42 А 79 Аракин, Владимир Дмитриевич. Сравнительная типология английского и русского языков / В. Д. Аракин ; ред. М. Д. Резвецова. - 3-е изд. - Москва : Физматлит, 2000. - 256 с. - ISBN 5-9221-0031-9 : 96 р.
Рубрики: Сравнительное языкознание Кл.слова (ненормированные): Английский язык (сравнительное изучение) -- Русский язык (сравнительное изучение) Доп.точки доступа: Резвецова, Марина Дмитриевна \ред.\ Экземпляры всего: 1 АБУ (1) Свободны: АБУ (1) |
42 А 790 Аракин, Владимир Дмитриевич. Сравнительная типология английского и русского языков : учеб. пособие для пед. ин-тов по спец. "ин. яз." / В. Д. Аракин. - Л. : Просвещение, 1979. - 259 с. - Библиогр.: с. 255-257. - 0.70 р.
Рубрики: Английский язык--Учебные издания для высших учебных заведений Кл.слова (ненормированные): английский язык (сравнительное изучение) -- русский язык (сравнительное изучение) -- алломорфизм -- изоморфизм -- синтагмы -- сопоставление английского и русского языков -- сопоставление русского и английского языков -- сравнение английского и русского языков -- сравнение русского английского языков -- сравнение языков -- сравнительная типология -- сравнительный анализ -- типологический анализ -- язык-эталон Экземпляры всего: 1 ЧЗФ (1) Свободны: ЧЗФ (1) |
1529790 Читао, И. А. Взаимосвязанное обучение словосочетанию русского и английского языков учащихся адыгейской школы : автореферат дис. ... канд. пед. наук : 13.00.02, 13.00.02 / И. А. Читао ; Адыг. гос. ун-т. - Майкоп, 2007. - 23 с. Кл.слова (ненормированные): ВЗАИМОСВЯЗАННОЕ ОБУЧЕНИЕ СЛОВОСОЧЕТАНИЮ -- НАЦИОНАЛЬНО-РУССКОЕ ДВУЯЗЫЧИЕ -- ОБУЧЕНИЕ В ДВУЯЗЫЧНЫХ ШКОЛАХ -- АДЫГЕЙСКАЯ ШКОЛА (ОБУЧЕНИЕ ЯЗЫКАМ) -- РУССКИЙ ЯЗЫК (МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ НЕРУССКИМ) -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (СРАВНИТЕЛЬНОЕ ИЗУЧЕНИЕ) Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
42 Б 912 Буранов, Джамалдин. Сравнительная типология английского и тюркских языков / Д. Б. Буранов. - М. : Высш. шк., 1983. - 267 с. - Библиогр.: с. . 251-264- Предм. указ.: с. 247-250. - 1.00 р.
Рубрики: Английский язык--Учебные издания для высших учебных заведений Кл.слова (ненормированные): английский язык (типология) -- тюркские языки (типология) -- английский язык (сравнительное изучение) -- тюркские языки (сравнительное изучение) Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
42 К 760 Кошевая, Инна Георгиевна. Сравнительная типология английского и русского языков : учебное пособие для институтов и факультетов иностранных языков / И. Г. Кошевая, Ю. А. Дубовский. - Минск : Вышэйшая школа, 1980. - 270 с. - 0.65 р., 00.65 р.
Рубрики: английский язык--учебные издания Кл.слова (ненормированные): английский язык (сравнительное изучение) -- русский язык (сравнительное изучение) Доп.точки доступа: Дубовский, Юрий Александрович Экземпляры всего: 2 ЧЗФ (1), АБУ (1) Свободны: ЧЗФ (1), АБУ (1) |
491.7 Р 894 Русский глагол (в сопоставительном освещении) : межвузовский сборник научных трудов / Волгоград. гос. ун-т, Волгоград. политехн. ин-т ; [отв. ред. С. П. Лопушанская]. - Волгоград : ВПИ : Волгогр. ГУ, 1988. - 215 с. - Библиогр. в примеч. в конце ст. - 1.50 р.
Рубрики: Русский язык--Сборники научных трудов Кл.слова (ненормированные): РУССКИЙ ЯЗЫК (ГЛАГОЛЫ) -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ГЛАГОЛЫ) -- ГЛАГОЛ РУССКИЙ -- РУССКИЙ ЯЗЫК (СРАВНИТЕЛЬНОЕ ИЗУЧЕНИЕ) -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (СРАВНИТЕЛЬНОЕ ИЗУЧЕНИЕ) Доп.точки доступа: Лопушанская, София Петровна \отв. ред.\; Волгоградский государственный университетВолгоградский политехнический институт Экземпляры всего: 3 АБН (2), Х (1) Свободны: АБН (2), Х (1) |
4 B 35 Beck, Sigrid. Contrasting English and German grammar : an introduction to syntax and semantics / Sigrid Beck, Remus Gergel. - Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, 2014. - xii, 315 с. : табл. - (Mouton Textbook). - Библиогр.: с. 298-311. - Указ.: с. 312. - ISBN 9783110300055 : 1800 р. Содержание: Introduction to the field: syntax and semantics Categories, phrases and phrase structure rules A systematic way of constructing phrases Clause structure and movement Goals and methods in semantics Composing sentence meanings-first steps Extending the theory NP semantics Appendix: syntactic and semantic rules for Part 1 Clause sturcture-English and German Quantifiers and scope Negation and polarity Focus Ellipsis Tense and aspect
Рубрики: Английский язык--Сравнительная грамматика--Немецкий язык Немецкий язык--Сравнительная грамматика--Английский язык Сравнительная грамматика--Синтаксис Сравнительная семантика Языкознание--Грамматика сопоставительная Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (СРАВНИТЕЛЬНОЕ ИЗУЧЕНИЕ) -- НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК (СРАВНИТЕЛЬНА ТИПОЛОГИЯ) Аннотация: "This book offers an introduction to the derivation of meaning that is accessible and worked out to facilitate an understanding of key issues in compositional semantics. The syntactic background offered is generative, the major semantic tool used is set theory."--Back cover Доп.точки доступа: Gergel, Remus Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
491.7 С 750 Сравнительно-типологические исследования родного (русского) и иностранных языков : межвузовский сборник научных трудов / Ленингр. гос. пед. ин-т им. А. И. Герцена ; [отв. ред. Л. Г. Кораблева и др.]. - Ленинград : ЛГПИ, 1984. - 154 с. - Библиогр. в примеч. в конце ст. - 1.20 р.
Рубрики: Русский язык--взаимосвязи данного языка с другими языками--Сборники научных трудов Кл.слова (ненормированные): РУССКИЙ ЯЗЫК (СРАВНИТЕЛЬНОЕ ИЗУЧЕНИЕ) -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (СРАВНИТЕЛЬНОЕ ИЗУЧЕНИЕ) -- НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК (СРАВНИТЕЛЬНОЕ ИЗУЧЕНИЕ) Доп.точки доступа: Кораблева, Людмила Григорьевна \отв. ред.\; Гжанянц, Э. М. \ред.\; Кабакчи, В. В. \ред.\; Ленинградский государственный педагогический институт имени А. И. Герцена Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |