82
   S 53


    Shaw, George Bernard (1856-1950).
    Heartbreak house : a fantasia in Russian manner on English themes / B. Shaw ; with an introd. by D. Hare. - London : Penguin books, 2000. - xii, 160 с. - (Penguin classics : the Bernard Shaw library / ed.: D. H. Laurence). - На англ. яз. - ISBN 0-140-43787-8 : 449.50 р., 450 р.
Примечания о происхождении:
Оксфордский Российский Фонд
УДК
ББК Ш44(4Вел)5/6-46
Рубрики: Художественная литература--Драматургия--Великобритания, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
ДРАМА ВЕЛИКОБРИТАНИИ 20 В


Доп.точки доступа:
Hare, David \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 2
ОИЛ (2)
Свободны: ОИЛ (2)

   8-2
   Ш 810


   Шоу, Джордж Бернард (1856-1950)

    Избранные произведения : в 2 т.; [пер. с англ.] / Д. Б. Шоу. - Москва : Гослитиздат, 1956. - Загл. на обл. и корешке не указано.
   Т. 1 / авт. предисл. П. С. Балашов. - 1956. - 732, [3] с. : портр. ; 23 см. - Тит. л. отсутствует. - 75000 экз. - (в пер.) : 1.55 р., 1.65 р.
    Содержание:
Дома вдовца / пер. О. Холмская ; пер. О. Холмской. - С .21-74
Профессия миссис Уоррен / пер. Н. Дарузес. - С .75-132
Кандида / пер. М. Богословская, С. Бобров ; пер. М. Богословской, С. Боброва. - С .133-191
Избранник судьбы / пер. М. Лорие. - С .192-227
Поживем - увидим! / пер. Т. Литвинова ; пер. Т. Литвиновой. - С .228-319
Ученик Дьявола / пер. Е. Калашникова ; пер. Е. Калашниковой. - С .320-383
Цезарь и Клеопатра / пер. М. Богословская, С. Бобров ; пер. М. Богословской, С. Боброва. - С .384-474
Человек и сверхчеловек / пер. Е. Калашникова ; пер. Е. Калашниковой. - С .475-610
Как он лгал ее мужу / пер. Н. Волжина ; пер. Н. Волжиной. - С .611-624
Другой остров Джона Булля / пер. О. Холмская ; пер. О. Холмской. - С .625-718
ГРНТИ
УДК
ББК Ш44(4Вел)6-46
Рубрики: Художественная литература--Драматургия--Великобритания, 20 в.--Сборники
Кл.слова (ненормированные):
драма Великобритании 20 в -- писатели Великобритании 20 в


Доп.точки доступа:
Балашов, П. С. \авт. предисл.\; Шоу, Джордж Бернард (британский писатель ; 1856-1950) \о нем\
Экземпляры всего: 3
ОХЛ (3)
Свободны: ОХЛ (3)

   8-2
   Ш 810


   Шоу, Бернард (1856-1950)

    Избранные произведения : в 2 т.; пер. с англ. / Б. Шоу. - Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1956.
   Т. 2 / авт. коммент. А. Николюкин. - 1956. - 668 с. ; 22 см. - 75000 экз. - (в пер.) : 1.41 р.
    Содержание:
Шоу, Бернард. Майор Барбара / Б. Шоу
Шоу, Бернард. Страсть, яд, окаменение / Б. Шоу
Шоу, Бернард. Разоблачение Бланко Поснега / Б. Шоу
Шоу, Бернард. Смуглая леди сонетов / Б. Шоу
Шоу, Бернард. Первая пьеса Фанни / Б. Шоу
Шоу, Бернард. Пигмалион / Б. Шоу
Шоу, Бернард. Август выполняет свой долг / Б. Шоу
Шоу, Бернард. Дом, где разбиваются сердца / Б. Шоу
Шоу, Бернард. Святая Иоанна / Б. Шоу
Шоу, Бернард. Тележка с яблоками / Б. Шоу
Шоу, Бернард. Горько, но правда / Б. Шоу
Шоу, Бернард. Простачок с нежданных островов / Б. Шоу
ГРНТИ
УДК
ББК Ш44(4Вел)6-46
Рубрики: Художественная литература--Драматургия--Великобритания, 20 в.--Сборники
Кл.слова (ненормированные):
английская литература 20 в -- драма Великобритании 20 в


Доп.точки доступа:
Николюкин, А. \авт. коммент.\
Экземпляры всего: 2
ОХЛ (2)
Свободны: ОХЛ (2)

   8-2
   Ш 810


    Шоу, Джордж Бернард (1856-1950).
    Пигмалион : пьеса в пяти действиях; пер. с англ. / Д. Б. Шоу ; пер. с англ. Е. Калашникова, ред. А. Аникст, ред., авт. послесл. И. А. Дейч. - Москва : Искусство, 1966. - 111 с. - (Школьная библиотека мировой драматургии). - 0.18 р.
ГРНТИ
УДК
ББК Ш44(4Вел)6-46
Рубрики: Художественная литература--Драматургия--Великобритания, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
английская литература 20 в -- драма Великобритании 20 в -- писатели Великобритании 20 в -- английская драматургия 20 в


Доп.точки доступа:
Калашникова, Е. \пер. с англ.\; Аникст, А. \ред.\; Дейч, И. А. \ред., авт. послесл.\; Шоу, Бернард (английский писатель, драматург ; 1856-1950) \о произв.\; Шоу, Бернард
Экземпляры всего: 2
ОХЛ (2)
Свободны: ОХЛ (2)

   8-2
   Ш 810


    Шоу, Бернард (1856-1950).
    Пигмалион : пьеса в 5 действиях; пер. с англ. / Б. Шоу ; пер. Е. Калашникова ; авт. предисл. Б. Мицкевич ; худож. Н. В. Сустова. - Минск : Юнацтва, 1982. - 96 с. : ил. - 0.45 р.
ГРНТИ
УДК
ББК Ш44(4Вел)6-46
Рубрики: Художественная литература--Драматургия--Великобритания, 20 в.--Сборники
Кл.слова (ненормированные):
драма Великобритании 20 в -- писатели Великобритании 20 в


Доп.точки доступа:
Калашникова, Е. \пер.\; Мицкевич, Б. \авт. предисл.\; Сустова, Н. В. \худож.\; Шоу, Бернард (английский писатель, драматург ; 1856-1950) \о произв.\
Экземпляры всего: 1
ОХЛ (1)
Свободны: ОХЛ (1)

   82
   S 53


    Shaw, George Bernard (1856-1950).
    Heartbreak house : a fantasia in Russian manner on English themes / B. Shaw ; with an introd. by D. Hare. - London : Penguin books, 2000. - xii, 160 с. - (Penguin classics : the Bernard Shaw library / ed.: D. H. Laurence). - На англ. яз. - ISBN 0-14-043787-8 : 1.00 р.
Примечания о происхождении:
Оксфордский Российский Фонд
УДК
ББК Ш44(4Вел)5/6-46
Рубрики: Художественная литература--Драматургия--Великобритания, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
ДРАМА ВЕЛИКОБРИТАНИИ 20 В


Доп.точки доступа:
Hare, David \авт. предисл.\; Laurence, Dan \ред.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗФ (1)
Свободны: ЧЗФ (1)