Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : 43/К 84 Автор(ы) : Крушельницкая, Клавдия Григорьевна Заглавие : Очерки по сопоставительной грамматике немецкого и русского языков . -3е изд. Выходные данные : Москва: ЛКИ, 2008 Колич.характеристики :272 с. Примечания : Библиогр. в подстроч. примеч. ISBN, Цена 978-5-382-00757-1: 173.60 р. ГРНТИ : 16.41.21 УДК : 811.112.2'362.161.1 ББК : Ш143.24-2 + Ш141.2-2 Предметные рубрики: Немецкий язык-- Грамматика сопоставительная Русский язык-- Грамматика сопоставительная Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): грамматика сопоставительная--немецкий язык (грамматика сопоставительная)--русский язык (грамматика сопоставительная) Аннотация: Предлагаемая работа представляет собой попытку дать описание основных грамматических явлений немецкого языка в аспекте сопоставления с русским языком. Такой аспект позволяет более отчетливо увидеть специфику грамматического строя обоих языков, а следовательно, способствует более целенаправленному объяснению грамматики немецкого языка при изучении его как иностранного русскими, а также лучшей ориентации в практике перевода. Указанной целью обусловлен также в значительной степени --- наряду с объемом работы --- отбор сопоставляемых явлений. Рекомендуется переводчикам, преподавателям, аспирантам и студентам филологических вузов, а также всем, кто интересуется немецким языком. Экземпляры : всего : ОИЛ(3) Свободны : ОИЛ(3) Доп.точки доступа: Попов, Михаил Николаевич \авт. предисл.\; Норк, Ольга Александровна \авт. гл.\