Научная Библиотека Пермского Государственного Университета

Главная

Упрощенный режим

Базы данных

Основная библиотечная БД - результаты поиска

Вид поиска

Основная библиотечная БД

Труды учёных ПГНИУ

Диссертации

Журналы

Рациональное природопользование

Иностранная периодика

Дореволюционная периодика

Библиотека юридичеcкого факультета (статьи)

Туризм

История Пермского университета

Продолжающиеся издания

Музейный книжный фонд

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

Труды учёных ПГНИУ (3)

Журналы (19)

Библиотека юридичеcкого факультета (статьи) (10)

Продолжающиеся издания (3)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=эквивалентность<.>)

Общее количество найденных документов : 28
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-28

22221

Быкова, И. А.
Теория перевода (когнитивно-прагматический аспект) [Текст] : учебник / Быкова И. А. - Москва : Российский университет дружбы народов, 2013. - 144 с. - ISBN 978-5-209-05420-7 : Б. ц.
Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks.

УДК

82.03

ББК 81.2

Кл.слова (ненормированные):
адекватность перевода -- когнитивно-прагматический аспект -- переводимость, -- теория перевода -- эквивалентность перевода
Аннотация: В учебнике рассматривается круг теоретических вопросов, раскрывающих сущность и закономерности перевода, включая основные понятия переводоведения – эквивалентность, адекватность и переводимость, а также семантические, культурологические, прагматические, семиотические и другие аспекты перевода, которые освещаются с позиций когнитивно-дискурсивной парадигмы лингвистического знания. Для студентов, магистров, аспирантов, изучающих основы теории и практики перевода, может быть использован в курсе обучения переводу по программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» в пяти-, четырех- и двухлетнем (ПСПК-интенсив) форматах на аграрном и медицинском факультетах.

Перейти: Перейти к просмотру издания
Свободных экз. нет
Найти похожие

   4
   К 632

    Комиссаров, Вилен Наумович.
    Лингвистическое переводоведение в России [Электронный ресурс]. Общая теория перевода в трудах зарубежных ученых : учеб. пособие : учеб. пособие / В. Н. Комиссаров. - Электрон. дан. и прогр. (24,1 Мб). - М. : РАВНОВЕСИЕ : Си ЭТС, 2006. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM) : цв. - Систем. требования: Pentium II ; 256 Мб ОЗУ ; Windows 98/NT/2000/XP ; дисковод 24-x CD-ROM. - Загл. с этикетки диска. - 273.00 р.

16.31.41
УДК	81'25(075.8)

ББК Ш107.7я73
Рубрики: Лингвистика--Учебные издания для высших учебных заведений --Электронные учебники
Кл.слова (ненормированные):
ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ РОССИИ -- ПЕРЕВОД (ТЕОРИЯ) -- ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ ЗАРУБЕЖНОЕ -- ПЕРЕВОД (ВИДЫ) -- ПЕРЕВОД (ЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ)

Экземпляры всего: 1
Х (1)
Свободны: Х (1)
Найти похожие

   512
   О-587

    Онищенко, Михаил Несторович.
    Эквивалентность уравнений, их решение и исследование / М. Н. Онищенко ; ред. И. Г. Яшанин ; Горьковский государственный педагогический институт им. А. М. Горького. - Горький : Книжное издательство, 1959. - 123 с. - 2.65 р.

ГРНТИ	27
УДК	512

Рубрики: Алгебра
Кл.слова (ненормированные):
АЛГЕБРАИЧЕСКИЕ УРАВНЕНИЯ

Доп.точки доступа:
Яшанин, И. Г. \ред.\; Горьковский государственный педагогический институт им. А. М. Горького
Экземпляры всего: 1
Х (1)
Свободны: Х (1)
Найти похожие

   517
   Р 359

    Рейзинь, Л. Э.
    Локальная эквивалентность дифференциальных уравнений / Л. Э. Рейзинь ; Академия наук Латвийской ССР, Институт физики. - Рига : Зинатне, 1971. - 235 с. : ил. - Библиогр.: с. 229-233. - 1.27 р.

ГРНТИ	27
УДК	517.91

Рубрики: Общая теория обыкновенных дифференциальных уравнений
Кл.слова (ненормированные):
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЕ УРАВНЕНИЯ (ЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ)

Доп.точки доступа:
Академия наук Латвийской ССР. Институт физики
Экземпляры всего: 1
Х (1)
Свободны: Х (1)
Найти похожие

   62
   Б 863

    Бохманн, Дитер.
    Двоичные динамические системы / Д. Бохманн, Х. Постхоф ; под ред. О. П. Кузнецова ; пер. с нем. М. Г. Гаазе-Рапопорта. - Москва : Энергоатомиздат, 1986. - 400 с. : рис., табл. - Лит.: с. 386-394. - Указ.: с. 395-396. - Алф.-предм. указ.: с. 397-399. - 3.10 р.

ГРНТИ	45
УДК	681.51.033

Рубрики: Динамические показатели качества систем управления--Импульсные переходные характеристики
Кл.слова (ненормированные):
автомат автономный -- базис нулевого пространства -- вариация -- вектор -- гомоморфизм -- дифференциал -- элемент максимальный -- функциональное множество -- эквивалентность
Аннотация: Изложены теоретические основы булева дифференциального исчисления.

Доп.точки доступа:
Постхоф, Христиан; Кузнецов, О. П. \ред.\; Гаазе-Рапопорт, М. Г. \пер.\
Экземпляры всего: 1
Х (1)
Свободны: Х (1)
Найти похожие

!!!kk0shp_H.pft: FILE NOT FOUND!
Осовецкий, Борис Михайлович.
Тяжелая фракция аллювия / Б. М. Осовецкий. - Иркутск : Издательство Иркутского университета, 1986. - 259 с. : ил. - Библиогр.: с. 243-257. - 1 р., 1.00 р.

ГРНТИ	38.35
УДК	549

Рубрики: Минералогия. Минералы
Кл.слова (ненормированные):
аллювий -- минералы тяжелые -- аллювиальные россыпи -- гидравлическая эквивалентность

Экземпляры всего: 3
АБН (2), Х (1)
Свободны: АБН (2), Х (1)
Найти похожие

   62
   К 643


    Конечные автоматы: эквивалентность и поведение / Н. Н. Иванов [и др.] ; ред. С. В. Петров. - Москва : Наука, 1984. - 192 с. - Библиогр.: с. 190-192. - 1.60 р.

ГРНТИ	81
УДК	62

Рубрики: Инженерное дело--Кибернетика--Материаловедение
Кл.слова (ненормированные):
конечные автоматы (теория)

Доп.точки доступа:
Иванов, Николай Николаевич; Михайлов, Геннадий Иосифович; Руднев, Всеволод Викторович; Таль, Алексей Алексеевич; Петров, С. В. \ред.\
Экземпляры всего: 1
АБН (1)
Свободны: АБН (1)
Найти похожие

   338
   М 545


    Методы снижения издержек производства : [сборник] : пер. с англ., нем., яп. / науч. ред.: Б. И. Майданчик, Г. В. Сергеева ; [предисл. Б. И. Майданчика]. - М. : Экономика, 1987. - 149, [1] с. : рис., табл. ; 22 см. - Библиогр. в подстроч. примеч. - 15000 экз. - 0.60 р., 0.60 р.
    Содержание:
Керридж, Артур. Контроль за ходом строительства и критерии оценки выполнения сметы и графика работ / А. Э. Керридж. - С .21-28
Кларк, Дж. Оценка качества в компании "Селаниз" / Дж. Кларк. - С .29-35
Уайт, Дональд. Поиск проблем и кружки качества / Д. Д. Уайт, Д. Э. Бернар. - С .36-41
Кросби, Леон. Организация производства "точно вовремя": контроль качества и количества / Л. Б. Кросби. - С .42-50
Келлок, Бриан. Поставка комплектующих изделий "точно вовремя" дает экономию в четверть миллиона фунтов стерлингов / Б. Келлок. - С .51-52
Бойл, Ричард. Уроки управления организационной перестройкой / Р. Д. Бойл. - С .53-56
Крупп, Джеймс. Почему отказывает система планирования потребности в материалах / Д. Г. Крупп. - С .57-60
Сид III, Аллен. Робототехника: учет и анализ издержек / А. Х. Сид III. - С .61-68
Юкио Хасэгава. Анализ экономической эффективности применения промышленных роботов / Юкио Хасэгава, Кэндзи Сиино. - С .69-78
Го Тонг нги. Снижение затрат производства: статистический подход / Го Тонг нги. - С .79-84
Брайтон, Гэри. Производительность труда и анализ прибыли / Г. Н. Брайтон. - С .85-90
Райхманн, Томас. Основы системной концепции контроля с использованием числовых характеристик / Т. Райхманн. - С .91-96
Честейн, Кларк. Как бухгалтеры справились с экономическим спадом / К. Э. Честейн. - С .97-103
Верман, Джеймс. Оценка полных затрат на покупку товаров / Д. С. Верман. - С .104-107
Энрик, Норберт. Эквивалентность продаж - инструмент снижения затрат производства / Н. Л. Энрик. - С .108-115
Моль, Ганс. Меньше разделения труда - больше производительность / Г. Х. Моль. - С .116-122
Кремер, Гюнтер. К концепции "нейтральных" аналитических счетов / Г. Кремер, Г. Барц. - С .123-131
Дилтс, Дэвид. Экономический анализ на заводе будущего / Д. М. Дилтс, Г. У. Расселл. - С .132-138
Гутенберг, Эрих. Теория реализации на уровне предприятия / Э. Гутенберг. - С .139-148

ГРНТИ	06.91
УДК	338

ББК У50-862
Рубрики: Экономика--Капиталистические страны--Сборники
Кл.слова (ненормированные):
издержки производства -- управление затратами -- производственное планирование

Доп.точки доступа:
Майданчик, Б. И. \ред.\; Сергеева, Г. В. \ред.\; Майданчик, Б. И. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 2
Х (1), АБН (1)
Свободны: Х (1), АБН (1)
Найти похожие

   43
   Л 278

    Латышев, Лев Константинович.
    Курс перевода : эквивалентность перевода и способы ее достижения: для изучающих немецкий язык / Л. К. Латышев. - Москва : Международные отношения, 1981. - 248 с. - На русском языке. - Библиогр.: с. 244 - 245. - 0.50 р.

ББК Ш143.24-5/-8
Рубрики: Немецкий язык
Кл.слова (ненормированные):
перевод (теория и методика) -- перевод адекватный -- денотативность -- перевод денотативный -- история перевода -- концепции эквивалентности -- неадекватность -- немецкий язык -- ошибки переводчика -- пародии -- перевод пародий -- переводимость -- переводческие ошибки -- переводы -- проблемы эквивалентности -- сигнификативность -- ситуативный контекст -- тексты -- функции текста -- эквивалентность -- перевод эквивалентный

Экземпляры всего: 1
ЧЗФ (1)
Свободны: ЧЗФ (1)
Найти похожие

10.

   43
   Д 560

    Добровольский, Дмитрий Олегович.
    Беседы о немецком слове = Studien zur deutschen Lexik : монография / Д. О. Добровольский ; Рос. акад. наук, Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова, Ин-т языкознания. - Москва : Языки славянской культуры, 2013. - 742, [1] с. ; 25 см. - (Studia philologica). - Библиогр.: с. 673-708. - Указ.: с. 711-743. - Часть текста нем. - 500 экз. - ISBN 978-5-9551-0684-7 (в пер.) : 850.00 р.

ГРНТИ	16.41
УДК	811.112.2^V3

ББК Ш143.24-33
Рубрики: Немецкий язык--Семантика
Немецкий язык--Фразеология
Кл.слова (ненормированные):
Немецкий язык (лексикология) -- гумбольдтианство -- семантический признак -- немецко-русская лексикография -- немецкая фразеология -- межъязыковая эквивалентность -- немецкий язык (лексические структуры)

Доп.точки доступа:
Российская академия наук; Институт языкознания
Экземпляры всего: 1
ЧЗФ (1)
Свободны: ЧЗФ (1)
Найти похожие

11.

   341
   П 685


    Правосудие в эпоху интеграции : сборник материалов конференции (РГУП, г. Суздаль, 31 мая - 3 июня 2017 г.) / Российский государственный университет правосудия ; ред. С. С. Бугрова. - М. : РГУП, 2018. - 230 с. - ISBN 978-5-93916-670-6 : 1.00 р.
    Содержание:
Ершов, В. В. Теоретические и практические проблемы научно обоснованной концепции интегративного правопонимания и юридического позитивизма / В. В. Ершов. - С .29-39
Кл.слова: концепция интегративного правопонимания, юридический позитивизм
Ковлер, А. И. Органы правосудия интеграционных объединений: в чем смысл их существования? / А. И. Ковлер. - С .40-43
Кл.слова: органы правосудия интеграционных объединений
Федорцов, А. А. К вопросу о прошлом, настоящем и будущем евразийского интеграционного правосудия / А. А. Федорцов. - С .44-49
Кл.слова: евразийское интеграционное правосудие
Айриян, Э. В. Суд Евразийского экономического союза: актуальные аспекты компетенции / Э. В. Айриян. - С .50-58
Кл.слова: Суд Евразийского экономического союза
Павлова, Н. В. Влияние международной интеграции на национальное правосудие / Н. В. Павлова. - С .59-71
Кл.слова: международная интеграция , национальное правосудие
Чайка, К. Л. Стандарты международного права с учетом конституционных принципов государств-членов в практике Суда Евразийского экономического союза / К. Л. Чайка. - С .72-80
Кл.слова: Суд Евразийского экономического союза
Нешатаева, Т. Н. Суд ЕАЭС: от правовой позиции к действующему праву / Т. Н. Нешатаева. - С .81-106
Кл.слова: Суд Евразийского экономического союза
Малышкин, А. В. Интегрированное правосудие: право во взаимодействии с иными регуляторами общественных отношений / А. В. Малышкин. - С .107-116
Кл.слова: интегрированное правосудие
Рафалюк, Е. Е. Влияние международной региональной интеграции на развитие международного права / Е. Е. Рафалюк. - С .117-127
Кл.слова: международная региональная интеграция
Кофанов, Л. Л. Об актуальности некоторых институтов и принципов римского права для современной системы международного права / Л. Л. Кофанов. - С .128-135
Стародубцев, Г. С. Непризнанные государства в международном праве / Г. С. Стародубцев. - С .136-141
Кл.слова: непризнанные государства в международном праве
Леонтьев, В. Н. Вопросы использования Европейским судом по правам человека норм международного гуманитарного права / В. Н. Леонтьев. - С .142-149
Кл.слова: международное гуманитарное право
Харчев, К. М. Канонические территории: международно-правовой аспект / К. М. Харчев. - С .150-159
Кл.слова: канонические территории
Цалиев, А. М. Законодательство о коррупционных преступлениях и вопросы его совершенствования / А. М. Цалиев. - С .160-168
Кл.слова: законодательство о коррупционных преступлениях
Седова, Ж. И. Применение судами правил принципа эстоппель, закрепленного в российском материальном праве / Ж. И. Седова. - С .169-179
Кл.слова: принцип эстоппель
Нешатаева, В. О. Роль международных судов в становлении права культурных ценностей / В. О. Нешатаева. - С .180-194
Кл.слова: культурные ценности, право культурных ценностей
Князькин, С. И. Европейско-правовые принципы цивилистического процесса на стадии проверки судебных актов / С. И. Князькин. - С .195-199
Кл.слова: принципы цивилистического процесса
Крыжан, В. А. Применение международно-правовых норм в процессе рассмотрения дел об определении места жительства детей при раздельном проживании родителей / В. А. Крыжан. - С .200-209
Кл.слова: место жительства детей (определение)
Сафронова, Т. Н. Некоторые аспекты реформы института исковой давности в Российской Федерации: отечественный опыт и влияние норм международного права / Т. Н. Сафронова. - С .210-219
Кл.слова: институт исковой давности (реформа в РФ)
Орлянкина, Е. К. Проблемы судебной защиты прав участников хозяйственных обществ / Е. К. Орлянкина. - С .220-224
Кл.слова: участники хозяйственных обществ (защита прав)
Муравьев, Ю, А. Обеспечение эквивалентности перевода в юридических документах интеграционных объединений / Ю, А. Муравьев. - С .225-228
Кл.слова: интеграционные объединения (эквивалентность перевода юридических документов)

ГРНТИ	10.87
УДК	341

Рубрики: Международное право
Кл.слова (ненормированные):
Международные и национальные суды (взаимодействие)

Доп.точки доступа:
Бугрова, С. С. \ред.\; Российский государственный университет правосудия
Экземпляры всего: 1
БЮФ (1)
Свободны: БЮФ (1)
Найти похожие

12.

   49
   Н 766


    Новые тенденции в изучении грамматики романских и германских языков : сборник. - К. : Вища школа, 1981. - 180 с. - 1.50 р.
    Содержание:
Жлуктенко, Ю.А. Критерии эквивалентности при контрастивном анализе языков / Ю.А. Жлуктенко. - С .6-13
Кл.слова: межъязыковая эквивалентность, контрастивный анализ
Карабан, В.И. Темпоральный план текста и его порождение / В.И. Карабан. - С .13-25
Кл.слова: грамматическое время, категория времени
Литвиненко, Е.В. Структурно-семантические типы предложений с обособленными и парцеллированными членами в современном испанском языке / Е.В. Литвиненко. - С .25-43
Кл.слова: испанский язык, парцелляция, обособление
Медведева, Л.М. Об одном способе языковой номинации пассивного значения / Л.М. Медведева. - С .43-57
Кл.слова: языковая номинация
Молозовенко, И. О. К вопросу об инфинитивных предложениях в современном английском языке / И. О. Молозовенко. - С .58-64
Кл.слова: Английский язык, грамматика, инфинитивные предложения
Мухин, А. М. Синтаксическая семантика как отправной момент в синтаксемном анализе / А. М. Мухин. - С .64-83
Кл.слова: английский язык, синтаксис, синтаксемный анализ
Муховецкий, А. Н. Определение и характеристика нормы в исследовании национальных вариантов немецкого литературного языка / А. Н. Муховецкий. - С .83-95
Кл.слова: немецкий язык, варианты немецкого языка
Плоткин, В. Я. Типологическая перестройка системы нефинитных форм английского глагола / В. Я. Плоткин. - С .95-112
Кл.слова: английский язык, грамматика, нефинитные формы глагола
Почепцов, О. Г. Пресуппозиция вопроса / О. Г. Почепцов. - С .112-120
Кл.слова: английский язык, грамматика, синтаксис
Прокопова, Л.И. Интонация и грамматика (К вопросу об исследовании интонации в современной лингвистике) / Л.И. Прокопова. - С .121-131
Кл.слова: лингвистика, интонация, грамматика
Раевская, Н. Н. Синтаксическое поле предложений качественной предикации (На материале английского языка) / Н. Н. Раевская. - С .131-135
Кл.слова: английский язык, грамматика , синтаксис
Совгира, А. Г. Опыт метаязыка для описания временных характеристик индоевропейского глагола / А. Г. Совгира. - С .135-152
Кл.слова: индоевропейский язык, грамматика, глагольные времена
Соломарская, Е. А. От повтора категориального к повтору как средству выражения подтекста / Е. А. Соломарская. - С .152-165
Кл.слова: французский язык, повтор в речи
Старикова, Е. Н. Имплицитно-предикативное дополнение в английском языке / Е. Н. Старикова. - С .165-174
Кл.слова: английский язык, система языка
Старикова, Е. Н. Скрытое противопоставление в структурах гипотаксиса / Е. Н. Старикова. - С .175-181
Кл.слова: английский язык, противительные предложения, гипотаксис

ГРНТИ	16
УДК	49

ББК Ш143
Рубрики: Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
романские языки -- германские языки -- грамматика -- мовна номінація -- языковая номинация -- инфинитивные предложения -- інфінитивні речення

Экземпляры всего: 1
Х (1)
Свободны: Х (1)
Найти похожие

13.

   42
   Л 370

    Левицкая, Татьяна Романовна.
    Проблемы перевода : на материале современного англ. яз. / Т. Р. Левицкая, А. М. Фитерман. - М. : Международные отношения, 1976. - 205 с. - Список лит.: с. - 0.61 р.

УДК

Ш 143.21-77

Рубрики: Перевод--Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
адвербальность -- адвербальные глаголы -- английский язык -- артикли -- атрибутивность -- вводные предложения -- восприятие -- газеты -- глаголы -- глаголы восприятия -- глаголы ощущения -- грамматические трансформации -- заголовки -- заимствования -- замена частей речи -- замены -- заместители -- инверсия -- интернационализмы -- интернациональные слова -- каузативность -- каузативные глаголы -- конкретизация -- контекстуальность -- контексты -- копирование -- лексические трансформации -- метафоры -- метонимия -- модальность -- модальные глаголы -- наречия -- образность -- оговорки -- отрицания -- ошибки переводчика -- ощущения -- пассивная конструкция -- перевод артикля -- перевод вводных предложений -- перевод газет -- перевод газетных текстов -- перевод заголовок -- перевод инфинитива -- перевод модальных глаголов -- перевод наречий -- перевод образности -- перевод оговорок -- перевод пассивных конструкций -- перевод предложений -- перевод союзов -- перевод существительных -- перевод эпитетов -- переводческие ошибки -- переводы -- перестановки -- подмены -- предложения -- развернутая метафора -- синонимические пары -- синонимия -- синонимы -- слова -- словообразование -- словообразование английского языка -- соположение -- сочетаемость -- союзы -- стилистика -- трансформации -- трудности перевода -- флексия -- части речи -- эквивалентность -- эмфазы -- эпитеты

Доп.точки доступа:
Фитерман, Ада Моисеевна
Экземпляры всего: 6
ЧЗФ (1), АБН (5)
Свободны: ЧЗФ (1), АБН (5)
Найти похожие

14.

   491.7
   С 645


    Сопоставительное изучение грамматики и лексики русского языка с чешским языком и другими славянскими языками = Konfrontacni studium gramatiky a slovni zasoby rustiny a cestiny s jinymi slovanskymi jazyky / Моск. ун-т, Карлов ун-т в Праге ; под ред.: А. Г. Широковой, Вл. Грабье. - Москва : Издательство Московского университета, 1983. - 309, [2] с. - Загл. обл. : Сопоставительное изучение русского языка с чешским и другими славянскими языками. - 3.90 р.

ББК Ш141.2-06
Рубрики: Славянские языки--Сравнительное изучение
Кл.слова (ненормированные):
РУССКИЙ ЯЗЫК -- ЧЕШСКИЙ ЯЗЫК -- ЯЗЫКОВАЯ ЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ -- СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ИЗУЧЕНИЕ -- СЕМАНТИКА РУССКОГО ИМПЕРАТИВА -- лексикология сопоставительная

Доп.точки доступа:
Широкова, А. Г. \ред.\; Грабье, Вл. \ред.\; Московский университет; Карлов университет в Праге
Экземпляры всего: 1
ЧЗФ (1)
Свободны: ЧЗФ (1)
Найти похожие

15.

   1298334


    Бунина, Е. И.
    Элементарная эквивалентность линейных и алгебраических групп : автореферат дис. ... канд. физ.-мат. наук : 01.01.06 / Е. И. Бунина. - Москва, 2001. - 12 с.
Кл.слова (ненормированные):
ЛИНЕЙНЫЕ ГРУППЫ (ЭЛЕМЕНТАРНЫЕ СВОЙСТВА) -- АЛГЕБРАИЧЕСКИЕ ГРУППЫ (ЭЛЕМЕНТАРНЫЕ СВОЙСТВА)

Экземпляры всего: 1
Х (1)
Свободны: Х (1)
Найти похожие

16.

   519
   Б 333

    Башкин, Владимир Анатольевич.
    Эквивалентность ресурсов в сетях Петри / В. А. Башкин, И. А. Ломазова. - Москва : Научный мир, 2008. - 206 с. : ил. + 21 см. - Библиогр.: с. 199-206. - ISBN 978-5-91522-002-6 : 170 р.

ГРНТИ	50.33.04
УДК	519.711.7

Рубрики: Петри сети--Анализ
Кл.слова (ненормированные):
ЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ РЕСУРСОВ СЕТЕЙ -- СЕТИ ПЕТРИ -- БИСИМУЛЯРНОСТЬ РЕСУРСОВ СЕТЕЙ -- ТЕОРИЯ ИНФОРМАЦИИ -- ТЕОРИЯ СЕТЕЙ

Доп.точки доступа:
Ломазова, Ирина Александровна
Экземпляры всего: 1
Х (1)
Свободны: Х (1)
Найти похожие

17.

   1554843


    Беляева, И. С.
    Возвратные глаголы в арабском и русском языках : автореферат дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / И. С. Беляева ; Рос. ун-т дружбы народов. - М., 2009. - 20 с.
Кл.слова (ненормированные):
ВОЗВРАТНЫЕ ГЛАГОЛЫ -- РУССКИЙ ЯЗЫК (СЕМАНТИКА) -- АРАБСКИЙ ЯЗЫК (ТРАНСКРИПЦИЯ) -- ЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ ПЕРЕВОДА -- ЗНАЧЕНИЯ ВОЗВРАТНОСТИ -- СЕМАНТИКА -- СЛОВООБРАЗОВАНИЕ

Экземпляры всего: 1
Х (1)
Свободны: Х (1)
Найти похожие

18.

   1554806


    Гуревич, Е. Я.
    Полный инвариант диффеоморфизмов Морса-Смейла на многообразиях размерности большей, чем 3 : автореферат дис. ... канд. физ.-мат. наук : 01.01.02 / Е. Я. Гуревич ; Нижегород. гос. ун-т им. Н. И. Лобачевского. - Нижний Новгород, 2009. - 14 с.
Рубрики: Дифференциальные уравнения
Кл.слова (ненормированные):
ПОЛНЫЙ ИНВАРИАНТ -- ИНВАРИАНТЫ ТОПОЛОГИЧЕСКИЕ -- ТОПОЛОГИЧЕСКАЯ ЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ -- ТОПОЛОГИЧЕСКАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ -- ДИФФЕОМОРФИЗМЫ МОРСА-СМЕЙЛА -- МНОГООБРАЗИЯ РАЗМЕРНОСТИ БОЛЬШЕЙ, ЧЕМ 3 -- ДИСКРЕТНЫЕ ДИНАМИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ

Экземпляры всего: 1
Х (1)
Свободны: Х (1)
Найти похожие

19.

   4
   К 172

    Калинина, Вера Дмитриевна.
    Теория и практика перевода : курс лекций: учеб. пособие / В. Д. Калинина. - М. : Изд-во РУДН, 2008. - 179 с. - Библиогр.: с. 172-174. - ISBN 978-5-209-02781-2 : 109.60 р., 92.20 р.

ГРНТИ	16.31.41
УДК	81'25(075.8)

ББК Ш107.7я73
Рубрики: Языкознание--Учебные издания для высших учебных заведений
Кл.слова (ненормированные):
ПЕРЕВОД (ПРАКТИКА) -- ПЕРЕВОД (ТЕОРИЯ) -- ЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ ПЕРЕВОДА -- ПЕРЕВОД ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ -- РЕФЕРЕНТ-ПЕРЕВОДЧИК -- РЕДАКТИРОВАНИЕ ПЕРЕВОДА -- КУРС ЛЕКЦИЙ
Аннотация: В пособие включены основные разделы курса, предложен обзор основных точек зрения по спорным проблемам, рассмотрены примеры практического перевода, аннотирования, реферирования и сопоставления перевода и оригинала. В конце книги представлен тезаурус основных понятий теории перевода для тех, кто будет обсуждать проблемы перевода и переводоведения на английском языке. Также прилагается библиографический список изданий по теории и практике перевода, которые использовались автором при подготовке лекционного материала и рекомендуются студентам.

Экземпляры всего: 7
ЧЗФ (1), ЧЗГ (1), АБУ (5)
Свободны: ЧЗФ (1), ЧЗГ (1), АБУ (5)
Найти похожие

20.

   1542846


    Давлетшина, С. М.
    Категория посессивности в языке и речи (на материале французского и русского языков) : автореферат дис. ... канд. филол. наук : 10.02.20 / С. М. Давлетшина ; Башкир. гос. ун-т. - Уфа, 2008. - 23 с.
Кл.слова (ненормированные):
КАТЕГОРИЯ ПОСЕССИВНОСТИ -- ПОССЕССИВНЫЕ КОНСТРУКЦИИ -- ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ -- ПАДЕЖИ -- ЯЗЫК -- РЕЧЬ -- РУССКИЙ ЯЗЫК (КАРТИНА МИРА) -- ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК -- ПЕРЕВОД (ЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ) -- ДИАХРОННЫЙ АНАЛИЗ

Экземпляры всего: 1
Х (1)
Свободны: Х (1)
Найти похожие

1-20 21-28

Тематический навигатор

Статистика обращений

Статистика за 01.07.2024
Число запросов	40207
Число посетителей	406
Число заказов	0

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)