Б 423 Беккет, Самюэль. Никчемные тексты. Мерсье и Камье. Никчемные тексты. Как есть. Опустошитель. Недовидено недосказано / пер. с фр. Е. В. Баевской. - СПб. : Наука, 2003. - 338 с. - ISBN 5-02-028514-5 : 226.00 р.
Кл.слова (ненормированные): Проза Ирландии 20 в Доп.точки доступа: Баевская, Е. В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
Б 423 Беккет, Сэмюэл. Моллой; Мэлон умирает : Романы / Пер.с англ.и фр.В.Молот. - СПб. : Амфора, 2000. - 349с. - (Новая коллекция). - ISBN 5-8301-0080-0 : 22.10 р., 19.55 р.
Рубрики: Художественная литература--проза--Ирландия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): проза Ирландии 20 в Экземпляры всего: 3 Х (1), ОХЛ (2) Свободны: Х (1), ОХЛ (2) |
Д 42 Джойс, Джеймс. Улисс : Роман / Пер. с англ. В. Хинкиса, С. Хоружего. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 2000. - 830 с. - (Exlibris). - ISBN 5-89091-098-1 : 128.00 р.
Рубрики: Художественная литература--проза--Великобритания--Ирландия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ИРЛАНДИИ 20 В -- литература модернизма -- философский роман 20 в Экземпляры всего: 2 ОХЛ (2) Свободны: ОХЛ (2) |
82 J 82 Joyce, James (1882-1941). Ulysses / J. Joyce ; ed. J. Johnson. - Oxford : Oxford University Press, 1998. - lxix, 980 с. - (Oxford world's classics). - На англ. яз. - Библиогр.: с. lvii-lxii. - ISBN 0-19-283464-9 : 400.00 р. Перевод заглавия: Улисс Перевод заглавия: Улисс
Рубрики: Художественная литература--Ирландия, 20 в. Ирландская литература--Романы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ИРЛАНДИИ 20 В -- МОДЕРНИЗМ В ЛИТЕРАТУРЕ Доп.точки доступа: Johnson, Jeri \ред.\; Джойс, Джеймс Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
82 J 82 Joyce, James (1882-1941). Dubliners / J. Joyce ; ed. with an introd. and notes by J. Johnson. - Oxford : Oxford University Press, 2000. - lx, 279 с. - (Oxford world's classics). - На англ. яз. - Библиогр.: с. xlvii-liii. - ISBN 0-19-283999-3 : 300.00 р., 299.50 р. Перевод заглавия: Дублинцы Примечания о происхождении: Оксфордский Российский Фонд Перевод заглавия: Дублинцы
Рубрики: Художественная литература--Ирландия, 20 в. Ирландская литература--Романы, повести, рассказы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ИРЛАНДИИ 20 В -- Культура Дублина Доп.точки доступа: Johnson, Jeri \авт. предисл., авт. примеч.\; Джойс, Джеймс Экземпляры всего: 2 ОИЛ (2) Свободны: ОИЛ (2) |
82 J 82 Joyce, James (1882-1941). Ulysses / J. Joyce ; with an introd. and notes by D. Kiberd. - Annotated student ed. - London : Penguin books, 2000. - lxxxiv, 1195 с. - (Penguin classics). - На англ. яз. - ISBN 0-14-118443-4 : 949.50 р. Перевод заглавия: Улисс Примечания о происхождении: Оксфордский Российский Фонд Перевод заглавия: Улисс
Рубрики: Художественная литература--Ирландия, 20 в. Ирландская литература--Романы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ИРЛАНДИИ 20 В -- МОДЕРНИЗМ В ЛИТЕРАТУРЕ Доп.точки доступа: Kiberd, Declan \авт. предисл., авт. примеч.\; Джойс, Джеймс Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
Б 975 Бэнвилл, Джон. Затмение : роман / пер. с англ. Р. Шидфара, под ред. Ю. Смирновой. - Москва : Эксмо, 2004. - 320 с. - ISBN 5-699-05642-4 : 101 р.
Рубрики: Художественная литература--Ирландия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ИРЛАНДИИ 20 В Доп.точки доступа: Шидфра, Р. \пер.\; Смирнова, Ю. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
82 J 82 Joyce, James (1882-1941). A Portrait of the Artist as a Young Man / J. Joyce ; авт предисл. Johnson, J. - Oxford : Oxford University Press, 2000. - lv, 289 с. - (Oxford world's classics). - На англ. яз. - Библиогр.: с. xliv-xlvii. - ISBN 0-19-283998-5 : 349.50 р. Перевод заглавия: Портрет художника в юности Примечания о происхождении: Оксфордский Российский Фонд Перевод заглавия: Портрет художника в юности
Рубрики: Художественная литература--Ирландия, 20 в. Ирландская литература--Романы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ИРЛАНДИИ 20 В Доп.точки доступа: Johnson, J. \авт предисл.\; Johnson Jeri; Джойс, Джеймс (ирландский писатель и поэт ; 1882-1941) \о нем\; Джойс, Джеймс Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
82 I-56 The importance of being witty. The book of Irish humour. - Moscow : Raduga Publishers, 1986. - 397 с. - ISBN 5-05001008-Х : 2.60 р.
Рубрики: Художественная литература--Ирландия, 19-20 вв. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ИРЛАНДИИ 20 В -- ПРОЗА ИРЛАНДИИ 19 В -- ЮМОР -- САТИРА Экземпляры всего: 3 ОИЛ (3) Свободны: ОИЛ (3) |
82 J 82 Joyce, James (1882-1941). A Portrait of the Artist as a Young Man / J. Joyce. - New York : Penguin, 1993. - 330 с. - На англ. яз. - ISBN 0-14-018683-2 : 5000.00 р. Перевод заглавия: Портрет художника в юности Перевод заглавия: Портрет художника в юности
Рубрики: Художественная литература--Ирландия, 20 в. Ирландская литература--Романы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ИРЛАНДИИ 20 В Доп.точки доступа: Джойс, Джеймс Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
82 O-11 O'Brien, Edna. Lantern slides / E. O'Brien. - New York : Penguin, 1991. - 224 с. - ISBN 0-452-26628-9 : 15000.00 р.
Рубрики: Художественная литература--Ирландия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): Проза Ирландии 20 в Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
82 J 82 Joyce, James (1882-1941). Dubliners / J. Joyce. - Moscow : Raduga Publishers, 2003. - 189 с. - (Полиглот). - На англ. яз. - ISBN 5-05-005674-8 : 49.30 р. Перевод заглавия: Дублинцы Перевод заглавия: Дублинцы
Рубрики: Художественная литература--Ирландия, 20 в. Ирландская литература--Романы, повести, рассказы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ИРЛАНДИИ 20 В -- Культура Дублина Доп.точки доступа: Джойс, Джеймс Экземпляры всего: 2 ОИЛ (2) Свободны: ОИЛ (2) |
О-978 О'Коннор, Фрэнк (1903-1966). Избранное : пер. с англ. / Ф. О'Коннор ; сост. М. Шерешевская ; авт. примеч. Н. Труханович. - Ленинград : Художественная литература, 1983. - 408 с. : портр. - 2.60 р. Содержание: Рассказы Эссе. Мемуары
Рубрики: Художественная литература--Ирландия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ИРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА 20 В -- ПРОЗА ИРЛАНДИИ 20 В Доп.точки доступа: Шерешевская, М. \сост.\; Труханович, Н. \авт. примеч.\; Майкл О’Донован Экземпляры всего: 2 Х (1), ОХЛ (1) Свободны: Х (1), ОХЛ (1) |
К 987 Кэри, Джойс (1888-1957). Радость и страх. Рассказы : пер. с англ. / Д. Кэри ; ред. Н. Кристальная ; авт. предисл. В. Муравьев. - Москва : Прогресс, 1980. - 492, [4] с. - (Мастера современной прозы. Англия). - 3.20 р.
Рубрики: Художественная литература--Проза--Ирландия, 20 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): проза Ирландии 20 в -- писатели Ирландии 20 в -- психологический роман Доп.точки доступа: Кристальная, Н. \ред.\; Муравьев, В. \авт. предисл.\; Кэри, Джойс (ирландский писатель и художник. ; 1888-1957) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
К 987 Кэри, Джойс (1888-1957). Дорогой мой Чарли : роман; пер. с англ. / Д. Кэри ; пер. М. Шерешевская ; авт. предисл. И. С. Кон. - Ленинград : Художественная литература, 1980. - 344 с. - 2.10 р.
Рубрики: Художественная литература--Проза--Ирландия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): проза Ирландии 20 в -- детская преступность (литература) -- трудные подростки (литература) Доп.точки доступа: Шерешевская, М. \пер.\; Кон, И. С. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
К 987 Кэри, Джойс (1888-1957). Из любви к ближнему : пер. с англ. / Д. Кэри ; пер., авт. предисл. М. Шерешевская, пер. Г. Островская. - Москва ; Ленинград : Художественная литература, 1966. - 412 с. - (Зарубежный роман XX века). - 1.34 р., 1.00 р.
Рубрики: Художественная литература--Проза--Ирландия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): проза Ирландии 20 в -- писатели Ирландии 20 в Доп.точки доступа: Шерешевская, М. \пер., авт. предисл.\; Островская, Г. \пер.\; Кэри, Джойс (ирландский писатель и художник. ; 1888-1957) \о нем\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (2) Свободны: ОХЛ (2) |
Л 920 Лэвин, Мэри. Среди полей : избранные рассказы; пер. с англ. / М. Лэвин ; ред. Н. Кристальная ; сост. С. А. Авдеенко ; авт. предисл. А. Саруханян. - Москва : Прогресс, 1980. - 230, [2] с. - 2.00 р.
Рубрики: Художественная литература--Проза--Ирландия, 20 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): проза Ирландии 20 в Доп.точки доступа: Кристальная, Н. \ред.\; Авдеенко, Сергей Александрович \сост.\; Саруханян, А. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (1), Х (1) Свободны: ОХЛ (1), Х (1) |
М 971 Мэккин, Уолтер (1915-1968). Бог создал воскресенье и другие рассказы : пер. с англ. / У. Мэккин ; пер. М. Миронова. - Москва : Молодая гвардия, 1964. - 176 с. - 0.32 р.
Рубрики: Художественная литература--Проза--Ирландия, 20 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): проза Ирландии 20 в Доп.точки доступа: Миронова, М. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (1), Х (1) Свободны: ОХЛ (1), Х (1) |
О-978 О'Фаолейн, Шон (1900-1991). И вновь? ; Рассказы : роман: пер. с англ. / Ш. О'Фаолейн ; Фаолейн Ш. О' ; сост., авт. предисл. А. Саруханян, ред. Н. Кристальная. - Москва : Радуга, 1988. - 432 с. - (Мастера современной прозы). - ISBN 5-05-002260-6 : 3.80 р., 3.30 р.
Рубрики: Художественная литература--Проза--Ирландия, 20 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): ИРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА 20 В -- ЛИТЕРАТУРА ИРЛАНДИИ 20 В -- проза Ирландии 20 в Доп.точки доступа: О'Фаолейн, Шон; Саруханян, А. \сост., авт. предисл.\; Кристальная, Н. \ред.\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (2) Свободны: ОХЛ (2) |
О-978 О'Кейси, Шон (1880-1964). Я стучусь в дверь. На пороге : пер. с англ. / Ш. О'Кейси ; ред. И. Кашкин ; авт. предисл. П. Балашов. - Москва : Иностранная литература, 1957. - 392 с. : ил. - 1.45 р., 1.44 р.
Рубрики: Художественная литература--Ирландия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ИРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА 20 В -- ПРОЗА ИРЛАНДИИ 20 В Доп.точки доступа: Кашкин, И. \ред.\; Балашов, П. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 Х (1), ОХЛ (1) Свободны: Х (1), ОХЛ (1) |