Поисковый запрос: (<.>S=Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание<.>) |
Общее количество найденных документов : 38
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 1567062
Юхмина, Е. А. Адаптация англоязычных компьютерных терминов к лексической системе русского языка : автореферат дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Е. А. Юхмина ; Челяб. гос. пед. ун-т и Тюмен. гос. ун-т. - Челябинск, 2009. - 25 с. Рубрики: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Кл.слова (ненормированные): КОМПЬЮТЕРНЫЙ ЯЗЫК -- АНГЛОЯЗЫЧНЫЕ КОМПЬЮТЕРНЫЕ ТЕРМИНЫ -- АДАПТАЦИЯ ТЕРМИНОВ -- СЕМАНТИЧЕСКАЯ АДАПТАЦИЯ -- РУССКИЙ ЯЗЫК (ЛЕКСИЧЕСКАЯ СИСТЕМА) -- ДИСКУРС АССОЦИАТИВНЫЙ
Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) Найти похожие
|
2. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 1568014
Ролина, Ольга Константиновна. Адаптация русских культуронимов при переводе на английский язык : на материале романа М.А. Булгакова "Мастер и Маргарита" : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.04, 10.02.20 / Ролина Ольга Константиновна; [Место защиты: С.-Петерб. гос. ун-т]. - Санкт-Петербург, 2009. - 21 с. Рубрики: Германские языки Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Кл.слова (ненормированные): Культуронимы русские
Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) Найти похожие
|
3. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 1573553
Прокутина, Елена Васильевна. Английские заимствования в нестандартной лексике современного русского языка: структурно-словообразовательный аспект : автореф. канд. филол. наук : 10.02.20 / Е. В. Прокутина ; Челябинский государственный педагогический институт. - Челябинск. - Челябинск, 2010. - 23 с. Рубрики: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Филологические науки. Художественная литература -- Языкознание -- Индоевропейские языки -- Славянские языки -- Восточнославянские языки -- Русский язык -- Лексикология -- Словарный состав языка -- Заимствования. Интернационализмы Филологические науки. Художественная литература -- Языкознание -- Индоевропейские языки -- Германские языки -- Западногерманские языки -- Английский язык -- История языка -- Взаимосвязи данного языка с другими языками
Перейти: http://dlib.rsl.ru/rsl01003000000/rsl01003491000/rsl01003491313/rsl01003491313.pdf
Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) Найти похожие
|
4. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 1574944
Толстая, Анна Леонидовна. Антонимия как механизм создания контраста в современной публицистической речи (на материале русского и немецкого языков) : автореферат дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / А. Л. Толстая ; Рос. ун-т дружбы народов. - Москва, 2010. - 22 с. Рубрики: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Кл.слова (ненормированные): АНТОНИМИЯ -- КОНТРАСТ -- МЕХАНИЗМЫ ЯЗЫКОВЫЕ -- ПРАГМАТИКА ЯЗЫКА -- РЕЧЬ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКАЯ -- РЕЧЬ СОВРЕМЕННАЯ -- РУССКИЙ ЯЗЫК (ЛИНГВИСТИКА) -- НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК (ЛИНГВИСТИКА)
Перейти: http://dlib.rsl.ru/rsl01004000000/rsl01004601000/rsl01004601250/rsl01004601250.pdf
Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) Найти похожие
|
5. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 1566989
Колесникова, Т. И. Генезис концепта "цвет" в древнерусской и англосаксонской лингвокультурах : автореферат дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Т. И. Колесникова ; Тюмен. гос. ун-т. - Тюмень, 2009. - 22 с. Рубрики: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Кл.слова (ненормированные): КОНЦЕПТ ЦВЕТ -- РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ КОНЦЕПТА -- КОНЦЕПТУАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ -- ЛИНГВОКУЛЬТУРА ДРЕВНЕРУССКАЯ -- ЛИНГВОКУЛЬТУРА АНГЛОСАКСОНСКАЯ -- ТЕКСТЫ ДРЕВНИЕ (АНАЛИЗ) -- КАРТИНА МИРА ЦВЕТОВАЯ
Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) Найти похожие
|
6. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 1549763
Хвесько, Т. В. Дихотомия апеллятив/онома в языке и речи (на материале русского и английского языков) : автореферат дис. ... д-ра филолог. наук : 10.02.20 / Т. В. Хвесько ; Челяб. гос. пед. ун-т и Тюмен. гос. ун-т. - Челябинск, 2009. - 45 с. Рубрики: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Кл.слова (ненормированные): ДИХОТОМИЯ АПЕЛЛЯТИВ/ОНОМА -- ТОПОНИМИЯ -- РУССКИЙ ЯЗЫК (ЛИНГВИСТИКА) -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -- ОНОМАСТИЧЕСКАЯ ЛЕКСИКА -- АПЕЛЛЯТИВНАЯ ЛЕКСИКА
Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) Найти похожие
|
7. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 1581764
Заворотищева, Наталья Сергеевна. Инвективы в современной разговорной речи (на материале пиренейского национального варианта испанского языка и американского национального варианта английского языка) : автореферат дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Н. С. Заворотищева ; Российский университет дружбы народов. - Москва, 2010. - 26 с. Рубрики: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Кл.слова (ненормированные): испанский язык (пиренейский вариант) -- английский язык (американский вариант)
Перейти: http://dlib.rsl.ru/rsl01004000000/rsl01004614000/rsl01004614828/rsl01004614828.pdf
Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) Найти похожие
|
8. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 1559693
Сайфуллина, Э. Р. Когнитивная сфера русских и татарских паремий: "образ языка" и нормы речевого поведения : автореферат дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Э. Р. Сайфуллина ; Башк. гос. ун-т. - Уфа, 2009. - 21 с. Рубрики: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Кл.слова (ненормированные): КОГНИТИВНАЯ СФЕРА -- ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА -- ПАРЕМИИ -- ПОСЛОВИЦА -- ПОГОВОРКА -- НОРМЫ РЕЧЕВОГО ПОВЕДЕНИЯ -- ОБРАЗ ЯЗЫКА -- РУССКИЙ ЯЗЫК (ЛИНГВИСТИКА) -- ТАТАРСКИЙ ЯЗЫК -- СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ
Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) Найти похожие
|
9. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 1573565
Чернышев, Алексей Борисович. Когнитивное моделирование семантики пространственных и временных непроизводных предлогов с общим значением "движение к конечному объекту" : на материале английского и русского языков : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.20 / Чернышев Алексей Борисович; [Место защиты: Рос. ун-т дружбы народов]. - Москва, 2010. - 18 с. Рубрики: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Филологические науки. Художественная литература -- Языкознание -- Индоевропейские языки -- Славянские языки -- Восточнославянские языки -- Русский язык -- Грамматика -- Морфология -- Части речи -- Предлоги Филологические науки. Художественная литература -- Языкознание -- Индоевропейские языки -- Германские языки -- Западногерманские языки -- Английский язык -- Грамматика -- Морфология -- Части речи -- Предлоги Филологические науки. Художественная литература -- Языкознание -- Индоевропейские языки -- Славянские языки -- Восточнославянские языки -- Русский язык -- Лексикология -- Семантика (семасиология) Филологические науки. Художественная литература -- Языкознание -- Индоевропейские языки -- Германские языки -- Западногерманские языки -- Английский язык -- Лексикология -- Семантика (семасиология)
Перейти: http://dlib.rsl.ru/rsl01003000000/rsl01003491000/rsl01003491728/rsl01003491728.pdf
Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) Найти похожие
|
10. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 1543848
Абышева, Е. М. Концептуальные инверсии: концепт "чудо" (на материале русских и ирландских пословиц, поговорок и сказок) : автореферат дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Е. М. Абышева ; Тюмен. гос. ун-т. - Тюмень, 2008. - 20 с. Рубрики: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Кл.слова (ненормированные): КОНЦЕПТ ЧУДО -- СЕМАНТИЧЕСКОЕ ПОЛЕ -- КОНЦЕПТУАЛЬНЫЕ ИНВЕРСИИ -- ПОСЛОВИЦЫ (СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ИЗУЧЕНИЕ) -- ПОГОВОРКИ -- СКАЗКА РУССКАЯ -- СКАЗКА ИРЛАНДСКАЯ -- РУССКИЙ ЯЗЫК (ЛИНГВИСТИКА) -- ИРЛАНДСКИЙ ЯЗЫК -- РУССКИЙ ФОЛЬКЛОР (ЯЗЫК) -- АНГЛОЯЗЫЧНЫЙ ИРЛАНДСКИЙ ФОЛКЛОР -- НАРРАТОЛОГИЯ -- ФОЛЬКЛОРИСТИКА -- ТЕОРИЯ МИФА -- КОНТЕКСТУАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ
Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) Найти похожие
|
11. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 1574959
Обвинцева, Надежда Валерьевна. Лексико-семантическое поле отношения в русском и английском языках : автореферат дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Н. В. Обвинцева ; Челяб. гос. пед. ин-т и Тюмен. гос. ун-т. - Челябинск, 2010. - 23 с. Рубрики: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Кл.слова (ненормированные): ЛЕКСИЧЕСКОЕ ПОЛЕ -- СЕМАНТИЧЕСКОЕ ПОЛЕ -- ПОЛЕ ОТНОШЕНИЯ -- РУССКИЙ ЯЗЫК (ЛЕКСИКА) -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ЛЕКСИКА) -- СРАВНИТЕЛЬНОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ
Перейти: http://dlib.rsl.ru/rsl01004000000/rsl01004600000/rsl01004600674/rsl01004600674.pdf
Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) Найти похожие
|
12. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 1567016
аль-Рахби, А. М. Н. Лингвокультурологический анализ русского и арабского дискурса на тему: нестабильность на Ближнем Востоке : автореферат дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / А. М. Н. аль-Рахби ; Рос. ун-т дружбы народов. - Москва, 2009. - 21 с. Рубрики: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Кл.слова (ненормированные): ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ -- РУССКИЙ ЯЗЫК (ЛИНГВИСТИКА) -- АРАБСКИЙ ЯЗЫК -- ДИСКУРС РУССКИЙ -- ДИСКУРС АРАБСКИЙ -- КОНЦЕПТ НЕСТАБИЛЬНОСТЬ -- НЕСТАБИЛЬНОСТЬ НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ (ДИСКУРС)
Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) Найти похожие
|
13. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 1567061
Фролкова, Ю. А. Лингвокультурологическое описание лексико-семантического поля "праздник" в русском языке в сопоставлении с испанским и английским языками : автореферат дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Ю. А. Фролкова ; Рос. ун-т дружбы народов. - Москва, 2009. - 22 с. Рубрики: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Кл.слова (ненормированные): ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ПОЛЯ (ОПИСАНИЕ) -- ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ -- ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА -- МЕТАЯЗЫК -- КОНЦЕПТ ПРАЗДНИК -- МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ -- КОММУНИКАТИВНАЯ СИТУАЦИЯ -- РУССКИЙ ЯЗЫК (ЛИНГВИСТИКА) -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -- ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК
Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) Найти похожие
|
14. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 1563891
Камышева, О. С. Метафорическое моделирование ментальной сферы "Музыка" в русской и английской художественной литературе XX века : автореферат дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / О. С. Камышева ; Урал. гос. пед. ун-т. - Екатеринбург, 2009. - 19 с. Рубрики: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Кл.слова (ненормированные): КОНЦЕПТ МУЗЫКА -- МЕНТАЛЬНАЯ СФЕРА -- МЕТАФОРЫ МУЗЫКАЛЬНЫЕ -- МЕТАФОРИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ (ЛИНГВИСТИКА) -- РУССКАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (20 В) -- АНГЛИЙСКАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- КОГНИТИВНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ
Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) Найти похожие
|
15. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 1534977
Жучкова, Елена Владимировна. Моделирование отраслевой словарной типологии : на материале словарей по психологии в русском и английском языках : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.20 / Е. В. Жучкова; [Место защиты: Ур. гос. пед. ун-т]. - Екатеринбург, 2008. - 23 с. Рубрики: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Кл.слова (ненормированные): словарная типология
Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) Найти похожие
|
16. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 1543849
Антропова, А. В. Названия американских, английских и российских кинофильмов: сопоставительная характеристика и проблемы перевода : автореферат дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / А. В. Антропова ; Урал. гос. пед. ун-т. - Екатеринбург, 2008. - 23 с. Рубрики: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Кл.слова (ненормированные): КИНОФИЛЬМЫ АМЕРИКАНСКИЕ -- КИНОФИЛЬМЫ АНГЛИЙСКИЕ -- КИНОФИЛЬМЫ РОССИЙСКИЕ -- НАЗВАНИЯ КИНОФИЛЬМОВ -- СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА -- ГРАММАТИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА -- ФУНКЦИОНАЛЬНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ -- ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ПРИЕМЫ -- ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА
Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) Найти похожие
|
17. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 1554777
Кутьева, М. В. Национально-культурная специфика переносных значений орнитонимов в русском и испанском языках : автореферат дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / М. В. Кутьева ; Рос. ун-т дружбы народов. - М., 2009. - 22 с. Рубрики: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Кл.слова (ненормированные): НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ СПЕЦИФИКА -- ПЕРЕНОСНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ -- ОРНИТОНИМЫ -- СЕМАНТИКА СЛОВА -- СЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ -- РУССКИЙ ЯЗЫК (ЛИНГВИСТИКА) -- ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК -- КУЛЬТУРА ЭТНОСА -- ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЯ
Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) Найти похожие
|
18. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 1559558
Коптякова, Е. Е. Образ Германии в российской и американской медиа-картинах мира: стереотипы и метафоры : автореферат дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Е. Е. Коптякова ; Урал. гос. пед. ун-т. - Екатеринбург, 2009. - 23 с. Рубрики: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Кл.слова (ненормированные): ОБРАЗ ГЕРМАНИИ -- МЕДИА-КАРТИНЫ МИРА -- КАРТИНА МИРА АМЕРИКАНСКАЯ -- КАРТИНА МИРА РУССКАЯ -- СТЕРЕОТИПЫ ВОСПРИЯТИЯ -- СТЕРЕОТИПНЫЕ СУЖДЕНИЯ -- МЕТАФОРИЧЕСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ -- ЯЗЫКОВЫЕ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ -- ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) Найти похожие
|
19. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 1581570
Тимиргалеева, Елена Рифовна. Оценочный характер фразеологизмов с компонентами вертикального пространства в русском, английском и французском языках : автореферат дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / Е. Р. Тимиргалеева ; Урал. гос. пед. ун-т. - Екатеринбург, 2010. - 24 с. Рубрики: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Кл.слова (ненормированные): ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ ОЦЕНОЧНЫЕ -- ВЕРТИКАЛЬНОЕ ПРОСТРАНСТВО -- РУССКИЙ ЯЗЫК (ФРАЗЕОЛОГИЯ) -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ФРАЗЕОЛОГИЯ) -- ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК (ФРАЗЕОЛОГИЯ)
Перейти: http://dlib.rsl.ru/rsl01004000000/rsl01004608000/rsl01004608584/rsl01004608584.pdf
Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) Найти похожие
|
20. ![](http://212.192.68.100/irbis64r_01/images/printer.jpg)
| 1568606
Поддячая, И. А. Парадигматические отношения фразеологических единиц качественно-обстоятельственного класса в русском и английском языках : автореферат дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / И. А. Поддячая ; Челяб. гос. пед. ун-т и Тюмен. гос. ун-т. - Челябинск, 2009. - 25 с. Рубрики: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Кл.слова (ненормированные): РУССКИЙ ЯЗЫК (ФРАЗЕОЛОГИЯ) -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ФРАЗЕОЛОГИЯ) -- ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ КАЧЕСТВЕННО-ОБСТОЯТЕЛЬСТВЕННОГО КЛАССА -- ПАРАДИГМАТИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ -- ОМОНИМИЯ -- СИНОНИМИЯ -- АНТОНИМИЯ
Экземпляры всего: 1 Х (1) Свободны: Х (1) Найти похожие
|
|
|