Главная Упрощенный режим

Базы данных


Основная библиотечная БД - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Пашкеева, И. Ю.$<.>)
Общее количество найденных документов : 2
Показаны документы с 1 по 2
1.
62274

    Пашкеева, И. Ю.
    Сложные слова в англоязычных художественных текстах и их перевод на русский язык [Текст] : монография / Пашкеева И. Ю. - Казань : Казанский национальный исследовательский технологический университет, 2014. - 175 с. - ISBN 978-5-7882-1560-0 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- англоязычная литература -- англоязычный текст -- перевод -- рэй брэдбери -- сложное слово -- художественный текст
Аннотация: В монографии рассматриваются структурные, семантические и стилистические особенности сложных слов в англоязычной художественной литературе и способы перевода сложных слов на русский язык. Для анализа привлекаются романы известного американского писателя Рэя Брэдбери («451° по Фаренгейту», «Вино из одуванчиков», «Лето, прощай») и их переводы на русский язык, выполненные Т.Н. Шинкарь, Э.И. Кабалевской, Е.С. Петровой соответственно. Комплексное исследование сложных слов основано на современных подходах сравнительной типологии, переводоведения, когнитивистики. Книга предназначена для преподавателей английского языка, переводчиков, аспирантов, магистрантов, студентов, получающих дополнительное образование по программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».

Перейти: Перейти к просмотру издания
Свободных экз. нет
Найти похожие
2.
61950

    Муртазина, Э. М.
    High Energy Intensive Materials (Propellants, Explosives and Pyrotechnics). Part I. Explosives [Электронный ресурс] : учебное пособие по дисциплине «Иностранный язык» для студентов специальности 240300 (18.05.01) «Химическая технология энергонасыщенных материалов и изделий» / Муртазина Э. М. - Казань : Казанский национальный исследовательский технологический университет, 2014. - 131 с. - ISBN 978-5-7882-1575-4 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
УДК
ББК 81.1

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- взрывчатое вещество -- высокоэнергетический материал -- пиротехника -- порох -- химическая технология -- энергонасыщенный материал
Аннотация: В основе учебного пособия лежит идея взаимосвязанного и одновременного развития профессиональных и коммуникативных языковых компетенций, необходимых в профессиональном общении будущих специалистов в области высокоэнергетических материалов. Цель пособия - подвести студентов к чтению оригинальной литературы по специальности и ведению беседы на темы, предусмотренные программой языковой подготовки третьего поколения. Пособие рассчитано на аудиторную, самостоятельную и индивидуальную работу студентов в течение I-IV семестров I-II курса, а также на магистрантскую подготовку, соответствует образовательным программам факультета энергонасыщенных материалов и изделий, сетке часов и установкам рабочих программ кафедры иностранных языков в профессиональной коммуникации КНИТУ.

Перейти: Перейти к просмотру издания

Доп.точки доступа:
Нуреева, Д. Н.; Пашкеева, И. Ю.; Петров, В. А.
Свободных экз. нет
Найти похожие
 
Статистика
за 09.08.2024
Число запросов 24970
Число посетителей 510
Число заказов 0
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)