: Избранные стихотворения
Рубрики: Художественная литература--Россия, 20 в. Русская литература--поэзия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ -- ПОЭЗИЯ РОССИИ 20 В Доп.точки доступа: Светлов, Михаил Аркадьевич Экземпляры всего: 2 ОИЛ (2) Свободны: ОИЛ (2) |
82 T 35 Tendryakov, Vladimir. A topsy-turvy spring / V. Tendryakov. - Moscow : Progress Publishers, 1978. - 414 с. - 1.70 р. Перевод заглавия: Весенние перевёртыши Перевод заглавия: Весенние перевёртыши
Рубрики: Художественная литература--Россия, 20 в. Русская литература--поэзия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ -- ПОЭЗИЯ РОССИИ 20 В -- СОВЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
82 T 97 Tvardovsky, Alexander (1910-1971). Vassili Tyorkin. A book about solgier / A. Tvardovsky. - Moscow : Progress Publishers, 1975. - 389 с. - 2.28 р.
Рубрики: Художественная литература--Росcия, 20 в. Русская литература--поэзия, 20 в. Советская литература--поэзия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ РОССИИ 20 В -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ -- СОВЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Твардовский, Александр Трифонович Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
82 Z 64 Ziedonis, Imants (1933-2013). Thoughtfully I read the smoke / I. Ziedonis ; пер. D. Rottenberg ; худож. Y. Dauman. - Moscow : Progress Publishers, 1980. - 278 с. : ил. - Текст парал. на англ. и рус. яз. - 1.20 р.
Рубрики: Художественная литература--СССР Латвийская литература--поэзия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): СОВЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЭЗИЯ ЛАТВИИ 20 В Доп.точки доступа: Rottenberg, Dorian \пер.\; Dauman, Yrigori \худож.\; Зиедонис, Имант Янович Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
82 R 87 Rozhdestvensky, Robert (1932-1994). Everyday miracles : selected poetry, 1956-1980 / R. Rozhdestvensky. - Москва : Радуга, 1983. - 191 с. : портр. - Текст парал. на англ. и рус. яз. - 1.20 р. Перевод заглавия: Ежедневное чудо - не чудо... Перевод заглавия: Ежедневное чудо - не чудо...
Рубрики: Художественная литература--СССР, 20 в. Русская литература--Поэзия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ РОССИИ 20 В -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ -- СОВЕТСКИЕ ПОЭТЫ Доп.точки доступа: Рождественский, Роберт Иванович Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |