Главная Упрощенный режим

Базы данных


Основная библиотечная БД - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=англоязычный текст<.>)
Общее количество найденных документов : 4
Показаны документы с 1 по 4
1.
59640

   
    Пособие по английскому языку для аспирантов и соискателей, изучающих английский язык (гуманитарные специальности) [Электронный ресурс] : учебное пособие / сост.: О. С. Дворжец, В. В. Томкив. - Омск : Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского, 2014. - 132 с. - ISBN 978-5-7779-1776-8 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
УДК
ББК 81.2Англ

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- англоязычный текст -- перевод текста -- реферирование литературы
Аннотация: Пособие предназначено для работы в группах аспирантов, соискателей, готовящихся к сдаче кандидатского экзамена по английскому языку. Может быть использовано при работе в студенческих группах по дисциплине «Английский язык» (гуманитарные специальности). Цель пособия – развитие навыков и умений перевода текстов гуманитарной направленности с английского языка на русский, реферирования научной литературы, а также коммуникативных умений и навыков различных видов речевой деятельности.

Перейти: Перейти к просмотру издания

Доп.точки доступа:
Дворжец, О. С. \сост.\; Томкив, В. В. \сост.\
Свободных экз. нет
Найти похожие
2.
62274

    Пашкеева, И. Ю.
    Сложные слова в англоязычных художественных текстах и их перевод на русский язык [Текст] : монография / Пашкеева И. Ю. - Казань : Казанский национальный исследовательский технологический университет, 2014. - 175 с. - ISBN 978-5-7882-1560-0 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- англоязычная литература -- англоязычный текст -- перевод -- рэй брэдбери -- сложное слово -- художественный текст
Аннотация: В монографии рассматриваются структурные, семантические и стилистические особенности сложных слов в англоязычной художественной литературе и способы перевода сложных слов на русский язык. Для анализа привлекаются романы известного американского писателя Рэя Брэдбери («451° по Фаренгейту», «Вино из одуванчиков», «Лето, прощай») и их переводы на русский язык, выполненные Т.Н. Шинкарь, Э.И. Кабалевской, Е.С. Петровой соответственно. Комплексное исследование сложных слов основано на современных подходах сравнительной типологии, переводоведения, когнитивистики. Книга предназначена для преподавателей английского языка, переводчиков, аспирантов, магистрантов, студентов, получающих дополнительное образование по программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».

Перейти: Перейти к просмотру издания
Свободных экз. нет
Найти похожие
3.
64591

    Гунина, Н. А.
    Технический перевод [Электронный ресурс] : учебное пособие / Гунина Н. А. - Тамбов : Тамбовский государственный технический университет, ЭБС АСВ, 2013. - 81 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- англоязычный текст -- грамматика -- лексика -- научная литература -- научно-популярная литература -- техника перевода -- технический перевод
Аннотация: Состоит из 10 уроков, содержит аутентичный материал и разработанный на его основе комплекс заданий. Предназначено для магистрантов инженерно-технического направления.

Перейти: Перейти к просмотру издания

Доп.точки доступа:
Мордовина, Т. В.; Шеленкова, И. В.
Свободных экз. нет
Найти похожие
4.
73005

   
    Иностранный язык (английский) [Электронный ресурс] : сборник юридических текстов для подготовки научно-педагогических кадров / сост.: С. П. Синявская, П. Б. Кондратьев. - Санкт-Петербург : Санкт-Петербургский юридический институт (филиал) Академии Генеральной прокуратуры РФ, 2016. - 82 с. - Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.
УДК
ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- англосаксонское право -- англоязычный текст -- аутентичный текст -- профилактика правонарушения -- родительская ответственность -- система права -- уголовная ответственность -- ювенальная юриспруденция -- юридическая литература
Аннотация: Целью настоящего издания является ознакомление обучаемых с наиболее актуальными проблемами, обсуждаемыми в настоящее время в научных кругах правоведов англосаксонской системы права на образцах аутентичных англоязычных текстов, взятых из монографий и научных. Сборник предназначен аспирантам и соискателям в качестве пособия для самостоятельной подготовки к занятиям по иностранному языку (английскому), а также для подготовки к сдаче экзамена кандидатского минимума по данной дисциплине, может использоваться преподавателями при проведении семинаров. Издание может быть полезно и в качестве источника информации при написании диссертационного исследования.

Перейти: Перейти к просмотру издания

Доп.точки доступа:
Синявская, С. П. \сост.\; Кондратьев, П. Б. \сост.\
Свободных экз. нет
Найти похожие
 
Статистика
за 13.07.2024
Число запросов 48464
Число посетителей 508
Число заказов 0
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)