809 Т 580 Топер, Павел Максимович. Овладение реальностью : Статьи / П. М. Топер ; ред. Е. Н. Конюхова. - Москва : Советский писатель, 1980. - 472 с. - Указ. имен: с. 464-470. - 1.90 р.
Рубрики: Немецкая литература--Теория, 20 в. Кл.слова (ненормированные): писатели ГДР 20 в -- писатели Западной Германии 20 в -- проза ГДР 20 в -- немецкий реализм Доп.точки доступа: Конюхова, Е. Н. \ред.\ Экземпляры всего: 5 ЧЗГ (1), ОХЛ (3), Х (1) Свободны: ЧЗГ (1), ОХЛ (3), Х (1) |
809 Ф 820 Фрадкин, Илья Моисеевич. Литература новой Германии : Статьи и очерки / И. М. Фрадкин ; ред. Е. Ф. Книпович. - 2-е изд., испр. и доп. - Москва : Советский писатель, 1961. - 508 с. - 1.10 р.
Рубрики: Немецкая литература--История, 20 в. Кл.слова (ненормированные): проза ГДР 20 в -- писатели Западной Германии 20 в Доп.точки доступа: Книпович, Е. Ф. \ред.\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (1), ЧЗГ (1) Свободны: ОХЛ (1), ЧЗГ (1) |
809 Ф 820 Фрадкин, Илья Моисеевич. Литература новой Германии : Статьи и очерки / И. М. Фрадкин ; ред. Е. Ф. Книпович. - Москва : Советский писатель, 1959. - 404, [2] с. - 0.93 р.
Рубрики: Немецкая литература--История, 20 в. Кл.слова (ненормированные): проза ГДР 20 в -- писатели Западной Германии 20 в Доп.точки доступа: Книпович, Е. Ф. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
809 Ф 912 Фролов, Георгий Аркадьевич. Наследие романтизма в литературе ГДР / Г. А. Фролов ; ред. Л. Л. Биктимиров ; науч. ред. Л. И. Савельева. - Казань : Издательство Казанского университета, 1987. - 208 с. - 1.70 р.
Рубрики: Немецкая литература--История, 20 в. Кл.слова (ненормированные): проза ГДР 20 в -- писатели Западной Германии 20 в Доп.точки доступа: Биктимиров, Л. Л. \ред.\; Савельева, Л. И. (д. ф. н., проф.) \науч. ред.\ Экземпляры всего: 3 ЧЗГ (1), ОХЛ (1), Х (1) Свободны: ЧЗГ (1), ОХЛ (1), Х (1) |
В 858 Встреча : повести и эссе писателей ГДР об эпохе бури и натиска и романтизма; пер. с нем. / ред. Е. Кащеева, ред. Н. Федорова, сост. М. Л. Рудницкий, авт. предисл., авт. коммент. А. Гугнин. - Москва : Радуга, 1983. - 624 с. : ил. - 3.80 р. Содержание: Нойч, Эрик. Форстер в Париже / Э. Нойч Хакс, Петер. Разговор в семействе Штейн об отсутствующем господине фон Гете / П. Хакс Вольф, Герхард. Бедный Гельдерлин / Г. Вольф Вольф, Криста. Нет места Нигде. Тень мечты. "А грядущее начинается уже сегодня" / К. Вольф Фюман, Франц. Эрнст Теодор Вильгельм Амадей Гофман. "Крошка Цахес, по прозванию Циннобер" / Ф. Фюман Зегерс, Анна. Встреча в пути / А. Зегерс Бройн, Гюнтер де. Бранденбургский Дон Кихот. Бранденбургские изыскания / Г. де Бройн
Рубрики: Художественная литература--Проза--ГДР, 20 в. Кл.слова (ненормированные): проза ГДР 20 в Доп.точки доступа: Кащеева, Е. \ред.\; Федорова, Н. \ред.\; Рудницкий, М. Л. \сост.\; Гугнин, А. \авт. предисл., авт. коммент.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
К 198 Кант, Герман (1926-). Актовый зал : пер. с нем. / Г. Кант ; пер.: А. Исаева, И. Каринцева. - Москва : Издательство ЦК ВЛКСМ "Молодая гвардия", 1968. - 352 с. - 1.30 р.
Рубрики: Художественная литература--Проза--ГДР, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ГДР 20 В Доп.точки доступа: Исаева, А. \пер.\; Каринцева, И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
К 198 Кант, Герман (1926-). Актовый зал : пер. с нем. / Г. Кант ; пер.: А. Исаева, И. Каринцева ; авт. предисл. А. Карельский. - Москва : Прогресс, 1974. - 384 с. - (Библиотека литературы Германской Демократической Республики). - 1.49 р.
Рубрики: Художественная литература--Проза--ГДР, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ГДР 20 В -- ПИСАТЕЛИ НДР 20 В Доп.точки доступа: Исаева, А. \пер.\; Каринцева, И. \пер.\; Карельский, А. \авт. предисл.\; Кант, Герман (немецкий писатель ; 1926-2016) \о нем\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (1), Х (1) Свободны: ОХЛ (1), Х (1) |
К 215 Карау, Гюнтер. Двойная игра : Роман; пер. с нем. / Г. Карау ; пер. Л. К. Латышев. - 2-е изд. - М. : Воениздат, 1991. - 311, [1] с. : ил ; 21. - Перевод изд.: Go oder Doppelspiel im Untergrund / Gunter Karau (Berlin, 1983). - 100000 экз. - ISBN 5-203-00699-7 : 3.00 р.
Рубрики: Художественная литература--Проза--ГДР, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ГДР 20 В -- ПОЛИТИЧЕСКИЕ ДЕТЕКТИВ -- ИМПЕРИАЛИСТИЧЕСКИЕ РАЗВЕДКИ -- ИМПЕРИАЛИСТИЧЕСКИЕ ДИВЕРСИИ -- ИМПЕРИАЛИСТИЧЕСКИЙ ШПИОНАЖ Доп.точки доступа: Латышев, Л. К. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
М 125 Магический кристалл : новеллы, повести, эссе писателей ГДР / ред. Н. Беляева, сост., авт. предисл., авт. примеч. Н. Банникова. - Москва : Радуга, 1988. - 544 с. : ил. - ISBN 5-05-002209-6 : 3.00 р. Содержание: Бехер, Иоганнес Роберт. Поправка. В каждом человеке погиб поэт / И. Р. Бехер Цвейг, Арнольд. Фантастическая симфония / А. Цвейг Узе, Бодо. Миссия. Рассказ о Кете Кольвиц / Б. Узе Зегерс, Анна. Предания о неземных пришельцах / А. Зегерс Бобровский, Иоганнес. Белендорф. Памяти Пиннау / И. Бобровский Фюрнберг Л.,. Новелла о Моцарте / Л., Фюрнберг Хермлин, Стефан. Вечерний свет / С. Хермлин Фюман, Франц. Барлах в Гюстрове. Над огненной пучиной / Ф. Фюман Штритматтер, Эрвин. Солдат и учительница / Э. Штритматтер Давид, Курт. Встреча с бессмертием / К. Давид Штейнберг, Вернер. Тициан в огне чистилища / В. Штейнберг Купш, Иоахим. Зимний путь. Путешествие в Лондон / И. Купш Хильшер, Эберхард. Хардангерская скрипка / Э. Хильшер Зайдеман, Мария. Глиняные девушки / М. Зайдеман Борхерт, Криста. Старый мастер / К. Борхерт Брезан, Юрий. Иоганн Себастьян Бах / Ю. Брезан Хакс, Петер. Шекспир. Ифигения, или О прочтении мифов заново. Кремер, или Преодоление добродетели в Германии / П. Хакс Фиртель, Мартин. Журавлиная стая. О тайне искусства / М. Фиртель
Рубрики: Художественная литература--Проза--ГДР, 20 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): проза ГДР 20 в -- литература об искусстве Доп.точки доступа: Беляева, Н. \ред.\; Банникова, Н. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (1), Х (1) Свободны: ОХЛ (1), Х (1) |
П 834 Противостояние : повести; пер. с нем. / ред. Г. Г. Афанасьев ; пер. Ю. Легких. - Москва : Воениздат, 1990. - 320 с. : ил. - ISBN 5-203-00746-2 (в пер.) : 2.30 р. Содержание: Мюллер, Х. Противостояние / Х. Мюллер Зенкбейл, Г. Трудное решение / Г. Зенкбейл
Рубрики: Художественная литература--Проза--ГДР, 20 в. Кл.слова (ненормированные): немецкая литература 20 в -- проза ГДР 20 в Доп.точки доступа: Афанасьев, Г. Г. \ред.\; Легких, Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
Р 394 Ренн, Людвиг (1889-1979). Война : роман; пер. с нем. / Л. Ренн ; пер. А. Студенецкий ; авт. предисл. П. Топер. - Москва : Художественная литература, 1980. - 288 с. - (Библиотека литературы Германской Демократической Республики). - 2.20 р.
Рубрики: Художественная литература--Германия--ГДР, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА ГЕРМАНИИ 20 В -- ПРОЗА ГДР 20 В -- ПИСАТЕЛИ ГЕРМАНИИ 20 В Доп.точки доступа: Студенецкий, А. \пер.\; Топер, П. \авт. предисл.\; Ренн, Людвиг (немецкий писатель ; 1889-1979) \о нем\ Экземпляры всего: 2 Х (1), ОХЛ (1) Свободны: Х (1), ОХЛ (1) |
С 568 Современная повесть ГДР. 80-е годы : пер. с нем. / сост. Е. Кащеева ; авт. предисл. Н. Литвинец. - Москва : Радуга, 1989. - 622, [2] с. - ISBN 5-05-002428-5 : 3.80 р.
Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия--ГДР, 20 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): проза ГДР 20 в -- немецкая литература 20 в Доп.точки доступа: Кащеева, Е. \сост.\; Литвинец, Н. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (1), Х (1) Свободны: ОХЛ (1), Х (1) |
С 568 Современная повесть ГДР. 70-80-е годы : [сборник; пер. с нем.] / сост., авт. предисл. А. А. Гугнин. - Москва : Радуга, 1984. - 461, [2] с. ; 21 см. - 50000 экз. - (в пер.) : 2.80 р. Содержание: Нахбар, Герберт. Мальчик в коротких штанишках / Г. Нахбар. - С .11-68 Рихтер, Эгон. Обманщик и бомба / Э. Рихтер. - С .69-104 Шульц, Хельмут Х. Феликс Морак / Х. Х. Шульц. - С .105-158 Мецкес, Ахим. Родимый дом / А. Мецкес. - С .159-216 Мюллер, Армин. Бумажный голубь / А. Мюллер. - С .217-310 Мартин, Бригитта. Этот трудный поиск счастья / Б. Мартин. - С .311-462
Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия--ГДР, 20 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): проза ГДР 20 в -- немецкая литература 20 в Доп.точки доступа: Гугнин, Александр Александрович \сост., авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (1), Х (1) Свободны: ОХЛ (1), Х (1) |
Ш 936 Штритматтер, Эрвин (1912-1994). Избранное : пер. с нем. / Э. Штритматтер ; авт. предисл. П. Топер ; ред. Е. Кащеева. - Москва : Радуга, 1984. - 605, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Мастера современной прозы / редкол.: Л. Г. Андреев [и др.]. ГДР). - Библиогр. в подстроч. примеч. - Загл. на корешке не указано. - 100000 экз. - (в пер.) : 4.10 р. Содержание: Моя бедная тетя . - С .367-369 На ферме в былое время . - С .370-390 Туман . - С .391-393 Кошка и человек . - С .394-399 В одном старом городе . - С .417-420 Городок на нашей земле . - С .434-445 Солдат и учительница . - С .446-460 Валун . - С .461-468 Цирк и Винда . - С .496-521 Суламифь Мингедо, докттор и вошь . - С .521-546
Рубрики: Немецкая художественная литература--Проза--Германия--ГДР, 20 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): немецкая литература 20 в -- проза ГДР 20 в -- писатели ГДР 20 в Доп.точки доступа: Топер, П. \авт. предисл.\; Кащеева, Е. \ред.\; Штриттматтер, Эрвин (немецкий писатель ; 1912-1994) \о нем\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (2) Свободны: ОХЛ (2) |
Ш 936 Штритматтер, Эрвин (1912-1994). Лавка : роман; пер. с нем. / Э. Штритматтер ; пер. С. Фридлянд ; авт. послесл. П. Топер ; ред. Е. Кащеева. - Москва : Радуга, 1986. - 527, [1] с. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : Der Laden / Erwin Strittmatter. - 100000 экз. - (в пер.) : 3.20 р.
Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия--ГДР, 20 в. Кл.слова (ненормированные): немецкая литература 20 в -- проза ГДР 20 в -- писатели ГДР 20 в -- семейная хроника Доп.точки доступа: Фридлянд, С. \пер.\; Топер, П. \авт. послесл.\; Кащеева, Е. \ред.\; Штриттматтер, Эрвин (немецкий писатель ; 1912-1994) \о нем\; Strittmatter, Erwin Экземпляры всего: 2 ОХЛ (2) Свободны: ОХЛ (2) |
Ш 936 Штриттматтер, Эрвин (1912-1994). Погонщик волов : роман; пер. с нем. / Э. Штриттматтер ; пер. С. Л. Фридлянд ; пред. С. Львов. - Москва : Художественная литература, 1981. - 335 с. - 2.30 р.
Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия--ГДР, 20 в. Кл.слова (ненормированные): немецкая литература 20 в -- проза ГДР 20 в -- писатели ГДР 20 в Доп.точки доступа: Фридлянд, Софья Львовна \пер.\; Львов, Сергей \пред.\; Штритматтер, Эрвин (немецкий писатель ; 1912-1994) \о произв.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
Ш 936 Штритматтер, Эрвин (1912-1994). Романы в стенограмме : рассказы; пер. с нем. / Э. Штритматтер ; сост., авт. предисл. С. Львов, ред. А. Гугнин, ред. А. Смирнова. - Москва : Прогресс, 1978. - 252 с. - 80.00 р.
Рубрики: Художественная литература--Германия--ГДР, 20 в. Кл.слова (ненормированные): проза ГДР 20 в -- писатели ГДР 20 в Доп.точки доступа: Львов, С. \сост., авт. предисл.\; Гугнин, А. \ред.\; Смирнова, А. \ред.\; Штриттматтер, Эрвин (немецкий писатель ; 1912-1994) \о нем\; Штриттматтер, Эрвин Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
Ш 959 Шульц, Макс Вальтер (1921-). Мы не пыль на ветру : роман о непотерянном поколении; пер. с нем. / М. В. Шульц ; пер.: Ман, С. Фридлянд ; авт. предисл. П. Топер ; ред. И. Каринцева. - Москва : Прогресс, 1964. - 504 с. - 1.52 р.
Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия--ГДР, 20 в. Кл.слова (ненормированные): немецкая литература 20 в -- проза ГДР 20 в -- писатели ГДР 20 в Доп.точки доступа: Ман \пер.\; Фридлянд, С. \пер.\; Топер, П. \авт. предисл.\; Каринцева, И. \ред.\; Шульц, Макс Вальтер (немецкий писатель ; 1921-) \о произв.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
Э 933 Эттинген, Ганс (1919-). Обреченные на смерть : роман; пер. с нем. / Г. Эттинген ; пер. Г. Афанасьев ; худож. А. Я. Салтанов. - Москва : Воениздат, 1985. - 255 с. : ил ; 20. - Перевод изд.: Hitte Sterben zu durfen / Hans Oettingen (Berlin). - 65000 экз. - (в пер.) : 1.80 р.
Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия--ГДР, 20 в. Кл.слова (ненормированные): проза Германии 20 в -- проза ГДР 20 в -- военная проза -- Вторая Мировая война (проза) Доп.точки доступа: Афанасьев, Г. \пер.\; Салтанов, А.Я. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |
Ш 959 Шульц, Макс Вальтер (1921-). Мы не пыль на ветру : роман о непотерянном поколении; пер. с нем. / М. В. Шульц ; пер.: Ман, С. Фридлянд ; авт. предисл. П. Топер . - Москва : Прогресс, 1972. - 492 с. - 1.80 р.
Рубрики: Художественная литература--Проза--Германия--ГДР, 20 в. Кл.слова (ненормированные): немецкая литература 20 в -- проза ГДР 20 в -- писатели ГДР 20 в Доп.точки доступа: Ман \пер.\; Фридлянд, С. \пер.\; Топер, П. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 ОХЛ (1) Свободны: ОХЛ (1) |