9(5) М 239 Мантран, Робер. Повседневная жизнь Стамбула в эпоху Сулеймана Великолепного / пер. с фр. Ф. Ф. Нестерова. - М. : Мол. гвардия; Палимпсест, 2006. - 367 с. : ил. - (Живая история : Повседневная жизнь человечества). - ISBN 5-235-02803-1 : 286.00 р., 286.00 р.
Рубрики: История Турции Турция Кл.слова (ненормированные): ИСТОРИЯ ТУРЦИИ 16 В -- ОСМАНСКАЯ ИМПЕРИЯ -- СТАМБУЛ ГОРОД (ИСТОРИЯ) -- СУЛТАНЫ Доп.точки доступа: Нестерова, Ф. Ф. \transl.\; Сулейман, Великолепный (1495-1566) Экземпляры всего: 2 Х (1), ЧЗГ (1) Свободны: Х (1), ЧЗГ (1) |
891 П 621 Пословицы и поговорки народов Востока / сост. Ю. Э. Брегель; авт. предисл. В. П. Аникин ; ред. И. С. Брагинский. - Москва : Издательство восточной литературы, 1961. - 736 с. - Предм. указ.: с. 658-734. - 1.45 р.
Рубрики: Фольклор Азербайджан Армения Грузия Казахстан Киргизия Таджикистан Туркменистан Узбекистан Калмыкия Монголия Осетия Татарстан Чечня Ингушетия Вьетнам Индия Иран Китай Корея Турция Япония Абхазия Адыгея Ассирия Башкирия Бенгалия Каракалпакия Индонезия Непал Персия Тува Шумер Аккад Кл.слова (ненормированные): абхазские пословицы -- адыгские пословицы -- азербайджанские пословицы -- аккадские пословицы -- амхарские пословицы -- арабские пословицы -- армянские пословицы -- ассирийские пословицы -- башкирские пословицы -- бенгальские пословицы -- вьетнамские пословицы -- гагаузские пословицы -- грузинские пословицы -- даргинские пословицы -- индийские пословицы -- индонезийские пословицы -- иранские пословицы -- казахские пословицы -- калмыцкие пословицы -- каракалпакские пословицы -- киргизские пословицы -- китайские пословицы -- корейские пословицы -- курдские пословицы -- лакские пословицы -- лезгинские пословицы -- малайские пословицы -- малаяльские пословицы -- монгольские пословицы -- народы востока -- непальские пословицы -- осетинские пословицы -- персидские пословицы -- поговорки -- пословицы ашанти -- пословицы зулу -- пословицы суахили -- пословицы телугу -- пословицы хауса -- пословицы хинди -- сингальские пословицы -- таджикские пословицы -- тайские пословицы -- тамильские пословицы -- татарские пословицы -- татские пословицы -- тувинские пословицы -- турецкие пословицы -- туркменские пословицы -- узбекские пословицы -- чечено-ингушские пословицы -- шумерские пословицы -- японские пословицы -- пословицы и поговорки Аннотация: Задача данного сборника - познакомить читателя с образцами одного из интереснейших жанров богатого фольклора народов Азии и Африки. Составители стремились отобрать в первую очередь пословицы и поговорки, передающие особенности культуры и быта того или иного народа в его историческом развитии. Доп.точки доступа: Брагинский, И. С. \ред.\; Брегель, Ю. Э. \сост.\; Аникин, Владимир Прокопьевич \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗФ (1) Свободны: ЧЗФ (1) |
С 211 Сатира и юмор Турции : пер. с тур. / сост., авт. послесл. Т. Меликов. - Москва : Радуга, 1991. - 496 с. : ил. - ISBN 5-05-002523-0 : 3.70 р. Содержание: Эсендал, М. Ш. Феминист / М. Ш. Эсендал Гюнтекин, Р. Н. Рассказ о том свете / Р. Н. Гюнтекин Гюнтекин, Р. Н. Любовные письма / Р. Н. Гюнтекин Ылгаз, Р. Ну уж на этот раз все будет в ажуре / Р. Ылгаз Ылгаз, Р. Не по тебе это дело / Р. Ылгаз Ылгаз, Р. В поисках квартиры / Р. Ылгаз Ылгаз, Р. Судьба Аббаса / Р. Ылгаз Ылгаз, Р. Нагрей-ка воды для ванны / Р. Ылгаз Ылгаз, Р. Арбуз / Р. Ылгаз Ылгаз, Р. Старье берем! / Р. Ылгаз Ылгаз, Р. Выставка / Р. Ылгаз Ылгаз, Р. Билеты, полученные по почте / Р. Ылгаз Ылгаз, Р. Страх перед докторами / Р. Ылгаз Несин, А. Конгресс хирургов / А. Несин Несин, А. Банкет по случаю установки котла / А. Несин Несин, А. Дверца такси / А. Несин Несин, А. Господин свисток / А. Несин Несин, А. Это со? / А. Несин Несин, А. Об эволюции одного вида / А. Несин Несин, А. Кушайте, пожалуйста... / А. Несин Несин, А. Месть / А. Несин Несин, А. Из-за ящика лимонов / А. Несин Несин, А. Божественная справедливость / А. Несин Несин, А. Сорок лет назад / А. Несин Несин, А. Чего бояться-то? / А. Несин Несин, А. Страница из истории цивилизации / А. Несин Несин, А. Большая забастовка / А. Несин Несин, А. Король фальшивомонетчиков / А. Несин Несин, А. Уровень современной цивилизации / А. Несин Несин, А. Страна, где все всё знают / А. Несин Вели, А. Слава Хафыза Шекера / А. Вели Вели, А. Помощник комиссара Шефик и полицейский Зюхтю-эфенди / А. Вели Вели, А. Предвыборная речь / А. Вели Вели, А. Признание / А. Вели Танер, Х. Дождь на улице Шишхане / Х. Танер Танер, Х. Недотепа / Х. Танер Танер, Х. Изникский аист / Х. Танер Танер, Х. Санчо на утренней прогулке / Х. Танер Оран, Б. Дон Жуан / Б. Оран Оран, Б. Мадам Баттерфляй / Б. Оран Оран, Б. Quo vadis? / Б. Оран Сюальп, С. Не расстраивайтесь! / С. Сюальп Сюальп, С. Сундук золота / С. Сюальп Сюальп, С. Неизбывное горе / С. Сюальп Балкы, Ш. О ремесле писателя / Ш. Балкы Балкы, Ш. Держать в тайне! / Ш. Балкы Балкы, Ш. К вопросу о быках / Ш. Балкы Балкы, Ш. Медведь в полиции / Ш. Балкы Сайгель, В. Мы подавали в отставку / В. Сайгель Сайгель, В. Сеанс психотерапии / В. Сайгель Изгю, М. Как поживаете ? / М. Изгю Изгю, М. Воры и полицейские / М. Изгю Изгю, М. Игра без слов / М. Изгю Изгю, М. Пять чиновников и революция / М. Изгю Изгю, М. Чемпион по оплеухам / М. Изгю Йель, Э. Международный конкурс едоков / Э. Йель Йель, Э. Музы бастуют / Э. Йель Йель, Э. Сильное средство / Э. Йель Йель, Э. Предсказатель Нуруллах-бей / Э. Йель Йель, Э. Простое орудие / Э. Йель Делек, С. Винтики / С. Делек ; С. Дёлек Делек, С. Чудесный отдых / С. Делек ; С. Дёлек Делек, С. Добрая пери / С. Делек ; С. Дёлек Делек, С. Боязнь человека-невидимки / С. Делек ; С. Дёлек Делек, С. Почему я не пишу / С. Делек ; С. Дёлек Делек, С. Мы сделали все возможное / С. Делек ; С. Дёлек Арслан, Э. Умелец / Э. Арслан Арслан, Э. Не трогай рычаг, сломаешь! / Э. Арслан Гюрели, Н. Беги, сынок, беги / Н. Гюрели Гюрели, Н. Тайные агенты / Н. Гюрели Гюрели, Н. Целуй свой народ / Н. Гюрели Гюрели, Н. Развод / Н. Гюрели Гюрели, Н. Диалог / Н. Гюрели Гюрели, Н. Воспитание футбольных болельщиков / Н. Гюрели Гюрели, Н. Сафи-паша / Н. Гюрели Самих, М. Чудеса техники / М. Самих Самих, М. Мужская тоска / М. Самих Кондук, К. Телевизор взорвался / К. Кондук Кондук, К. Телевизор и спорт / К. Кондук Кондук, К. Телевизионный критик / К. Кондук Айваз, У. Зонтик / У. Айваз Рубрики: Художественная литература--Литература Азии (произведения) Турция Кл.слова (ненормированные): сатирические рассказы -- юмористические рассказы Доп.точки доступа: Меликов, Т. \сост., авт. послесл.\ Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |
8-1 Т 675 Трилистник : стихи зарубежных поэтов в переводе Н. Заболоцкого, М. Исаковского, К. Симонова. Вып. 13-15 / сост., авт. предисл. В. Огнев, ред. вып. Б. Щуплецов, пер. Н. Заболоцкий, пер. М. Исаковский, пер. К. Симонов. - Москва : Прогресс, 1971. - 275 с. - (Мастера зарубежного перевода). - 0.74 р. Содержание: Ади, Эндре. / Э. Ади Арань, Янош. / Я. Арань Арпино, Джованни. / Д. Арпино Гете, Иоганн Вольфганг. / И. В. Гете Гидаш, Антал. / А. Гидаш Гуэрра, Антонио. / А. Гуэрра Йованович-Змай, Йован. / Й. Йованович-Змай Йожеф, Аттиила. / А. Йожеф Киплинг, Редьярд Джозеф. / Р. Киплинг Леваи, Йожеф. / Й. Леваи Масала, Франческо. / Ф. Масала Мейергофер. / Мейергофер Муччи, Вельсо. / В. Муччи Незвал, Витезслав. / В. Незвал Новента, Джакомо. / Д. Новента Пачеко, Хесус Лопес. / Х. Л. Пачеко Петефи, Шандор. / Ш. Петефи Рипеллино, Анджело Мария. / А. М. Рипеллино Рюккерт, Фридрих. / Ф. Рюккерт Саба, Умберто. / У. Саба Скотт, Вальтер. / В. Скотт Сухийн, Дорж Палам. / Д. П. Сухийн Тувим, Юлиан. / Ю. Тувим Фаиз, Фаиз Ахмат. / Ф. А. Фаиз Хикмет, Назым. / Н. Хикмет Шиллер, Фридрих. / Ф. Шиллер Рубрики: Художественная литература--Мировая литература (произведения), 19 век; 20 век Великобритания Венгрия Германия Испания Италия Монголия Пакистан Польша Турция Чехия Югославия Кл.слова (ненормированные): английская поэзия -- венгерская поэзия -- испанская поэзия -- итальянская поэзия -- монгольская поэзия -- немецкая поэзия -- пакистанская поэзия -- переводчики -- переводы -- польская поэзия -- поэзия -- сербский эпос -- турецкая поэзия -- чешская поэзия -- югославская поэзия Доп.точки доступа: Огнев, В. \сост., авт. предисл.\; Щуплецов, Б. \ред. вып.\; Заболоцкий, Н. \пер.\; Исаковский, М. \пер.\; Симонов, К. \пер.\; Заболоцкий, Николай Алексеевич (русский поэт ; 1903-1958) \о нем\; Исаковский, Михаил Васильевич (русский поэт ; 1900-1973) \о нем\; Симонов, Константин Михайлович (русский писатель ; 1915-1979) \о нем\ Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) |