44 М 627 Миньяр-Белоручев, Рюрик Константинович. Французский язык. Курс устного перевода : учеб. пособие для вузов / Р. К. Миньяр-Белоручев. - 2-е изд., стер. - М. : Экзамен, 2005. - 160 с. - ISBN 5-472-01145-0 : 60.40 р.
Рубрики: Французский язык--Перевод--Учебники для высших учебных заведений Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОД) Экземпляры всего: 34 ОИЛ (34) Свободны: ОИЛ (34) |
44 Г 20 Гарбовский, Николай Константинович. Курс устного перевода. Французский язык-русский язык : учебное пособие / Н. К. Гарбовский, О. И. Костикова ; ред. Н. К. Гарбовский ; Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова, Высшая школа перевода. - Москва : Издательство Московского университета, 2006. - 304 с. - (Hieronymus / ред. Н. К. Гарбовский). - ISBN 5-211-05017-7 : 203.30 р.
Рубрики: Французский язык--Перевод--Учебные издания для высших учебных заведений Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОД) -- ПЕРЕВОД УСТНЫЙ Доп.точки доступа: Костикова, Ольга Игоревна; Гарбовский, Николай Константинович \ред.\; Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова; Высшая школа перевода Экземпляры всего: 15 АБУ (15) Свободны: АБУ (15) |
44 Г 12 Гавриленко, Наталия Николаевна. Учебник французского языка. Перевод и реферирование / Н. Н. Гавриленко. - 3-е изд., перераб. и доп. - Москва : РУДН, 2006. - 206 с. - ISBN 5-209-01853-9 : 61 р.
Рубрики: Французский язык--Перевод--Учебники для высших учебных заведений Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОД) -- ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК (РЕФЕРИРОВАНИЕ) Экземпляры всего: 30 ОИЛ (30) Свободны: ОИЛ (30) |
44 Г 148 Гак, Владимир Григорьевич (1924-2004). Теория и практика перевода. Французский язык : учебное пособие / В. Г. Гак, Б. Б. Григорьев. - 8-е изд. - Москва : Издательство ЛКИ, 2008. - 464 с. - Прил.: с. 423-441. - ISBN 978-5-382-00468-6 : 211.70 р.
Рубрики: Французский язык--Перевод--Учебные издания для высших учебных заведений Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОД) -- ПЕРЕВОД (ТЕОРИЯ) Доп.точки доступа: Григорьев, Борис Борисович Экземпляры всего: 29 АБУ (29) Свободны: АБУ (29) |
44 Ш 352 Швецова, Юлия Олеговна. Edifice du savoir. На пути к переводческой эрудиции. Практический курс устного перевода (русский/ французский языки) / Ю. О. Швецова. - Пермь : ПНИПУ, 2012. - 91 с. - ISBN 978-5-398-00791-6 : 150 р.
Рубрики: Французский язык--Перевод--Учебные издания для высших учебных заведений Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОД УСТНЫЙ) -- ПЕРЕВОД УСТНЫЙ (МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ) Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
44 Ш 687 Шлепнев, Дмитрий Николаевич. Составление и перевод официально-деловой корреспонденции. Французский язык = Redaction et traduction de la correspondance professionnelle : учеб. пособие для вузов / Д. Н. Шлепнев. - Изд. 3-е, испр. - Ростов н/Д : Феникс, 2013. - 248 с. - (Высшее образование). - ISBN 978-5-222-19698-4 : 210.00 р.
Рубрики: Французский язык--Учебные издания для высших учебных заведений Французский язык--Деловая переписка Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК (ПЕРЕВОД) -- ДЕЛОВАЯ КОРРЕСПОНДЕНЦИЯ -- ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК (ДЕЛОВОЙ) -- ОФИЦИАЛЬНО-ДЕЛОВАЯ ПИСЬМЕННАЯ РЕЧЬ Экземпляры всего: 5 ОИЛ (5) Свободны: ОИЛ (5) |