809 Б 874 Брандис, Е. От Эзопа до Джанни Родари : зарубежная литература в детском и юношеском чтении / Е. Брандис. - Москва : [б. и.], 1980. - 446 с. - Указ.: с. 397-441. - 2.40 р. Содержание: Басни и жизнеописание Эзопа . - С .16-17 "Мир в картинках" Яна Амоса Коменского . - С .17-18 "Приключения Телемака" Фенелона . - С .18-19 Просветительские тенденции в детской переводной литературе . - С .19-21 Сентиментализм в детской переводной литературе . - С .21-23 "Гаргантюа и Пантагрюэль" Франсуа Рабле . - С .23-26 "Дон Кихот" Сервантеса . - С .26-28 Сказки Шарля Перро . - С .28-30 "Робинзон Крузо" Даниеля Дефо . - С .33-40 "Путешествия Гулливера" Джонатана Свифта . - С .40-50 Мифы Древней Греции и поэмы Гомера . - С .50-53 "Библейские сказания" З. Косидовского . - С .53-54 Древнеиндийские героические поэмы в сборнике притч . - С .54-55 Сказки "Тысяча и одна ночь" . - С .55-56 "Приключения барона Мюнгхаузена" . - С .56-58 Сказки Музеуса . - С .58-59 Сказки братьев Гримм . - С .59-61 Сказки и рассказы Гофмана . - С .61-65 "Удивительная история Петера Шлемиля" А. Шамиссо . - С .65-66 Сказки Гауфа . - С .66-68 Сказки Андерсена . - С .68-73 Народные и романтические баллады . - С .73-77 Роберт Бёрнс . - С .77-79 Вальтер Скотт . - С .79-81 Капитан Марриет . - С .81-83 Рассказы Вашингтона Ирвинга . - С .83-84 Рассказы Фенимора Купера . - С .84-86 Рассказы Эдгара По . - С .86-94 Литературные сказки французских писателей . - С .94-96 Сборники сказок и народных преданий чешских и скандинавских писателей . - С .96-100 Средневековые героические сказания . - С .99-100 "Песнь о Гайвате" Г. Логфелло . - С .100-101 Исторические романы французских писателей романтической школы . - С .101-104 Виктор Гюго в детском чтении . - С .104-107 Романы Александра Дюма . - С .107-109 Социально-бытовые романы . - С .109-114 Романы Диккенса . - С .114-117 "Маленький оборвыш" Д. Гринвуда . - С .117-119 Произведения Альфонса Доде . - С .119-121 Романы Гектора Мало . - С .121-122 "Хижина дяди Тома" Бичер-Стоу . - С .122-125 Рассказы и повести Брет-Гарта . - С .125-126 Повести Марка Твена . - С .126-132 Эдмондо Де Амчис . - С .132-134 Рассказы и сказки Уйда . - С .134-135 Немецкие юмористы Г. Гофман и В. Буш . - С .135-136 Переводная научно-популярная литература . - С .136-138 Приключенческие романы . - С .138-140 Французские романы путешествий . - С .140-141 Романы Жюля Верна . - С .141-147 Романы Майн Рида . - С .147-154 "Остров сокровищ" и другие произведения Стивенсона . - С .154-157 Романы Райдера Хаггарда . - С .157-159 Рассказы и повести Конан Дойла . - С .159-161 Детективные рассказы Честертона . - С .161-162 Фантастические романы Уэллса . - С .162-165 Сказочные повести и литературные сказки . - С .165 "Пчелка" Анатоля Франса . - С .165-166 ""Приключения Пиноккио" К. Коллоди . - С .166-167 "Чудесное путешествие Нильса" С. Лагерлёф . - С .167-168 "Алиса в Стране чудес" . - С .171-172 Рассказы и сказки Р. Киплинга . - С .172-174 Рассказы и сказки Мультатули . - С .174-276 Рассказы и повести о животных . - С .176-177 Э. Сетон-Томсон . - С .177-178 Писатели-натуралисты У. Лонг и Ч. Робертс . - С .178-179 Рассказы и повести Д. Лондона . - С .179-181 "Доисторические" романы и повести . - С .181-183 Повести о первобытных людях и фантастика Рони-старшего . - С .183-186 Исторические романы . - С .186-187 Романы и повести Эркмана-Шатриана . - С .187-191 "Марсельцы" Феликса Гра . - С .191 "Жаку Крокан" Э. Ле Руа . - С .191-192 "Легенда об Уленшпигеле" Шарля Де Костера . - С .192-194 "Сспартак" Р. Джованьоли . - С .194-196 "Овод" Э. Л. Войнич . - С .196-198 Писатели славянских стран в детском чтении . - С .198-199 Сенкевич Г. = . - С .199-201 Прус Б. . - С .201-203 Конопницкая М. . - С .203-204 Еж Т., Вазов И., Ирасек А. . - С .204-210 Часть вторая. Переводная детская книга 1917-1977 . - С .210-403
Рубрики: Литературоведение--Детская литература Кл.слова (ненормированные): детское чтение -- рекомендательный указатель -- зарубежная проза для детей Экземпляры всего: 2 ОХЛ (1), ЧЗФ (1) Свободны: ОХЛ (1), ЧЗФ (1) |