809 К 771 Кравцова, Марина Евгеньевна. Хрестоматия по литературе Китая / [пер. с кит. А. Адалис и др.]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 768 с. - На обл.: Повествовательная проза. Поэзия. Драма. - ISBN 5-352-00653-0 : 255.70 р. Содержание: Ши Цзин (антология) / Ши Цзин Чуские строфы / Сун Юй, Хуайнань-Сяошань Оды Сунь Юя / Юй Сун Одическая поэзия / Цзя И, Сыма Сян-Жу, Ван Янь-Шоу, Чжан Хэн Песни-юэфу Древние стихи-гуши Авторские лирические произведения / Ханьский У-Ди, Чжо Вэнь-Цзюнь, Бань-цзеюй, Чжан-Хэн, Цай Янь Цзяньаньская поэзия / Хэн Чжан, Цао Цао, Цао Пи, Цао Чжи, Ван Цань, Лю Чжэнь, Жуань Юй, Ин Ян, Чэнь Линь, Сюй Гань, Кун Жун Цзи Кан и Жуань Цзи / Цзи Кан, Жуань Цзи Поэзия в стиле тайкан / Лу Цзи, Чжан Хуа, Цзо Сы Стихи о сокровенном / Сунь Чо, Юй Чань, Го Пу Антология "Павильон орхидей" / Се Ань, Се Вань Тао Юань-мин / Тао Юань-мин Се, Лин-Юнь. / Лин-Юнь Се Бао, Чжао. / Бао Чжао Поэзия в стиле Юнмин / Шэнь Юэ, Се Тяо, Ван Жун, Сяо Янь Юй, Синь. / Юй Синь Песни-юэфу южных и северных династий Мэн, Хао-Жань. / Хао-Жань Мэн Ван Вэй. / Ван Вэй Ли, Бо. / Ли Бо Ду Фу. / Ду Фу Гао, Ши. / Ши Гао Ханьшань-Цзы. / Ханьшань-Цзы Хань Юй. / Хань Юй Лю Цзун-юань. / Лю Цзун-юань Бо, Цзюй-И. / Цзюй-И Бо Юань Чжэнь. / Юань Чжэнь Ду, Му. / Му Ду Ли, Шан-Инь. / Шан-Инь Ли Вэнь, Тин-Юнь. / Тин-Юнь Вэнь Ли Юй. / Ли Юй Лю, Юн. / Юн Лю Оуян / Оуян Ван, Ань-Ши. / Ань-Ши Ван Су, Ши. / Ши. Су Хуан Тин-Цзянь и "Цзянсийская поэтическая школа" / Хуан Тин-Цзянь Ли Цин-чжао. / Ли Цин-чжао Ян, Вань-Ли. / Вань-Ли Ян Фань, Чэн-Да. / Чэн-Да Фань Лу, Ю. / Лу Ю Синь Цицзи. / Синь Ци-Цзи Чжао, Мэн-Фу. / Чжао Мэн-Фу Ван, Мянь. / Ван Мянь Ни, Цзань. / Ни Цзань Юаньские арии-цюй / Ван Хэ-Цин, Бо Пу, Чжан Кэ-Цзюнь Из сборника Ханьдань Шуня "Лес улыбок" / Ханьдань Шунь Из сборника Гэ Хуна "Жизнеописания святых и бессмертных" / Гэ Хун Из сборника Лю И-Цина "Ходячие толки в новом пересказе" / Лю И-Цин Чэнь Сюань-ю. / Чэнь Сюань-Ю Фан Цянь-ли. / Фан Цянь-ли Юань Чжэнь. / Юань Чжэнь Хуанфу, Ши. / Хуанфу Ши Из сборника "Простонародные рассказы, изданные в столице" Из сборника "Слово простое, мир предостерегающее" Ло Гуаньчжун. Троецарствие / Ло Гуаньчжун Ши Най-ань . Речные заводи / Ши Най-ань У Чэн-энь . Путешествие на Запад / У Чэн-энь Цао Сюэ-Цинь Сон в красном тереме / Цао Сюэ-цинь Гуань, Хань-Цин. Обида Доу Э / Гуань Хань-Цин Ма, Чжи-Юань. Осень в Ханьском дворце / Ма Чжи-Юань Чжэн, Гуан-Цзу. Душа расстается с телом / Чжэн Гуан-Цзу Ши Цзюнь-Бао. Цю-Ху соблазняет всою жену / Ши Цзюнь-Бао Ван Ши-фу. Западный флигель / Ван Ши-фу Примечания к переводам произведений
Рубрики: Китайская литература--Хрестоматии для высших учебных заведений Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА КИТАЯ (ХРЕСТОМАТИЯ) -- КИТАЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА (ИСТОРИЯ) -- ЛИТЕРАТУРНАЯ ЖИЗНЬ КИТАЯ -- ПОЭЗИЯ КИТАЯ -- ПРОЗА КИТАЯ -- ДРАМАТУРГИЯ КИТАЯ -- Поэзия эпохи Хань -- Поэзия эпохи Шести династий -- Поэзия эпохи Тан -- Поэзия эпохи Пяти династий -- Поэзия эпохи Юань -- Рассказ-сяошо -- Новелла-чуаньци -- Городская повесть-хуабэнь Доп.точки доступа: Адалис, А. \пер.\; Адуевский, А. \пер.\; Алексеев, В. \пер.\; Басманов, М. \пер.\; Бежин, Л. \пер.\; Боева, Я. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗФ (1) Свободны: ЧЗФ (1) |
К 476 Классическая проза Дальнего Востока. - Москва : Художественная литература, 1975. - 896 с. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 18. сер. 1, Литература Древнего Востока. Античного мира. Средних веков. Возрождения. XVII и). - 2.63 р., 40.00 р.
Рубрики: Художественная литература --проза--Дальний Восток, 20 в. Кл.слова (ненормированные): Проза Дальнего Востока 4 в -18 в -- Проза Китая -- Проза Кореи -- Проза Вьетнама -- Проза Японии Экземпляры всего: 4 Х (1), ОХЛ (2), ЧЗГ (1) Свободны: Х (1), ОХЛ (2), ЧЗГ (1) |
809 Т 338 Теоретические проблемы изучения литератур Дальнего Востока : сб. стат. к 60-летию д-ра филол. наук, проф. Л. З. Эйдлина / Академия наук СССР, Институт востоководения ; [отв. ред.: И. С. Лисевич, О. Л. Фишман ; авт. вступ. ст. Н. Т. Федоренко]. - Москва : Наука. Главная редакция восточной литературы, 1970. - 216 с. - 0.99 р.
Рубрики: Зарубежная литература--Теория--Дальний Восток--Сборники Кл.слова (ненормированные): проза Вьетнама -- Теория литературы -- проза Индонезии -- проза Китая -- проза Кореи -- проза Монголии -- проза Японии -- литература народов Дальнего Востока Доп.точки доступа: Лисевич, Игорь Самойлович \отв. ред.\; Фишман, О. Л. \отв. ред.\; Федоренко, Н. Т. \авт. вступ. ст.\; Эйдлин, Лев Залманович (Советский китаист, переводчик, литературовед ; 1910-1988); Академия наук СССР; Институт востоководения Экземпляры всего: 2 ОХЛ (1), Х (1) Свободны: ОХЛ (1), Х (1) |
К 451 Китайская классическая проза : сборник / Ин-т китаеведения ; сост., пер. с кит. В. М. Алексеев. - Москва : Издательство Академии Наук СССР, 1959. - 386 с. : портр. - 0.86 р.
Рубрики: Художественная литература--проза--Китай Кл.слова (ненормированные): Проза Китая -- Ритмизованная классическая проза Китая Доп.точки доступа: Алексеев, В. М. \сост., пер. с кит.\; Эйдлин, Л. З. \авт. предисл., авт. примеч.\; Институт китаеведения Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
М 248 Мао. Сочинения в 3-х томах / Мао Дунь. - Москва : Художественная литература, 1956 - . Т. 3 : Их было трое : повесть, рассказы и статьи. - 1956. - 376 с. - 1.10 р.
Рубрики: Художественная литература--проза--Китай, 20 в. Кл.слова (ненормированные): Китайская литература 20 в -- проза Китая Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
И 681 Иностранец в деревне : повести и рассказы: пер. с кит. - Москва : Молодая гвардия, 1990. - 191, [1] с., ил. - ISBN 5-235-00775-1 : 0.95 р.
Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА --Китай Кл.слова (ненормированные): проза китая -- деревенская проза Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
О-792 Острые стрелы (сатира и юмор) : пер. с кит. / сост., ред. И. Седов. - Пенза : Книжное издательство , 0.54. - 196 с. - 0.54 р.
Рубрики: Художественная литература--Китай Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА КИТАЯ -- САТИРА КИТАЙСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ -- ЮМОР КИТАЙСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ Доп.точки доступа: Седов, И. \сост., ред.\ Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
П 648 Похищение лотосов. Новеллы китайских писателей (20 - 30-е годы). - Москва : Наука, 1972. - (Современная восточная новелла). - 0.34 р. Кл.слова (ненормированные): китайские новеллы -- проза Китая Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
П 889 Пурпурная яшма. Китайская повествовательная проза I - VI веков : пер. с кит. - Москва : Художественная литература , 1980. - 366 с. - (Классическая проза Востока). - 1.20 р. Кл.слова (ненормированные): проза Китая -- китайская повествовательная проза (1 - 6 века) Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
Л 924 Лэй Цзя Синий Цинганлинь / Лэй Цзя. - Москва : Издательство иностранной литературы , 1959. - 358 с. - 0.95 р. Рубрики: Художественная литература --Китай Кл.слова (ненормированные): проза Китая -- китайские писатели Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
Л 930 Лю Бай-Юй Избранное : пер. с кит. / Лю Бай-Юй ; авт. предисл. Г. Розанов ; ред. Я. Черняк. - Москва : Издательство иностранной литературы , 1955. - 242 с. - 0.79 р. Рубрики: Художественная литература --Китай Кл.слова (ненормированные): китайские писатели -- проза Китая Доп.точки доступа: Розанов, Г. \авт. предисл.\; Черняк, Я. \ред.\ Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
Л 924 Лэй Цзя В передовой шеренге. Вторая книга трилогии "Скрытые силы" / Лэй Цзя. - Москва : Издательство иностранной литературы , 1959. - 288 с. - 0.78 р. Рубрики: Художественная литература--Китай Кл.слова (ненормированные): проза Китая Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
В 640 Возвращенная ценность. Китайские повести XVII века / ред. В. Ф. Сорокин. - Москва : Наука, 1982. - 302 с. - 1.40 р. Рубрики: Художественная литература--Китай Кл.слова (ненормированные): проза Китая -- писатели Китая Доп.точки доступа: Сорокин, В. Ф. \ред.\ Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
Д 148 Дай Хоуин О человек, человек! : роман / Дай Хоуин ; пер. с кит. Е. Рождественская-Молчанова. - Москва : Радуга, 1988. - 260 с. - 1.90 р. Рубрики: Художественная литература--Китай Кл.слова (ненормированные): китайские писатели -- проза Китая Доп.точки доступа: Рождественская-Молчанова, Е. \пер. с кит. .\ Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |