42 Л 433 Лексико-грамматические исследования (романо-германские языки) : [сборник статей] / Акад. наук СССР, Сиб отд-ние, Ин-т истории, филологии и философии, Каф. иностр. яз. ; отв. ред. В. Н. Купреянова. - Новосибирск : Наука, 1981. - 95, [1] с. - Библиогр. в конце ст. - 0.75 р. Содержание: Стриженко, А. А. О приемах ораторской речи (на материале английского языка) / А. А. Стриженко Тамбовцев, Ю. А. Цветовые соответствия английских гласных фонем у носителей русского языка / Ю. А. Тамбовцев Скробов, В. С. Экспрессия подлинника и перевод / В. С. Скробов
Рубрики: Английский язык--лексикология--Сборники статей Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ЛЕКСИКОЛОГИЯ) -- ЛЕКСИКОЛОГИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ЦВЕТООБОЗНАЧЕНИЯ) -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (ГРАММАТИКА) -- ГРАММАТИКА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Аннотация: В сборнике публикуются статьи об особенностях ораторской речи, о построении английского предложения и об употреблении репрезентанта "would", рассматриваются вопросы сохранения эмоционально-экспрессивного содержания текста при переводе, а также важнейшие закономерности просодических характеристик спонтанной речи. Доп.точки доступа: Купреянова, Вера Николаевна \отв. ред.\; Институт истории, филологии и философии. Кафедра иностранных языков Экземпляры всего: 1 АБН (1) Свободны: АБН (1) |