> Шифр: П.2454(19)/2010/4 Журнал 2010г. N 4 . - 310.13, р. Вербицкая, М. В. Компоненты и уровни переводческой компетенции / М. В. Вербицкая, М. Ю. Соловов. - С.9-18 Кл.слова: компоненты переводческой компетенции, перевод Игнатович, М. В. Границы культурной адаптации интертекстуальных включений при переводе художественной литературы (на материале романов Терри Пратчетта) / М. В. Игнатович. - С.19-27 Кл.слова: интертекстуальность, культурная адаптация, репрезентативность перевода Глинская, Н. П. Основные тенденции развития лексической системы судебного дискурса (на материале корпуса судебных решений Верховного суда США за период с 1789 по 2009 г.) / Н. П. Глинская. - С.28-38 Кл.слова: системно-динамический подход, стадии и тенденции развития, юридическая терминология Афинская, З. Н. Термины развитие и developpement в историческом аспекте / З. Н. Афинская. - С.39-51 Кл.слова: научный стиль, от слова к термину Лукшик, Л. Когнитивный подход к проблеме интертекстуальности (на примере немецких и венгерских рекламных текстов) / Л. Лукшик. - С.52-59 Кл.слова: культурологический фрейм, интертекстуальность, концептуальный блендинг Шевлякова, Д. А. Итальянский национальный флаг. Государственная символика и национальная идентичность / Д. А. Шевлякова. - С.60-69 Кл.слова: национальная символика, государственный флаг Моклецова, И. В. К вопросу о возрождении духовной педагогической традиции: Н. В. Гоголь и А. Н. Муравьев / И. В. Моклецова. - С.70-79 Кл.слова: образование, воспитание, культура, литература Панарина, Д. С. Фронтир как один из факторов и мифов американской истории / Д. С. Панарина. - С.80-88 Кл.слова: фронтир, граница, зональность Сапожникова, Ю. Л. Проблема самоидентичности в повествованиях черных рабов: Ф. Дуглас и Г. Джейкобс / Ю. Л. Сапожникова. - С.89-99 Кл.слова: афроамериканская литература, идентичность, грамотность Гольберг, М. Ф. Культурологическая составляющая преподавания математики в женских гимназиях России конца XIX - начала ХХ в. / М. Ф. Гольберг. - С.100-106 Кл.слова: среднее женское образование, математика в женских и мужских гимназиях России Ковригина, А. И. Статус инициальных аббревиатур в испанском, английском и русском языках / А. И. Ковригина. - С.106-112 Кл.слова: лексикализация, принцип экономии, инициальные аббревиатуры Доржиева, Г. С. Этнотопонимы Квебека / Г. С. Доржиева. - С.113-122 Кл.слова: этнолингвистика, ономастика, экзоним Хохлушина, Е. В. Подкастинг в обучении: дидактические свойства и функции / Е. В. Хохлушина. - С.123-129 Кл.слова: подкастинг Дмитриева, Л. О. Логический анализ слов по теории Рене де Соссюра (на примере французского, анлийского и турецкого языков) / Л. О. Дмитриева. - С.130-135 Кл.слова: общая идея, частная идея, синтез, простое слово Медведева, Ю. В. Культурно-исторический подход в языковом образовании учащихся / Ю. В. Медведева. - С.136-141 Кл.слова: единая стратегия школьного языкового образования Имеются экземпляры в отделах: ОПЛ Экз. 1 (свободен) |