А 79 Арагон, Луи Собрание сочинений : в 11 т. / Л. Арагон ; пер. с фр. под общ. ред. И. Анисимова. - Москва : Художественная литература, 1960 - . Т. 9 : Поэзия. - 1960. - 632 с. - 8.00; 10.00; 90.00 р., 1.00 р., 10.00 р., 90.00 р. Содержание: Неоконченный роман / Л. Арагон
Рубрики: Художественная литература--поэзия--Франция, 20 в. Кл.слова (ненормированные): Поэзия Франции 20 в Доп.точки доступа: Анисимов, И. \пер., ред.\ Экземпляры всего: 5 Х (1), ОХЛ (3), ЧЗГ (1) Свободны: Х (1), ОХЛ (3), ЧЗГ (1) |
809 Х 22 Хартвиг, Юлия. Аполлинер = APOLLINAIRE / Ю. Хартвиг ; [пер. с пол. : Ю. Абызова, Б. Персова, пер. стихов Д. Самойлова] ; предисл. Б. Песиса. - М. : Прогресс, 1971. - 448 с. - 1.38 р., 15.00 р., 20.00 р.
Рубрики: Литература Франции, 20 в. Кл.слова (ненормированные): Поэзия Франции 20 в -- Поэты Франции Доп.точки доступа: Абызов, Ю. \пер.\; Персов, Б. \пер.\; Самойлов, Давид Самуилович (1920-1990) \пер.\; Кауфман, Давид Самуилович; Песис, Борис Аронович \авт. предисл.\; Аполлинер, Гийом (французский поэт ; 1880-1918) \о нем\ Экземпляры всего: 3 ЧЗФ (1), ЧЗГ (1), ОХЛ (1) Свободны: ЧЗФ (1), ЧЗГ (1), ОХЛ (1) |
8-1 А 767 Аполлинер, Гийом. Алкоголи : стихотворения / Г. Аполлинер ; вып. ред. Р. В. Грищенков ; сост. М. Д. Яснов ; пер. с фр. - Санкт-Петербург : Терция: Кристалл, 1999. - 448 с. : портр. - (Библиотека мировой литературы. Малая серия). - ISBN 5-8191-0087-5 : 30.00 р., 180 р.
Рубрики: Художественная литература Франция Кл.слова (ненормированные): Поэзия Франции 20 в -- Поэты Франции Доп.точки доступа: Грищенков, Р. В. \ред.\; Яснов, М. Д. \сост.\; Аполлинер, Гийом (французский поэт ; 1880-1918) \о нем\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (1), ЧЗГ (1) Свободны: ОХЛ (1), ЧЗГ (1) |
Ж 234 Жакоте, Филипп. Стихи, проза, записные книжки : Пер.с фр. / Филипп Жакоте. - Москва : Carte Blanche, 1998. - 208 с. - ISBN 5-900504-17-4 : 17.00 р.
Кл.слова (ненормированные): Поэзия Франции 20 в -- Проза Франции 20 в Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
8-1 З-30 Западная поэзия конца ХVIII - начала XIX веков : Английская. Немецкая. Североамериканская. Французская / ред. Ю. С. Рассказова. - Москва : Лабиринт, 1999. - 320 с. - ISBN 5-87604-111-4 : 40.00 р.
Рубрики: Художественная литература--Поэзия, 18-20 вв.--Сборники Кл.слова (ненормированные): Поэзия Франции 20 в -- Западная поэзия 18 в - нач. 19 в -- Поэзия Англии -- Поэзия Германия.18-нач.19вв Доп.точки доступа: Рассказова, Ю. С. \ред.\ Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
К 597 Кокто, Жан. Петух и Арлекин : пер. с фр. / сост., предисл. и избр. примеч. М. Д. Яснова. - СПб. : Кристалл, 2000. - 864 с. - (Библиотека мировой литературы). - ISBN 5-8191-0056-5 : 200 р.
Кл.слова (ненормированные): Проза Франции 20 в -- Поэзия Франции 20 в -- Киносценарии Доп.точки доступа: Яснов, М. Д. \сост.\ Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
Ж 234 Жакоте, Филипп. Прогулка под деревьями. Избранное / сост. и послесловие А. Кузнецовой; пер. с фр. М. Гринберга и др. - Москва : Текст, 2007. - 429 с. - (Коллекция / Текст). - ISBN 5-7516-0642-6 : 340.00 р.
Рубрики: Художественная литература--Франция, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ ФРАНЦИИ 20 В -- ПРОЗА ФРАНЦИИ 20 В -- ПОЭТЫ ФРАНЦИИ Доп.точки доступа: Кузнецова, А. \сост.\; Гринберг, М. \пер.\; Жакоте, Филипп (р. 1925) \о нем\ Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
8-1 А 790 Арагон, Луи (1897-1982). Стихи и поэмы : пер. с франц. / Л. Арагон ; [вступ. ст. М. И. Алигер ; худож. А. Зайцев]. - Москва : Прогресс, 1975. - 303 с. : ил., портр. - 170 р. Содержание: Ура, Урал! Нож в сердце Глаза Эльзы Паноптикум Французская заря В странной стране Снова нож в сердце Глаза и память Мои караваны Неоконченный роман Эльза Поэты Меджнун Эльзы Путешествие в Голландию Элегия в честь Пабло Неруды Комнаты Из "Песен Мадлен"
Рубрики: Художественная литература--Франция, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ ФРАНЦИИ 20 В Доп.точки доступа: Алигер, Маргарита Иосифовна (1915-1992) \вступ. ст.\; Зайцев, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗГ (1) Свободны: ЧЗГ (1) |
84 F 89 Frenaud, Andre. Choix de poemes = Selected poems (1938-1986) : a facing-page translation / A. Frenaud ; transl. P. Broom ; foreword M. Sorrell. - Lewiston ; Queenston ; Lampeter : Edwin Mellen Press, 2008. - 362 с. : portr. - Парал. текст на фр. и англ. яз. - Библиогр.: с. 353-357. - ISBN 978-0-7734-5194-0 : 1000 р.
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Франция, 20 в. Французская литература--Поэзия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ ФРАНЦИИ 20 В -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Broom, Peter \transl.\; Sorrell, Martin \foreword.\ Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
84 E 48 Eluard, Paul (1895-1952). Choix de Poems / P. Eluard ; сост. К. В. Цуринов. - Moscou : Editions en langues etrangeres, 1958. - 163, [1] с. - На фр. яз. - 0.30 р.
Рубрики: Художественная литература--Франция, 20 в. Французская литература--поэзия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ ФРАНЦИИ 20 В Доп.точки доступа: Цуринов, К. В. \сост.\; Элюар, Поль Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
84 C 65 Cocteau, Jean (1889-1963). Thomas l'imposteur; Orphee; La Voix humaine; La Machine a ecrire; Poesies / J. Cocteau. - Moscou : Progres, 1976. - 357 с. - На фр. яз. - 0.54 р. Содержание: Thomas l'imposteur Orphee La Voix humaine La Machine a ecrire Poesies
Рубрики: Художественная литература--Франция, 20 в. Французская литература, 20 в. Кл.слова (ненормированные): Проза Франции 20 в -- Поэзия Франции 20 в -- Драма Франции 20 в Доп.точки доступа: Кокто, Жан Экземпляры всего: 5 ОИЛ (5) Свободны: ОИЛ (5) |
8 G 26 Gaucheron, Jacques. La poesie, la resistance du Front Populaire a la Liberation / J. Gaucheron. - Paris : Francais reunis, 1979. - 280 с. - На фр. яз. - ISBN 2-201-01507-4 : 11.00 р.
Рубрики: Литературоведение--Франция, 20 в. Французское литературоведение--история литературы, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА (ИСТОРИЯ) -- ПОЭЗИЯ ФРАНЦИИ 20 В Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
84 В 84 Brassens, Georges (1921-1981). Poesies et chansons / G. Brassens. - Moscou : Radouga, 1990. - 336 с. - На фр. яз. - ISBN 5-05-003243-1 : 1.90 р.
Рубрики: Художественная литература--Франция, 20 в. Французская литература--поэзия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ ФРАНЦИИ 20 В Доп.точки доступа: Брассенс, Жорж Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
84 R 83 Rougerie, Andre. Textes Choisis du XVI-eme a nos jours : Classes de seconde et premiere. Lycees d`enseignement general et technique / A. Rougerie, L. Rougerie. - Paris : Dunod, 1976. - 666 с. : ил. - На фр. яз. - ISBN 2-04-005344-1 : 1000.00 р.
Рубрики: Художественная литература--Франция Французская литература--поэзия Кл.слова (ненормированные): Проза Франции 20 в -- Классицизм -- Романтизм -- Поэзия Франции 20 в Доп.точки доступа: Rougerie, Lorans Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
84 H 68 Hirsch, Georges. Les images / G. Hirsch. - Paris : Promotion et Edition, 1967. - 95 с. - На фр. яз. - 1000.00 р.
Рубрики: Художественная литература--Франция, 20 в. Французская литература--поэзия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): Поэзия Франции 20 в Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
84 B 34 Beausoleil, Claude. Une certaine fin de siecle : Poesie,1973-1983 / C. Beausoleil. - Saint-Lambert : Noroit, 1982. - 346 с. - На фр. яз. - ISBN 2-89018-079-4 : 30.00 р.
Рубрики: Художественная литература--Франция, 20 в. Французская литература--поэзия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ ФРАНЦИИ 20 В Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
8-1 З-301 Западноевропейская поэзия ХХ века. Австрия, Англия, Бельгия, Германия, Греция, Дания, Ирландия, Исландия, Испания, Италия, Нидерланды, Норвегия, Португалия, Турция, Финляндия, Франция, Швейцария, Швеция. - Москва : Художественная литература, 1977. - 845 с. - (Библиотека всемирной литературы. Серия третья, Литература ХХ века ; Т. 152). - 2.13 р., 2.13 р., 200.00 р.
Рубрики: Художественная литература--Западная Европа, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЫ 20 В -- ПОЭЗИЯ АВСТРИИ 20 В -- ПОЭЗИЯ АНГЛИИ 20 В -- ПОЭЗИЯ БЕЛЬГИИ 20 В -- ПОЭЗИЯ ГЕРМАНИИ 20 В -- ПОЭЗИЯ ГРЕЦИИ 20 В -- ПОЭЗИЯ ДАНИИ 20 В -- ПОЭЗИЯ ИРЛАНДИИ 20 В -- ПОЭЗИЯ ИСЛАНДИИ 20 В -- ПОЭЗИЯ ИСПАНИИ 20 В -- ПОЭЗИЯ ИТАЛИИ 20 В -- ПОЭЗИЯ НИДЕРЛАНДОВ 20 В -- ПОЭЗИЯ НОРВЕГИИ 20 В -- ПОЭЗИЯ ПОРТУГАЛИИ 20 В -- ПОЭЗИЯ ТУРЦИИ 20 В -- ПОЭЗИЯ ФИНЛЯНДИИ 20 В -- ПОЭЗИЯ ФРАНЦИИ 20 В -- ПОЭЗИЯ ШВЕЙЦАРИИ 20 В -- ПОЭЗИЯ ШВЕЦИИ 20 В Экземпляры всего: 5 ЧЗГ (1), ОХЛ (3), Х (1) Свободны: ЧЗГ (1), ОХЛ (3), Х (1) |
809 Г 209 Гароди, Роже. О реализме без берегов : пер. с фр. / Р. Гароди ; авт. предисл. Л. Арагон. - Москва : Прогресс, 1966. - 204 с. - 0.78 р.
Рубрики: История литературы--Франция--Австрия, 20 в. История живописи--Франция, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА 20 В -- АВСТРИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА 19 В-20 В -- ПОЭТЫ ФРАНЦИИ 20 В -- ЖИВОПИСЬ ИСПАНИИ 20 В -- ЖИВОПИСЬ ФРАНЦИИ 20 В -- ХУДОЖНИКИ ИСПАНИИ -- ПОЭЗИЯ ФРАНЦИИ 20 В -- РЕАЛИЗМ 20 В -- ПИСАТЕЛИ АВСТРИИ 20 В Доп.точки доступа: Арагон, Л. \авт. предисл.\; Пикассо, Пабло (испанский и французский художник ; 1881-1973) \о нем\; Перс, Сен-Джон (французский поэт и дипломат ; 1887-1975) \о нем\; Кафка, Франц (австрийский писатель ; 1883-1924) Экземпляры всего: 3 ОХЛ (2), Х (1) Свободны: ОХЛ (2), Х (1) |
8-1 А 790 Арагон, Луи. Неоконченный роман. Эльза : поэмы / Л. Арагон ; пер. М. Алигер. - Москва : Издательство иностранной литературы, 1960. - 351 с. - 0.69 р.
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Франция, 20 в. Кл.слова (ненормированные): Поэзия Франции 20 в Доп.точки доступа: Алигер, Маргарита \пер.\; Кирсанова, С. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗГ (1), ОХЛ (1) Свободны: ЧЗГ (1), ОХЛ (1) |
8-1 Э 539 Элюар, Поль (1895-1952). Стихотворения : Перевод с французского / П. Элюар ; авт. примеч. С. Зенкин. - М. : Художественная литература, 1985. - 223 с. ; 16. - (Классики и современники. Поэтическая библиотека). - 100000 экз. - 0.70 р.
Рубрики: Художественная литература--Поэзия--Франция, 20 в. Кл.слова (ненормированные): Поэзия Франции 20 в Держатели документа: ГПНТБ России Доп.точки доступа: Зенкин, С. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 2 ОХЛ (2) Свободны: ОХЛ (2) |