И 919 Исэ моногатари : японская лирическая повесть / пер. Н. И. Конрад. - Москва : Наука , 1979. - 287 с. : ил. - (Литературные памятники). - 1.60 р., 15.00 р.
Рубрики: Художественная литература--проза--Япония Кл.слова (ненормированные): Лирические повести -- проза Японии 10 в Аннотация: Исэ-моногатари — памятник японской классической литературы, собрание новелл. Сюжет основан на описании любовных приключений кугэ — японского аристократа. Повесть состоит из 125 самостоятельных кратких отрывков. Каждая новелла обязательно содержит пятистишие танка. Доп.точки доступа: Конрад, Н. И. \пер.\ Экземпляры всего: 2 Х (1), ОХЛ (1) Свободны: Х (1), ОХЛ (1) |
Д 230 Две старинные японские повести / пер. со старояп. Веры Марковой. - Москва : Художественная литература, 1976. - 347, [2] с. : ил ; 17. - (Классическая проза Японии). - 100000 экз. - 0.47 р. Содержание: Повесть о старике Такэтори Повесть о прекрасной Отикубо
Рубрики: Художественная литература--Проза--Япония, 10 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ЯПОНИИ 10 В Доп.точки доступа: Маркова, Вера Николаевна (поэт, пер. ; 1907-1995) \пер., авт. послесл., авт. коммент.\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (1), Х (1) Свободны: ОХЛ (1), Х (1) |
М 910 Мурасаки , Сикибу. Дневник / С. Мурасаки; пер. с япон. А. М. Мещерякова. - Санкт-Петербург : Азбука, 2000. - 160 с. : ил. - (Азбука-Классика). - Библиогр.: с. 15-16. - ISBN 5-267-00246-1 : 168.00 р.
Рубрики: Художественная литература--Япония, 10 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ЯПОНИИ 10 В -- ПРИДВОРНЫЕ НРАВЫ ЯПОНИИ 10 В (ПРОЗА) -- ПИСАТЕЛЬНИЦЫ ЯПОНИИ 10 В Аннотация: Мурасаки Сикибу - величайшая писательница японского средневековья, автор знаменитой "Повести о Гэндзи", созданной на рубеже Х - XI веков. В публикуемом "Дневнике" она рассказывает о своей жизни, любви, придворных нравах. Доп.точки доступа: Мещеряков, А. М. \пер.\; Мурасаки, Сикибу (придворная дама, писательница, поэтесса ; 978?-1016?) Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |