Главная Упрощенный режим

Базы данных


Основная библиотечная БД - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полный информационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>S=Перевод -- Английский язык<.>)
Общее количество найденных документов : 8
Показаны документы с 1 по 8
1.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 42/Б 267
Автор(ы) : Бархударов Л. С.
Заглавие : Язык и перевод : Вопросы общей и частной теории перевода
Выходные данные : М.: Междунар. отношения, 1975
Колич.характеристики :239 с
Цена : 0.80, 0.80, р.
ГРНТИ : 16.41.21
ББК : Ш143.21-77 + Ш40.7
Предметные рубрики: Перевод-- Английский язык
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английский язык (перевод)--перевод (теория и методика)
Экземпляры :ЧЗФ(1)
Свободны : ЧЗФ(1)
Найти похожие
2.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 42/З-890
Автор(ы) : Зражевская, Татьяна Алексеевна, Беляева Л. М.
Заглавие : Трудности перевода с английского языка на русский : на материале газетных статей
Выходные данные : Москва: Междунар. отношения, 1972
Колич.характеристики :141 с
Цена : 0.33, 0.33, р.
ГРНТИ : 16.41.21
ББК : Ш143.21-77
Предметные рубрики: Перевод-- Английский язык
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английский язык (переводы)--переводы на русский язык
Экземпляры :АБН(1)
Свободны : АБН(1)
Найти похожие
3.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 42/Л 370
Автор(ы) : Левицкая, Татьяна Романовна, Фитерман, Ада Моисеевна
Заглавие : Проблемы перевода : на материале современного англ. яз.
Выходные данные : М.: Международные отношения, 1976
Колич.характеристики :205 с
Примечания : Список лит.: с.
Цена : 0.61, 0.61,
УДК : Ш 143.21-77
Предметные рубрики: Перевод-- Английский язык
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): адвербальность--адвербальные глаголы--английский язык--артикли--атрибутивность--вводные предложения--восприятие--газеты--глаголы--глаголы восприятия--глаголы ощущения--грамматические трансформации--заголовки--заимствования--замена частей речи--замены--заместители--инверсия--интернационализмы--интернациональные слова--каузативность--каузативные глаголы--конкретизация--контекстуальность--контексты--копирование--лексические трансформации--метафоры--метонимия--модальность--модальные глаголы--наречия--образность--оговорки--отрицания--ошибки переводчика--ощущения--пассивная конструкция--перевод артикля--перевод вводных предложений--перевод газет--перевод газетных текстов--перевод заголовок--перевод инфинитива--перевод модальных глаголов--перевод наречий--перевод образности--перевод оговорок--перевод пассивных конструкций--перевод предложений--перевод союзов--перевод существительных--перевод эпитетов--переводческие ошибки--переводы--перестановки--подмены--предложения--развернутая метафора--синонимические пары--синонимия--синонимы--слова--словообразование--словообразование английского языка--соположение--сочетаемость--союзы--стилистика--трансформации--трудности перевода--флексия--части речи--эквивалентность--эмфазы--эпитеты
Экземпляры : всего : ЧЗФ(1), АБН(5)
Свободны : ЧЗФ(1), АБН(5)
Найти похожие
4.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 42/С 447
Автор(ы) : Скороходько, Эдуард Федорович
Заглавие : Вопросы перевода английской технической литературы (перевод терминов) . -2-е издание, исправленное и дополненное
Выходные данные : Киев: Издательство Киевского университета, 1963
Колич.характеристики :90, [1] с
Примечания : Библиография: с. 89
Цена : 0.20, 0.20, р.
УДК : Ш 143.21-77
Предметные рубрики: Перевод-- Английский язык
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): перевод с английского языка--перевод технической литературы--английский язык (переводы)--техническая литература (переводы)
Экземпляры :Х(1)
Свободны : Х(1)
Найти похожие
5.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 42/Ч-498
Автор(ы) : Черняховская, Леонора Александровна
Заглавие : Перевод и смысловая структура
Выходные данные : М.: Международные отношения, 1976
Колич.характеристики :264 с
Примечания : Библиогр.: с. 255-258
Цена : 0.96, 0.96, р.
УДК : Ш 143.21-77
Предметные рубрики: Перевод-- Английский язык
Географич. рубрики:
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): семасиология --русский язык (перевод на английский язык)
Аннотация: Книга посвящена одной из наиболее актуальных проблем современной лингвистики. На богатом фактическом материале описаны различные типы смысловой структуры и способы их синтаксического оформления в английском и русском языках.
Экземпляры :ЧЗФ(1)
Свободны : ЧЗФ(1)
Найти похожие
6.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 42/Ш 379
Автор(ы) : Шевчук В.
Заглавие : Производные военные термины в английском языке : аффиксальное словопроизводство
Выходные данные : Москва: Воениздат: Советский писатель, 1983
Колич.характеристики :232 с
Цена : 0.55, 0.55, р.
ББК : Ш143.21-77
Предметные рубрики: Перевод-- Английский язык
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): английский язык (переводы)--военные термины--аффиксальное словопроизводство--словообразование в английском языке--военное дело (переводы литературы)
Экземпляры :Х(1)
Свободны : Х(1)
Найти похожие
7.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 42/П 886
Автор(ы) : Пумпянский, Алексей Леонидович
Заглавие : Введение в практику перевода научной и технической литературы на английский язык
Выходные данные : М.: Наука, 1965
Колич.характеристики :304 с
Цена : 1.37, 1.37,
УДК : Ш 143.21-77
Предметные рубрики: Перевод-- Английский язык
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): языкознание (английский язык)--английский язык (лексика)--английский язык (переводы)--переводы (английский язык)--научная литература (переводы)--техническая литература (переводы)
Экземпляры :АБН(1)
Свободны : АБН(1)
Найти похожие
8.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 42/П 886
Автор(ы) : Пумпянский, Алексей Леонидович
Заглавие : Чтение и перевод английской и технической литературы. Лексика, грамматика, фонетика, упражнения . -3-е изд., испр. и доп.
Выходные данные : М.: Наука, 1968
Колич.характеристики :487 с
Коллективы : АН СССР
Цена : 1.80, 1.80, р.
ГРНТИ : Языкознание
УДК : Ш 143.21-77
Предметные рубрики: Перевод-- Английский язык
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): языкознание (английский язык)--английский язык (лексика)--английский язык (переводы)--переводы (английский язык)--научная литература (переводы)--техническая литература (переводы)
Экземпляры :АБН(1)
Свободны : АБН(1)
Найти похожие
 
Статистика
за 19.08.2024
Число запросов 22873
Число посетителей 444
Число заказов 0
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)