82 G 15 Galsworthy, John (1867-1933). The Forsyte saga / J. Galsworthy ; ed. with an introd. and notes by G. Harvey. - Oxford : Oxford University Press, 2008. - xxviii, 872 с. - (Oxford world's classics). - На англ. яз. - Библиогр.: с. xxiii-xxiv. - ISBN 978-0-19-954989-4 : 480 р. Содержание: The man of property . - P .13 In chancery . - P .347 To let . - P .617
Рубрики: Художественная литература--Великобритания, 20 в. Английская литература--романы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ 20 В -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ Доп.точки доступа: Harvey, Geoffrey \ред.\; Голсуорси, Джон Экземпляры всего: 2 ОИЛ (2) Свободны: ОИЛ (2) |
82 G 15 Galsworthy, John (1867-1933) A modern comedy / J. Galsworthy. - Москва : Прогресс, 1976. 1 : The white monkey / [предисл. М. В. Урнова ; коммент. Н. Матвеева ; ред. Т. Шишкина]. - 1976. - 303, [1] с. - Унифицированное заглавие (выводится в БО в квадратных скобках) : The Forsyte saga. - Библиогр. в подстроч. примеч. - 110.00 р. Перевод заглавия: Белая обезьяна Перевод заглавия: Белая обезьяна
Рубрики: Художественная литература--Великобритания, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ 20 В -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ Доп.точки доступа: Голсуорси, Джон; Урнов, М. В. \авт. предисл.\; Матвеев, Н. \авт. коммент.\; Шишкина, Т. \ред.\ Экземпляры всего: 2 ОИЛ (2) Свободны: ОИЛ (2) |
82 G 15 Galsworthy, John (1867-1933) A modern comedy / J. Galsworthy. - Москва : Прогресс, 1976. 2 : The silver spoon / [коммент. Н. Матвеева ; ред. Т. Шишкина]. - 1976. - 278, [2] с. - Унифицированное заглавие (выводится в БО в квадратных скобках) : The Forsyte saga. - 100 р. Перевод заглавия: Серебряная ложка Перевод заглавия: Серебряная ложка
Рубрики: Художественная литература--Великобритания, 20 в. Английская литература--романы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ 20 В -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ Доп.точки доступа: Голсуорси, Джон; Матвеев, Н. \авт. коммент.\; Шишкина, Т. \ред.\ Экземпляры всего: 2 ОИЛ (2) Свободны: ОИЛ (2) |
82 G 15 Galsworthy, John (1867-1933) A modern comedy / J. Galsworthy. - Москва : Прогресс, 1976. Book 3 : Swan song / [коммент. Н. Матвеева ; ред. Т. Шишкина]. - 1976. - 302, [2] с. - Унифицированное заглавие (выводится в БО в квадратных скобках) : The Forsyte saga. - 100 р. Перевод заглавия: Лебединая песня Перевод заглавия: Лебединая песня
Рубрики: Художественная литература--Великобритания, 20 в. Английская литература--романы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ 20 В -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ Доп.точки доступа: Голсуорси, Джон; Матвеев, Н. \авт. коммент.\; Шишкина, Т. \ред.\ Экземпляры всего: 2 ОИЛ (2) Свободны: ОИЛ (2) |
Ф 758 Фолкнер, Уильям (1897-1962). Город : роман; пер. с англ. / У. Фолкнер ; пер. с англ. Р. Райт-Ковалева ; пер. В. Хинкис. - Москва : Художественная литература, 1965. - 342 с. : ил. - Вторая книга трилогии Уильяма Фолкнера («Деревушка», «Город», «Особняк»). - 1.06 р.
Рубрики: Художественная литература--Проза--США, 20 в. Кл.слова (ненормированные): проза США 20 в -- Американский Юг (проза) -- семейный роман -- АМЕРИКАНЦЫ-ЮЖАНЕ (ПРОЗА) -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ -- ПЛАНТАТОРЫ АМЕРИКИ -- АМЕРИКАНСКИЕ ФЕРМЕРЫ (ПРОЗА) Доп.точки доступа: Райт-Ковалева, Р. \пер. с англ.\; Хинкис, В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
82 G 15 Galsworthy, John (1867-1933). The Forsyte saga. Book 1. The man of property / J. Galsworthy. - Moscow : Progress Publishers, 1973. - 383 с. - 1.03 р. Перевод заглавия: Собственник Перевод заглавия: Собственник
Рубрики: Художественная литература--Великобритания, 20 в. Английская литература--романы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ 20 В -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ Доп.точки доступа: Голсуорси, Джон Экземпляры всего: 2 ОИЛ (2) Свободны: ОИЛ (2) |
82 G 15 Galsworthy, John (1867-1933). The Forsyte saga. Book 2. In chancery / J. Galsworthy. - Moscow : Progress Publishers, 1974. - 304 с. - 0.84 р. Перевод заглавия: В петле Перевод заглавия: В петле
Рубрики: Художественная литература--Великобритания, 20 в. Английская литература--романы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ 20 В -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ Доп.точки доступа: Голсуорси, Джон Экземпляры всего: 2 ОИЛ (2) Свободны: ОИЛ (2) |
82 G 15 Galsworthy, John (1867-1933). The Forsyte saga. Book 3. To let / J. Galsworthy. - Moscow : Progress Publishers, 1975. - 256 с. - 0.77 р. Перевод заглавия: Сдается внаём Перевод заглавия: Сдается внаём
Рубрики: Художественная литература--Великобритания, 20 в. Английская литература--романы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ 20 В -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ Доп.точки доступа: Голсуорси, Джон Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
82 G 15 Galsworthy, John (1867-1933). The man of property / J. Galsworthy. - Moscow : Progress Publishers, 1964. - 464 с. - Унифицированное заглавие (выводится в БО в квадратных скобках) : The Forsyte saga. - 0.95 р. Перевод заглавия: Собственник Перевод заглавия: Собственник
Рубрики: Художественная литература--Великобритания, 20 в. Английская литература--романы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ 20 В -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ Доп.точки доступа: Голсуорси, Джон Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
82 G 15 Galsworthy, John (1867-1933). Maid in waiting,. : Flowering wilderness. \b \b0 : Flowering wilderness / J. Galsworthy. - Moscow : Foreign Languages Publishing House, 1961. - 602 с. - Унифицированное заглавие (выводится в БО в квадратных скобках) : The Forsyte saga. - Унифицированное заглавие (выводится в БО в квадратных скобках) : The end of the chapter. - 1.40 р. Перевод заглавия: Девушка ждет Перевод заглавия: Девушка ждет
Рубрики: Художественная литература--Великобритания, 20 в. Английская литература--романы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ 20 В -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ Доп.точки доступа: Голсуорси, Джон Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
82 G 15 Galsworthy, John (1867-1933). Over the river / J. Galsworthy. - Moscow : Foreign Languages Publishing House, 1960. - 304 с. - Унифицированное заглавие (выводится в БО в квадратных скобках) : The Forsyte saga. - Унифицированное заглавие (выводится в БО в квадратных скобках) : The end of the chapter. - 0.80 р. Перевод заглавия: Через реку Перевод заглавия: Через реку
Рубрики: Художественная литература--Великобритания, 20 в. Английская литература--романы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ 20 В -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ Доп.точки доступа: Голсуорси, Джон Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
82РК G 15 Galsworthy, John (1867-1933). The white monkey / J. Galsworthy. - London : William Heinemann Ltd., 1924. - 325 с. - Унифицированное заглавие (выводится в БО в квадратных скобках) : The Forsyte saga. - Унифицированное заглавие (выводится в БО в квадратных скобках) : A modern comedy. - 9.75 р. Перевод заглавия: Белая обезьяна Пометки владельца коллекции: На авантитуле запись: "H. Dmitrieff 1939" Перевод заглавия: Белая обезьяна
Рубрики: Художественная литература--Великобритания, 20 в. Английская литература--романы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ 20 В -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ Доп.точки доступа: Голсуорси, Джон Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
82РК G 15 Galsworthy, John (1867-1933). Swan song / J. Galsworthy. - London : William Heinemann Ltd., 1928. - 347 с. - Унифицированное заглавие (выводится в БО в квадратных скобках) : The Forsyte saga. - Унифицированное заглавие (выводится в БО в квадратных скобках) : A modern comedy. - 10.47 р. Перевод заглавия: Лебединая песня Пометки владельца коллекции: На авнтитуле запись: "To Mrs Helene Dmitrieff with compliments from E. Kann Shanghai, A.ugust 1928." Перевод заглавия: Лебединая песня
Рубрики: Художественная литература--Великобритания, 20 в. Английская литература--романы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ 20 В -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ Доп.точки доступа: Голсуорси, Джон Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
82РК G 15 Galsworthy, John (1867-1933). The silver spoon / J. Galsworthy. - Прижизн. изд. - London : William Heinemann Ltd., 1928. - viii, 323 с. - Унифицированное заглавие (выводится в БО в квадратных скобках) : The Forsyte saga. - Унифицированное заглавие (выводится в БО в квадратных скобках) : A modern comedy. - 9.72 р. Перевод заглавия: Серебряная ложка Пометки владельца коллекции: На переднем форзаце Запись: "?aimai Ross from E? June 15. 1928" ; На авантитуле запись: "H. Dmitrieff. 1939" Перевод заглавия: Серебряная ложка
Рубрики: Художественная литература--Великобритания, 20 в. Английская литература--романы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ 20 В -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ Доп.точки доступа: Голсуорси, Джон Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
82РК G 15 Galsworthy, John (1867-1933). Maid in waiting / J. Galsworthy. - Прижизн. изд. - London : William Heinemann Ltd., 1931. - 349 с. - Унифицированное заглавие (выводится в БО в квадратных скобках) : The Forsyte saga. - Унифицированное заглавие (выводится в БО в квадратных скобках) : The end of the chapter. - 10.47 р. Перевод заглавия: Девушка ждет Пометки владельца коллекции: На авантитуле запись: "H. Dmitrieff Xmas Bazar B. W. A. 11.12.40" Перевод заглавия: Девушка ждет
Рубрики: Художественная литература--Великобритания, 20 в. Английская литература--романы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ 20 В -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ Доп.точки доступа: Голсуорси, Джон Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
82РК G 15 Galsworthy, John (1867-1933). Over the river / J. Galsworthy. - London : William Heinemann Ltd., 1933. - 322 с. - Унифицированное заглавие (выводится в БО в квадратных скобках) : The Forsyte saga. - Унифицированное заглавие (выводится в БО в квадратных скобках) : The end of the chapter. - 9.66 р. Перевод заглавия: Через реку Экслибрис: (На переднем форзаце наклейка с изображением корабля и надпись: "This book belongs to", Имя владельца зачеркнуто ; На заднем форзаце наклейка: "THE TIMES BOOK CLUB 42 Wigmore Street. W 1") Пометки владельца коллекции: На переднем форзаце запись зачеркнута: "from M. A. October 1933." ; На переднем форзаце запись: "H. Dmitrieff Xmas Bazar BWA. 11.12.40" Перевод заглавия: Через реку
Рубрики: Художественная литература--Великобритания, 20 в. Английская литература--романы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ 20 В -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ Доп.точки доступа: Голсуорси, Джон Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
82РК G 15 Galsworthy, John (1867-1933). Flowering wilderness / J. Galsworthy. - Прижизн. изд. - London : William Heinemann Ltd., 1932. - 280 с. - Унифицированное заглавие (выводится в БО в квадратных скобках) : The Forsyte saga. - Унифицированное заглавие (выводится в БО в квадратных скобках) : The end of the chapter. - 8.40 р. Перевод заглавия: Цветущая пустыня Пометки владельца коллекции: На доп. листе запись: "H. Dmitrieff X-mas Bazar BWA. 11.12.40" Перевод заглавия: Цветущая пустыня
Рубрики: Художественная литература--Великобритания, 20 в. Английская литература--романы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ 20 В -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ Доп.точки доступа: Голсуорси, Джон Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
82РК G 15 Galsworthy, John (1867-1933). The Forsyte saga / J. Galsworthy. - London : William Heinemann Ltd., 1935. - xvi, 1104 с. - 33.12 р. Перевод заглавия: Сага о Форсайтах Содержание: The man of property In chancery To let Перевод заглавия: Сага о Форсайтах
Рубрики: Художественная литература--Великобритания, 20 в. Английская литература--романы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ 20 В -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ Доп.точки доступа: Голсуорси, Джон Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
82 G 15 Galsworthy, John (1867-1933). The white monkey / J. Galsworthy ; авт. предисл. M. A. Nersesova ; авт. примеч. I. R. Gerbach. - Moscow : Foreign Languages Publishing House, 1953. - 299 p. - (Библиотека иностранной литературы). - 1.00 р. Перевод заглавия: Белая обезьяна Перевод заглавия: Белая обезьяна
Рубрики: Художественная литература--Великобритания, 20 в. Английская литература--романы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ 20 В -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ Доп.точки доступа: Nersesova, M. A. \авт. предисл.\; Gerbach, I. R. \авт. примеч.\; Голсуорси, Джон Экземпляры всего: 1 ЧЗФ (1) Свободны: ЧЗФ (1) |
82 G 15 Galsworthy, John (1867-1933). The man of property / J. Galsworthy ; авт. предисл. Л. Зонина. - Moscow : Foreign Languages Publishing House, 1950. - 374 p. - (Библиотека иностранной литературы). - Унифицированное заглавие (выводится в БО в квадратных скобках) : The Forsyte saga. - 1.00 р. Перевод заглавия: Собственник Примечания об особенностях: На форзаце надпись: А. Бельский 31.03.50. Перевод заглавия: Собственник
Рубрики: Художественная литература--Великобритания, 20 в. Английская литература--романы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ВЕЛИКОБРИТАНИИ 20 В -- СЕМЕЙНЫЕ САГИ Доп.точки доступа: Зонина, Л. \авт. предисл.\; Голсуорси, Джон Экземпляры всего: 1 ЧЗФ (1) Свободны: ЧЗФ (1) |