Главная Упрощенный режим

Базы данных


Основная библиотечная БД - результаты поиска

Вид поиска
Основная библиотечная БД
Труды учёных ПГНИУ
Диссертации
Журналы
Рациональное природопользование
Иностранная периодика
Дореволюционная периодика
Библиотека юридичеcкого факультета (статьи)
Туризм
История Пермского университета
Продолжающиеся издания
Музейный книжный фонд
Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Chekhov, Anton Pavlovich$<.>)
Общее количество найденных документов : 7
Показаны документы с 1 по 7
1.
   82
   C 51

    Chekhov, Anton Pavlovich (1860-1904).
    Ward number six and other stories / A. P. Chekhov ; transl. R. Hingley. - Oxford : Oxford University Press, 2008. - xx, 249 с. - (Oxford World's Classics). - На англ. яз. - Библиогр.: с. xviii-xix. - ISBN 978-0-19-955389-1 : 450.00 р.
Перевод заглавия: Палата номер шесть
    Содержание:
The butterfly = Попрыгунья
A dreary story = Скучная история
Neighbours = Соседи
An anonymous story = Рассказ неизвестного человека
Doctor Startsev = Ионыч
   Перевод заглавия: Палата номер шесть
ГРНТИ
17
УДК
821.111-32(470)"18"
ББК Ш44(2Рос-Рус)5-44-16
Рубрики: Художественная литература--Росcия, 19 в.
   Русская литература--рассказы, 19 в.
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА РОССИИ 19 В -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ


Доп.точки доступа:
Hingley, Ronald \пер.\; Чехов, Антон Павлович
Экземпляры всего: 1
ОИЛ (1)
Свободны: ОИЛ (1)
Найти похожие
2.
   82
   C 51

   Chekhov, Anton Pavlovich
    Selected works in two volumes / A. P. Chekhov. - Moscow : Progress Publishers, 1973 - . - (Russian Classics Series).
   2 : Plays. - 254 с. : ил. - 2.07 р.
Перевод заглавия: Пьесы
    Содержание:
The seagull = Чайка
The three sisters = Три сестры
The cherry orchard = Вишневый сад
The bear = Медведь
The anniversary = Юбилей
   Перевод заглавия: Пьесы
ГРНТИ
17.82.20
УДК
811.111-2(470)"18"
ББК Ш44(2Рос-Рус)5-46
Рубрики: Художественная литература--Драматургия--Россия, 19 в.--Сборники
   Русская литература--Драматургия, 19 в.
Кл.слова (ненормированные):
ДРАМА РОССИИ 19 В -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ -- ПЬЕСЫ ЧЕХОВА
Аннотация: А.Чеехов Избранное на англ. языке. Русская литература. 19в.проза


Доп.точки доступа:
Чехов, Антон Павлович
Экземпляры всего: 1
ОИЛ (1)
Свободны: ОИЛ (1)
Найти похожие
3.
   82
   P 14

   
    Pages from Russian fiction : Russian reader with parallel English translations and explanatory notes in English = Из русской художественной прозы : книга для чтения с параллельными текстами на русском и английском языке / сост. Н. А. Ерёмина. - Москва : Русский язык, 1989. - 352 с. - Парал. текст на рус. и англ. яз. - ISBN 5-200-00782-8 : 1.30 р.
    Содержание:
Pushkin, Alexander. The queen of spades = Пиковая дама / A. Pushkin
Lermontov, Mikhail. A hero of our time = Герой нашего времени / M. Lermontov
Gogol, Nikolai. Nevsky prospekt = Невский проспект / N. Gogol
Turgenev, Ivan. Pyotr Petrovich Karataev = Петр Петрович Каратаев / I. Turgenev
Saltykov-Shchedrin, Mikhail. The sapient minnow = Премудрый пискарь / M. Saltykov-Shchedrin
Dostoyevsky, Fyodor. The meek one = Кроткая / F. Dostoyevsky
Tolstoy, Lev. After the ball = После бала / L. Tolstoy
Chekhov, Anton Pavlovich. A story about love = О любви / A. P. Chekhov
Bunin, Ivan. Shadowed paths = Темные аллеи / I. Bunin
ГРНТИ
17.82.32
УДК
811.111-32(470)"18"
ББК Ш44(2Рос-Рус)5-44
Рубрики: Художественная литература--Проза--Росcия, 19 в.
   Русская литература--рассказы, 19 в.
Кл.слова (ненормированные):
Проза России 19 в -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ


Доп.точки доступа:
Ерёмина, Н. А. \сост.\
Экземпляры всего: 1
ОИЛ (1)
Свободны: ОИЛ (1)
Найти похожие
4.
   82
   C 51

   Chekhov, Anton Pavlovich
    Selected works in two volumes / A. P. Chekhov. - Moscow : Progress Publishers, 1979 - . - (Russian Classics Series).
   Vol. 2 : Plays. - 254 с. : ил. - 2.20 р.
Перевод заглавия: Пьесы
    Содержание:
The seagull = Чайка
The three sisters = Три сестры
The cherry orchard = Вишневый сад
The bear = Медведь
The anniversary = Юбилей
   Перевод заглавия: Пьесы
ГРНТИ
17.82.20
УДК
811.111-2(470)"18"
ББК Ш44(2Рос-Рус)5-46
Рубрики: Художественная литература--Драматургия--Россия, 19 в.--Сборники
   Русская литература--Драматургия, 19 в.
Кл.слова (ненормированные):
ДРАМА РОССИИ 19 В -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Аннотация: А. Чеехов Избранное на англ. языке. Русская литература 19 в.


Доп.точки доступа:
Чехов, Антон Павлович
Экземпляры всего: 2
ОИЛ (2)
Свободны: ОИЛ (2)
Найти похожие
5.
   82
   C 51

   Chekhov, Anton Pavlovich (1860-1904)
    Selected works in two volumes / A. P. Chekhov. - Moscow : Progress Publishers. - (Russian Classics Series).
   Vol. 1 : Stories. - 1973. - 231 с. : ил. - 1.76 р.
Перевод заглавия: Повести и рассказы
    Содержание:
Death of a clerk = Смерть чиновника
Chameleon = Хамелеон
Vanka = Ванька
The grasshopper = Попрыгунья
The house with the mansard = Дом с мезонином
The man who lived in a shell = Человек в футляре
Gooseberries = Крыжовник
Yonich = Ионыч
The lady with the dog = Дама с собачкой
In the gully = В овраге
The bride
   Перевод заглавия: Повести и рассказы
ГРНТИ
17.82.32
УДК
811.111-3(470)"18"
ББК Ш44(2Рос-Рус)5-44
Рубрики: Художественная литература--Россия, 19 в.--Сборники
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА РОССИИ 19 В -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ -- ПОВЕСТИ -- РАССКАЗЫ
Аннотация: А.Чеехов Избранное на англ. языке. Русская литература. 19в.проза


Доп.точки доступа:
Чехов, Антон Павлович
Экземпляры всего: 2
ОИЛ (2)
Свободны: ОИЛ (2)
Найти похожие
6.
   82
   L 94

   
    Love's bittersweet melody : stories. - Moscow : Raduga Publishers, 1989. - 223 с. - ISBN 5-05-002485-4 : 2.30 р.
Перевод заглавия: Радости и горести любви
    Содержание:
Turgenev, Ivan. Asya = Ася / I. Turgenev
Dostoyevsky, Fyodor. The little hero = Маленький герой / F. Dostoyevsky
Chekhov, Anton Pavlovich. Love = Любовь / A. P. Chekhov
Kuprin, Alexander. The granet bracelet = Гранатовый браслет / A. Kuprin
Paustovsky, Konstantin. The wind rose / K. Paustovsky
Gribachev, Nikolai. The story of the first love / N. Gribachev
Kazakov, Yuri. Manka = Манька / Y. Kazakov
Iskander, Fazil. The letter / F. Iskander
Shukshin, Vasily. The classy driver / V. Shukshin
Likhonosov, Viktor. Moments that letter / V. Likhonosov
   Перевод заглавия: Радости и горести любви
ГРНТИ
17.82.32
УДК
821.111-3(470)
ББК Ш44(2Рос-Рус)5/6-44
Рубрики: Художественная литература--Проза--Росcия, 19 в.
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА РОССИИ 19 В -- РАССКАЗЫ О ЛЮБВИ -- РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Экземпляры всего: 1
ОИЛ (1)
Свободны: ОИЛ (1)
Найти похожие
7.
   82
   M 88

   
    Moscow tales / stories translated by Sasha Dugdale ; edited by Helen Constantine. - 1-е изд. - Oxford : Oxford University Press, 2013. - vii, 398 с. : ил., карты. - Includes bibliographical references. - ISBN 9780199559893 : 930.00 р.
    Содержание:
Bunin, Ivan Alekseevich. Musa / I. A. Bunin
Kazakov, Yury. A Couple in December / Y. Kazakov
Chekhov, Anton Pavlovich. Kashtanka / A. P. Chekhov
Koval, Yury. The Red Gates / Y. Koval
Shchepkina-Kupernik, Tatyana L. Transition / T. L. Shchepkina-Kupernik
Karamzin, Nikolai. Poor Liza / N. Karamzin
Grishkoves, Evgeny. Scar / E. Grishkoves
Chekhov, Anton Pavlovich. Lady with a Little Dog / A. P. Chekhov
Sutyagin, Igor. Moscow / I Sutyagin
Gilyarovsky, Vladimir. From Lefortovo to Khamovniki / V Gilyarovsky
Tsvietaieva, Marina. My Pushkin / M. Tsvietaieva
Boroditskaya, Marina. Very Proper Nouns / M. Boroditskaya
Shmelev, Ivan Sergeevich. Clean Monday / I. S. Shmelev
Miller, Larisa. Tsar or Prince... / L Miller
Galina, Maria. Underground Sea / M. Galina
ГРНТИ
17.82.32
УДК
821.111(470)-32"18/19"
ББК Ш44(2Рос-Рус)5/6-44-16
Рубрики: Русская литература--рассказы--Сборники
   Художественная литература--Россия--Сборники
   Москва, город--в художественной литературе
    Москва, город--Социальная жизнь и обычаи
Кл.слова (ненормированные):
РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ -- ПРОЗА РОССИИ
Аннотация: Presenting stories which represent each layer of the city of Moscow, from the centre of power to the outer rings of desolate estates and tumbledown shacks, this fascinating collection offers a lively and varied portrait in fiction of Russia's mysterious capital city. The collection includes works by Russian authors ranging from Anton Chekhov and Yuri Koval to Larisa Miller and Marina Boroditskaia, collating nineteeth- and twentieth-century tales, as well those written by contemporary authors. The stories are intriguingly varied - an account of life in the city's infamous high security prison, a tale of a lady with a supernatural gift for repairing household devices, the story of another pitiful lost dog who nearly joins the Moscow Circus - and together they shed light on the changing nature of Moscow society across the centuries. The next instalment in a series of successful translated anthologies of stories set in and around a particular European City. Moscow Tales combines two genres, travel writing and literary fiction and provides an insight into the lives of those who live in Moscow or have written about it.


Доп.точки доступа:
Dugdale, Sasha \пер.\; Constantine, Helen \ред.\
Экземпляры всего: 1
ОИЛ (1)
Свободны: ОИЛ (1)
Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
ГРНТИ-навигатор
УДК-навигатор
ББК-навигатор
Тематический навигатор
Статистика обращений
Статистика
за 28.06.2024
Число запросов 19527
Число посетителей 295
Число заказов 0
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)