44464 Бенито, Перес Донья Перфекта [Текст] : книга для чтения на испанском языке / Бенито Перес. - Санкт-Петербург : КАРО, 2009. - 352 с. - ISBN 978-5-9925-0444-6 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
Кл.слова (ненормированные): донья перфекта -- испанский язык -- лексико-грамматический комментарий -- социально-тенденциозный роман Аннотация: Бенито Перес Гальдос (1843-1920) - наиболее значительный представитель критического реализма в Испании. Его роман «Донья Перфекта» - первый опыт писателя в жанре социально-тенденциозного романа. На фоне конфликта молодого столичного инженера Пепе Рея и его провинциальной тетушки Доньи Перфекты Гальдос дает интересное описание испанского общества конца XIX века. В данное издание включен полный текст произведения, снабженный подробным историческим и лексико-грамматическим комментарием. Книга может быть рекомендована студентам-испанистам, преподавателям испанского языка, специалистам в области испанской и западноевропейской литературы, а также всем тем, кто интересуется языком, культурой и историей Испании. Перейти: Перейти к просмотру издания Свободных экз. нет |
47464 Артёменко, Т. В. Учимся говорить по-русски. Лексико-грамматический комментарий (для испаноязычных студентов) [Электронный ресурс] : учебное пособие / Артёменко Т. В. - Воронеж : Воронежский государственный университет инженерных технологий, 2014. - 72 с. - ISBN 978-5-00032-024-2 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
Кл.слова (ненормированные): испаноязычный студент -- лексико-грамматический комментарий -- русский язык -- русско-испанский словарь Аннотация: Представлен двуязычный русско-испанский поурочный словарь к учебному пособию «Учимся говорить по-русски. В его состав также входят лингвистические понятия и алфавитный словник. Перейти: Перейти к просмотру издания Доп.точки доступа: Иванова, Н. В.; Милованова, Л. Е.; Стекольникова, Н. В.; Лопез, Дик Свободных экз. нет |