4 М 487 Мельчук, И. А. Курс общей морфологии = Cours de Morphologie Generale / И. А. Мельчук ; пер.: И. А. Муравьева, Е. Г. Устинова ; ред.: Н. В. Перцов, Е. Н. Саввина. - М.; Вена : Яз. рус. культуры; Вен. славист. альманах, 2000 - . - (Studia philologica). Т. 3, Ч. 3 : Морфологические средства, Ч. 4 : Морфологические синтактики. - 2000. - 368 с. - Парал. загл.: Cours de Morphologie Generale. - ISBN 5-7859-0129-3 : 90.00 р.
Рубрики: Языки мира Кл.слова (ненормированные): Языки мира (морфология) -- Морфологические средства (языкознание) -- Модификация (языкознание) -- Конверсия (языкознание) -- Морфологические синтактики (языкознание) -- Языки банту (морфология) -- Папуасские языки (морфология) -- Атабаскские языки (морфология) -- Кетский язык (морфология) -- Японский язык (морфология) Доп.точки доступа: Муравьева, И. А. \пер.\; Устинова, Е. Г. \пер.\; Перцов, Н. В. \ред.\; Саввина, Е. Н. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗФ (1) Свободны: ЧЗФ (1) |
4 М 487 Мельчук, И. А. Курс общей морфологии = COURS de MORPHOLOGIE GENERALE / И. А. Мельчук ; ред. Н. В. Перцов ; пер. Е. Н. Саввина. - М. ; Вена : Языки славянской культуры ; Венский славистический альманах, 2001 - . - (STUDIA PHILOLOGICA). Т. 4, Ч. 5 : Морфологические знаки. - 2001. - 584 с. - Библиогр.: с. 503-516. - Парал. загл.: COURS de MORPHOLOGIE GENERALE. - ISBN 5-94457-001-6 : 208.00 р.
РУБ 4 Рубрики: Морфология Кл.слова (ненормированные): Морфология -- Языкознание -- Морфологические знаки -- Морфема -- Аффис -- Редупликации -- Апофония -- Суплетивизм -- Фонетика Доп.точки доступа: Перцов, Н. В. \ред.\; Саввина, Е. Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗФ (1) Свободны: ЧЗФ (1) |
4 Е 569 Ельмслев, Луи. Пролегомены к теории языка = Prolegomena to a Theory of Language : пер. с англ. / Л. Ельмслев ; [сост. В. Д. Мазо]. - М. : КомКнига, 2006. - 248 с. - (Лингвистическое наследие XX века). - ISBN 5-484-00346-6 : 127.00 р., 127 р.
Рубрики: Языкознание Кл.слова (ненормированные): СТРУКТУРАЛИЗМ -- ГЛОССЕМАТИКА -- ПРОЛЕГОМЕНЫ -- ЯЗЫК И РЕЧЬ -- ЛИНГВИСТЫ Доп.точки доступа: Звегинцев, В. А. \пер.\; Лекомцев, Ю. К. \пер.\; Мельчук, И. А. \пер.\; Мурат, В. П. \пер.\; Мазо, В. Д. \сост.\; Ельмслев, Луи (1899-1965) Экземпляры всего: 3 ЧЗФ (1), ЧЗГ (1), АБН (1) Свободны: ЧЗФ (1), ЧЗГ (1), АБН (1) |
4 Г 886 Гросс, М. Теория формальных грамматик / М. Гросс, А. Ланте ; пер. с фр. И. А. Мельчук ; ред. А. В. Гладкий. - Москва : Мир, 1971. - 294 с. - 2.66 р., 1.66 р.
Рубрики: Языкознание Кл.слова (ненормированные): грамматика формальная Доп.точки доступа: Ланте, А.; Мельчук, И. А. \пер. с франц.\; Гладкий, А. В. \ред.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗФ (1), АБН (1) Свободны: ЧЗФ (1), АБН (1) |
4 Г 522 Гладкий, А. В, Элементы математической лингвистики / А. В, Гладкий, И. А. Мельчук. - Москва : Наука, 1969. - 192 с. - 0.61 р.
Рубрики: Языкознание Кл.слова (ненормированные): Языкознание -- Математическая лингвистика Доп.точки доступа: Мельчук, И. А. Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
4 О-110 О точных методах исследования языка. ( О так называемой "математической лингвистике") / О. С. Ахманова [и др.]. - Москва : Издательство МГУ, 1961. - 162 с. - Библиогр.: с. 150-157. - 0.60 р.
Рубрики: Языкознание Кл.слова (ненормированные): Математическая лингвистика Доп.точки доступа: Ахманова, О. С.; Мельчук, И. А.; Падучева, Е. В.; Фрумкина, Р. М. Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
808 А 224 Автоматический перевод : Сборник статей / пер.: О.С Кулагина , И. А. Мельчук. - Москва : Прогресс, 1971. - 368 с. - 1.35 р.
Рубрики: Языкознание--Сборники Кл.слова (ненормированные): перевод автоматический Доп.точки доступа: Кулагина , О.С \пер.\; Мельчук, И. А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
4 Л 590 Лингвистический словарь Пражской школы / пер. с фр., нем., англ. и чешск.: И. А. Мельчук, В. З. Санников ; ред. А. А. Реформатский. - Москва : Прогресс, 1964. - 350 с. - 1.36 р.
Рубрики: Языкознание Кл.слова (ненормированные): Терминологические словари Доп.точки доступа: Мельчук, И. А. \пер.\; Санников, В. З. \пер.\; Реформатский, А. А. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗФ (1) Свободны: ЧЗФ (1) |
4 М 487 Мельчук, И. А. Автоматический синтаксический анализ : [в 2 т.] / И. А. Мельчук ; под общ. ред.: А. А. Ляпунова, О. С. Кулагиной ; АН СССР, Ин-т математики, Ин-т языкознания. - Новосибирск : [Наука], 1964 - 1967. - (Кибернетика в монографиях). Т. 1 : Общие принципы. Внутрисегментный синтаксический анализ. - 1964. - 359 с. : граф. + 1 л. схем. - ). - 2.36 р.
Рубрики: Синтаксис Кл.слова (ненормированные): синтаксис -- синтаксический анализ Доп.точки доступа: Ляпунов, А. А. \ред.\; Кулагина, О. С. \ред.\; Академия наук СССР; Институт математикиИнститут языкознания Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
28662 Мельчук, И. А. Язык [Текст] : от смысла к тексту / Мельчук И. А. - Москва : Языки славянских культур, 2012. - 175 с. - ISBN 978-5-9551-0580-2 : Б. ц. Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
Кл.слова (ненормированные): лексема -- лингвистика -- морфология -- русский язык -- семантика -- синтаксис -- слово -- смысл -- текст -- фонология -- язык -- языковая модель -- языковедение -- языкознание Аннотация: Книга содержит краткий очерк лингвистической теории Смысл-Текст с иллюстрациями, взятыми (в основном, но не только) из русского языка. В главе 1 излагаются три основные постулата подхода Смысл-Текст: естественный язык есть соответствие между смыслами и текстами; описание языка должно выполняться в виде его функциональной модели; описание языка должно быть стратифицировано: семантика (смысл) - синтаксис (фраза) - морфология (слово) - звук (фонология). В главе 2 разъясняется понятие функциональной модели применительно к естественным языкам. Затем (глава 3) предлагается сжатая характеристика одной конкретной модели Смысл-Текст с иллюстрациями из русского языка: обзор всех языковых представлений на семантическом, синтаксическом и морфологическом уровнях и всех модулей языковой модели, связывающих эти представления. Глава 4 посвящена двум важным проблемам подхода Смысл-Текст: семантическим разложениям и ограниченной лексической сочетаемости (= лексическим функциям); особо рассматривается соотношение между семантическими компонентами в толковании лексемы и значениями ее лексических функций. Глава 5 трактует пять избранных проблем, характеризующих подход Смысл-Текст: 1) направление описания должно быть от смысла к тексту (на примере испанских полугласных и русских биноминативных конструкций); 2) система понятий и терминов для лингвистики (языковой знак и операция языкового объединения; понятие слова; падеж, залог и эргативная конструкция); 3) формальное описание смысла (строгое развертывание семантем; стандартизация семантем; адекватность разложения; принцип максимального блока); 4) Толково-Комбинаторный словарь (с образцами полных словарных статей); 5) зависимости в языке, в особенности - синтаксические зависимости (формулируются критерии установления синтаксических зависимостей во фразе). В главе 6 кратко характеризуется возможная роль лингвистики Смысл-Текст в жизни человеческого сообщества. В приложении дается список поверхностно-синтаксических отношений русского языка. Имеется предметно-тематический указатель с глоссарием, где приводятся короткие определения используемых понятий. Перейти: Перейти к просмотру издания Свободных экз. нет |
016:8 М 487 Мельчук, И. А. Автоматический перевод : критико-библиографический справочник 1949-1963 / И. А. Мельчук, Р. Д. Равич ; Всесоюзный институт научной и технической информации. - Москва : [б. и.], 1967. - 518 с. - 2.41 р.
Кл.слова (ненормированные): автоматический перевод Доп.точки доступа: Равич, Р. Д.; Всесоюзный институт научной и технической информации Экземпляры всего: 1 НБО (1) Свободны: НБО (1) |